Какво е " DEVINE TOT " на Български - превод на Български

• става все
• получава всичко
• стана все
• се превръща все
• стават все

Примери за използване на Devine tot на Румънски и техните преводи на Български

Devine tot mai dificil.
Все по-трудно се работи.

Şi ziua devine tot mai bună.
Хм, денят просто става по-добър.

Devine tot mai mare.
Ставаше все по-голямо и по-голямо.

Băiatul tău devine tot mai neînfricat.
Момчето ти става все по-свирепо.

Devine tot mai entuziasmat în compania altor copii.
Все повече се радва на компанията на другите деца.

Nepoata ta devine tot mai frumoasa.
Племенницата ти става все по-хубава.

Pentru că-n timp ce navighezi, Inima-ţi devine tot mai rece.
Щом отплаваш, сърцето ти става все по-студено.

Şi devine tot mai intens.
И то става все по-силно.

Mă vezi? Mă vezi? Poarta devine tot mai mică.
Почваш да виждаш вратата все по-малка и по-малка.

Hrana devine tot mai greu de găsit.
Все по-трудно ще се намира храна.

Avem un singur venit aici, iar acesta devine tot mai mic.
Имаме само един поток на доходи, и той става все по-малък и плитък.

Apoi, ea devine tot despre vis.
След това тя получава всички мечта за.

In contextul incalzirii globale aceasta problema devine tot mai acuta.
Със затоплянето на света този проблем ще става все по-сериозен.

Lumea noastră devine tot mai periculoasă. E un fapt.
Нашият свят става само по-опасен, това е факт.

Devine tot mai actuala lupta cu infractiunile cibernetice.
Все по-голяма актуалност придобива борбата с киберпрестъпността.

Ideea aderării la UE ca membru cu drepturi depline devine tot mai iluzorie.
Идеята за нейното пълно членство обаче става все по-илюзорна.

Povestirea devine tot mai mult multi-senzorială.
Разказването на истории се превръща все повече и повече в мулти-сензорно.

Continuarea acestor lecții interesante pentru unele dintre ele devine tot viitorul vieții de adult.
Продължаването на тези интересни уроци за един от тях става целият възрастен живот.

Ea devine tot ce vrea Si ea a primit temperament Ewing?
Тя получава всичко което поиска и тя ще взема характера на Юинг и тяхната упоритост?

Astăzi, o astfel de"cercetare clinică" este deseori respinsă ca un"incident" și devine tot mai inadecvată.
Днес тези„казуси” често се отхвърлят като„ненаучни” и стават все по-неуместни.

Acest lucru devine tot mai evident pentru cei care încep să se trezească.
Техните действия стават все по-очевидни за онези от вас, които са се пробудили.

Nu mă simt confortabil în acest post de multă vreme şi devine tot mai dificil pe zi ce trece", a afirmat el.
От дълго време не се чувствам комфортно на този пост и нещата стават все по-трудни от ден на ден," каза той.

Uneori, secretarul astfel devine tot acest multi-tasking la locul de muncă, ea încă zboară doar nebun și începe să încăierare.
Понякога секретарят така получава всичко това многозадачност по време на работа, тя все още лети просто луд и започва да свада.

Și este necesar ca toate împreună și partea din față și din spate, copilul devine tot ceea ce mănâncă de aici și calculul conținutului de grăsime.
И че е необходимо всички заедно и предната и задната, детето получава всичко, което яде от тук и изчисляване на съдържанието на мазнини.

Drumul înaintea voastră devine tot mai restrâns în ceea ce priveşte ceea ce trebuie făcut şi invers, lărgeşte orizonturile voastre în ceea ce privește posibilităţile.
Пътят пред вас става още по-тесен от гледна точка на това, което трябва да се направи и обратно, той разширява хоризонтите ви откъм възможности.

Cu toate funcțiile disponibile pe dispozitivele Android în aceste zile, devine tot mai frecvent ca oamenii să depășească planul de date.
С всички функции, достъпни на устройствата с Android днес, хората стават все по-често надхвърлящи ограничението за данни в своя план за безжична връзка.

Din moment ce construirea musculare și de recuperare merg mână în mână, aveți nevoie pentru a face anumite corpul tau devine tot restul de care are nevoie.
След натрупване на мускулна маса и възстановяване вървят ръка за ръка, вие трябва да се уверите, че тялото ви получава всичко друго той трябва да.

Acesta este motivul pentru care acest oficiu devine tot mai mult Oficiul EUSR şi Oficiul Înaltului Reprezentant.
По тази причина тази служба се превръща все повече в офис на СПЕС, паралелно със статута си на Служба на върховния представител.

Prin aceasta, el se umple mereu mai mult cu conţinutul lumii spirituale- devine tot mai mult o fiinţă care determină propria voinţă.
А по този на чин той се изпълва все повече със силите и Съществата на духовния свят, превръщайки се все повече и повече в едно същество, което само определя своята воля.

Aproape peste tot în lume, puterea dictatorilor devine tot mai solidă, adesea în spatele unor simulacre de democrație și alegeri.
В почти всички части на света автократите стават все по-сигурни във властта си, често зад фасадата на демокрацията и изборите.