Какво е " SUNTEM TOŢI " на Български - превод на Български

• всички сме
• всички са
• всички бяхме
• с всички ни е
• всички се
• тук всички
• всички имаме
• ние всички
• всички сте

Примери за използване на Suntem toţi на Румънски и техните преводи на Български

Suntem toţi.
Всички се качиха.

Dar nu suntem toţi aşa.
Но не всички бяхме такива.

Suntem toţi bine.
Всички са добре.

Diferite. Suntem toţi diferiţi.
Всички бяхме различни.

Suntem toţi prieteni aici.
Тук всички сме приятели.

Păi… Poate că nu suntem toţi aşa de norocoşi.
Не всички имаме този късмет.

Suntem toţi oameni ai mării.
Тук всички сме моряци.

Prindeţi-o sau altfel suntem toţi oameni morţi!
Заловете я, или с всички ни е свършено!

Nu suntem toţi aici.
Не всички са тук.

Mama este foarte fericită că suntem toţi acasă Crăciunul ăsta.
Мама е много щастлива за Коледа, когато всички сме вкъщи.

Noi suntem toţi pe la 33.
Всички са на 33.

Suntem toţi în asta împreună.
Тук всички сме заедно.

Haide, stricato, suntem toţi în aceeaşi barcă.
Хайде мръснице, всички се возим в една лодка.

Suntem toţi captivi aici!
Ние всички сме затворници!

Ei socotesc că suntem toţi cetăţeni ai Reich-ului, nu?
Те смятат, че всички са граждани на техния Райх, нали така,?

Suntem toţi parte din poveste?
Всички бяхме част от твоята история?

Nu suntem toţi sfinţi.
Тогава не всички бяхме светци.

Suntem toţi aici: mama, eu, Danny…".
Всички сме тук: Мама, аз, Дани.".

Acum suntem toţi prieteni, nu?
Всички сте ми приятели, нали?

Suntem toţi cu excepţia lui Scooti.
Всички са тук с изключение на Скоти.

Nu suntem toţi pioşi ca tine.
Не всички са благочестиви като теб.

Suntem toţi. Suntem gata.
Всички сме тук и сме готови.

Cred că suntem toţi de acord că ai făcut ce trebuia.
Смятам, че всички са съгласни, че направи каквото трябваше.

Suntem toţi foarte fericiţi pentru tine, Ash.
Ние всички много се радваме за теб, Аш.

Nu suntem toţi deşiraţi ca tine, Lou.
Не всички са слаби като теб, Лу.

Acum suntem toţi aici pentru a învăţa ceva despre afaceri.
Всички сте тук, за да научите нещо за бизнеса.

Suntem toţi în aceeaşi barcă, domnule. Nu e vorba doar de tine.
С всички ни е така, господине, не сте само вие.

Suntem toţi împreună, capela arată ca înainte, şi toate din cauza ta.
Всички са заедно, параклисът отново е налице, благодарение на теб.

Nu suntem toţi căsătoriţi cu femeia visurilor noastre, care aşteaptă un copil.
Не всички имаме жената на мечтите си и чакаме дете от нея.

Acum suntem toţi şocaţi de moartea crudă a prizonierului politic Orlando Zapata.
Сега всички са потресени от жестоката смърт на политическия затворник Орландо Сапата.