Какво е " SURZENIEI " на Български - превод на Български

• глухота
• глухотата

Примери за използване на Surzeniei на Румънски и техните преводи на Български

Există o clasificare a surzeniei prin natura cursului:.
Има класификация на глухотата по естеството на курса:.

Ei au confirmat acțiunea benefică din eliminarea surzeniei.
Те потвърдиха своя полза действие от разпореждане с глухота.

Ca sistem de remediere a surzeniei este de neegalat.
Като система за лечение на пълна глухота, тя е ненадмината.

Tratamentul surzeniei acestei specii este destul de simplu și prognosticul este favorabil.
Лечението на глухотата на този вид е доста проста и прогнозата е благоприятна.

Pentru mulți oameni ajută la eliminarea tinitusului, surzeniei, pierderii auzului și a altor boli de otorinolaringologie. Auz.
За много хора това спомага за премахване на тинитус, глухота, загуба на слуха и други заболявания на оториноларингологията. слух.

Tratamentul surzeniei este adesea medicat, dar, din păcate, de multe ori nu duce la rezultatul dorit.
Лечението на глухота често се лекува, но за съжаление често не води до желания резултат.

Radix Pueraria(Kopoubohne) Aceasta este o izoflavonă, care este utilizată pentru tratamentul diareei, surzeniei, dizenteriei și bolilor cardiovasculare.
Радикс Пуерария(Kopoubohne) Това е изофлавон, който се използва за лечение на диария, глухота, дизентерия и сърдечно-съдови заболявания.

Tratamentul surzeniei este selectat în funcție de forma sa.
Лечението на глухота се избира в зависимост от формата му.

Domeniul social în materie de dizabilități de vedere și auz justifică un sistem de toleranță, un sistem care este cauza surzeniei și orbirii fizice și care încercăm să-lprevenim”.
Сляп и глух за проблемите на обществото, той защитава една нетолерантна система, система, която е причината за много от физическите слепота и глухота, които се опитваме да предотвратим“.

Pentru tratamentul surzeniei, se utilizează o operație specială- implantarea cohleară.
За лечение на глухота се използва специална операция- кохлеарна имплантация.

Avand ca rezultat oasele lui scoase asa cum erau la momentul mortii in incercarea de a descoperi cauzele surzeniei sale de aceea avea mocirla si craniul sau era umflat in acea parte.
И се оказва, че слепоочните му кости били изкопани когато умрял, за да се опитат да разгадаят причината за глухостта му, което е и причината да има формована глина и черепа му да е издут там от страни.

Din cauza surzeniei sale, de-abia dacă a mai rămas ceva din virtuozitatea artistului care fusese înainte atât de admirat.
Заради глухотата не беше останало почти нищо от предишната виртуозност на художника, която преди това беше толкова възхитителна.

În 2019, în Europa a fost descoperită o nouă metodă de tratare a surzeniei și a tinitului pe baza unei formule moleculare de plante sub formă de ulei esențial.
През 2019 г. в Европа е открит нов метод за лечение на глухота и тинитус на базата на растителна молекулярна формула под формата на етерично масло.

Din cauza surzeniei sale, de-abia daca a mai ramas ceva din virtuozitatea artistului care fusese inainte atat de admirat.
Заради глухотата не беше останало почти нищо от предишната виртуозност на художника, която преди това беше толкова възхитителна.

Acest lucru este necesar deoarece otita poate provoca dezvoltarea surzeniei, care in absenta tratamentului oportun poate persista si pentru restul vietii.
Това е необходимо, защото отит може да провокира развитието на глухота, която при отсъствие на навременна терапия може да продължи до края на живота.

Diagnosticul surzeniei Unele clinici veterinare oferă un test rapid și nedureros care vă ajută să stabiliți dacă câinele dvs. este surd.
Диагностика на глухота Някои ветеринарни клиники предлагат бърз и безболезнен тест, който да ви помогне да определите дали кучето ви е глухо.

Cu toate acestea, în unele cazuri, nu este posibilă tratarea pierderii auzului și, în cazul surzeniei, persoana trebuie să se adapteze la a trăi fără a auzi, comunicând prin limbajul semnelor. În plus, tratam.
В някои случаи, обаче, не е възможно да се третира загубата на слух, а в случай на глухота индивидът трябва да се адаптира към живота без слух, комуникирайки чрез жестоми.

Tratamentul surzeniei este încredințat unor specialiști cu experiență și aceste prescripții ar trebui să fie utilizate ca un mijloc suplimentar pentru obținerea unui rezultat mai bun.
Лечението на глухота е поверено на опитни специалисти и тези предписания трябва да се използват като допълнително средство за постигане на по-добър резултат.

Este necesar să se determine cauza surzeniei, să se vindece boala de bază și să se revină auzul.
Необходимо е да се установи причината за глухота, да се лекува основното заболяване и слуха да се върне.

Tratamentul surzeniei gradului I în căile oamenilor vizează creșterea forțelor imune ale organismului, eliminarea procesului inflamator și atenuarea senzației de durere.
Лечението на глухотата на 1-во степен по начините на хората е насочено към повишаване на имунната сила на организма, премахване на възпалителния процес и облекчаване на чувството за болка.

În cazul problemelor auditive, este necesar să se aplice o gamă largă de instrumente de diagnosticare, pentru a se constata, în primul rând, de ce au apărut pierderi de auz, simptomele acestei boli pot indica, de asemenea, natura posibilă a surzeniei parțiale.
В случай на проблеми със слуха, е необходимо да се приложи широк диапазон от диагностични средства, за да се установи, първо, защо се е случило загуба на слуха, симптомите на това заболяване могат също да показват възможното естество на частичната глухота.

În ceea ce privește tratamentul surzeniei de 2 grade, procesul de recuperare pare mult mai complicat și este mai prelungit.
Що се отнася до лечението на 2 степен глухота, процесът на възстановяване изглежда много по-сложен и е по-продължителен.

Cauza exactă a surzeniei lui Beethoven nu este cunoscută, teoriile variind de la sifilis până la obiceiul compozitorului de a-şi afunda capul în apă rece ori de câte ori era obosit, printre multe altele.
Точната причина за оглушаването на Бетховен е неизвестна, но теориите варират от сифилис до навика на композитора да полива главата си със студена вода, когато е уморен, както и много други.

Grupul de invaliditate se stabilește atunci când se diagnostichează surzenia bilaterală a gradului 4.
Група увреждания се установява при диагностициране на двустранна глухота от 4-та степен.

Dar n-am auzit să se spună nimic despre cum că ar vindeca surzenia!
Но никой не е споменавал, че лекува и глухота!

Tăcerea este surzenie".
Тишината е оглушителна.

Dacă surzenia este percepută ca perceptuală, adică neuro-sensibilă, este mult mai greu să o vindecă.
Ако глухота се възприема като възприятие, тоест невросензорно, то е много по-трудно да се излекува.

Formațiile vechi dens de sulf duc adesea la surzenie și, de asemenea, din cauza presiunii asupra timpanului provoacă greață și vărsături.
Плътните стари формации на сяра често водят до глухота, а също и поради натиск върху тъпанчето предизвикват гадене и повръщане.

Dar se întâmplă că surzenia se dezvoltă în timpul perioadei intrauterine sau este o boală ereditară și începe să se dezvolte activ deja în primul an de viață.
Но се случва, че глухота се развива по време на интраутеринния период или е наследствено заболяване и активно започва да се развива още през първата година от живота.

În consecință, cu cât este mai mare surzenia, cu atât sună mai mult o persoană, dimpotrivă, nu audă.
Следователно, колкото по-тежка е глухота, толкова повече звучи човек, напротив, не чува.