Какво е " SUSPICIOSI " на Български - превод на Български

• подозрителни

Примери за използване на Suspiciosi на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi suspiciosi.
Ще се усъмнят.

Cei de la Imigrari devin suspiciosi.
Имиграционните стават подозрителни.

Ai crede ca sunt suspiciosi, dar oamenii simpli rar sunt.
Бихте си помислили, че са подозрителни, но обикновените хора рядко са такива.

Cred ca oamenii devin suspiciosi.
Мисля, че хората започват да стават подозрителни.

Barbatii vor fi prudenti sau suspiciosi despre noile cunostinte si contacte.
Мъжете ще са предпазливи или подозрителни към новите си познанства и контакти.

Dar unii oameni au început sa devina suspiciosi.
Но имаше хора, които станаха подозрителни.

Pacienții devin suspiciosi, adesea se confruntă cu halucinații, anxietate și delir.
Пациентите стават подозрителни, често посещават халюцинации, тревожност и делириум.

Nu idioti, doar suspiciosi.
Не идиоти, просто подозрителни.

Dacă găsiti mâncare de căpriori în mijlocul pădurii, fiti un pic suspiciosi.
Ако намерите следи от елен в гората, бъдете подозрителни.

Stiam ca vor fi suspiciosi, dar.
Знаех, че ще са подозрителни, но.

Acestia traiesc in grupuri ierarhizate si sunt foarte suspiciosi.
Те са затворена общност и са много подозрителни.

Tind să fie în gardă și suspiciosi având vieți emoționale constrânse.
Те имат склонност да се предпазват и да са подозрителни, и имат твърде ограничен емоционален живот.

Nu este nimic pentru voi, pentru care sa fiti suspiciosi.
Няма нищо, за което да сте подозрителни.

Pacienții devin suspiciosi, adesea se confruntă cu halucinații, anxietate și delir.
Пациентите стават подозрителни, често се посещават от халюцинации, тревожност и делириум.

Apoi vei incepe sa spui lucruri, si vei face oamenii suspiciosi.
Тогава започваш да говориш, хората стават подозрителни.

Există oameni mai mult sau mai puțin suspiciosi, mai mult sau mai puțin generoși, mai mult sau mai puțin cinstiți și cinstiți.
Има хора, повече или по-малко подозрителни, повече или по-малко щедри, повече или по-малко честни и откровени.

Nu-l intalnisem inca pe Randall… asa ca eram putin suspiciosi.
Още не го познавахме и естествено бяхме настроени малко подозрително.

Și, deși medicii sunt adesea suspiciosi față de metodele folclorice, uneori li se recomandă să le utilizeze în combinație cu medicamentele.
И въпреки че лекарите често са подозрителни към народните методи, понякога им се препоръчва да ги използват в комбинация с лекарства.

Acești pacienți sunt anxiosi, suspiciosi, modest și timizi.
Такива пациенти са тревожни, подозрителни, скромни и срамежливи.

Apropierea dintre oameni se faramiteaza, prietenii devin dusmani suspiciosi.
Близостта се разпада, приятелите се превръщат в мнителни врагове.

Scorpionii urasc necinstea si pot fi foarte gelosi si suspiciosi, deci au nevoie sa invete cum sa se adapteze mai usor la diferitele comportamente umane.
Скорпионите мразят нечестността, но могат да бъдат много ревниви и подозрителни, така че трябва да се научат да се адаптират по-лесно към различното човешко поведение.

Dar tu nu poate? ine ranting despre ea oamenii incep sa devina suspiciosi.
Но не можеш да продължиш да говориш за него хората ще станат подозрителни!

Scorpionii urasc lipsa de onestitate si pot fi foarte gelosi si suspiciosi, de aceea ei au nevoie sa invete sa se adapteze mai usor comportamentelor umane diferite.
Скорпионите мразят нечестността, но могат да бъдат много ревниви и подозрителни, така че трябва да се научат да се адаптират по-лесно към различното човешко поведение.

Au un caracter destul de prietenos și deschis, dar pot fi cinici, suspiciosi.
Тези хора имат отворен характер, но могат да бъдат подозрителни и циничен.

Medicii ar trebui sa fie suspiciosi daca observa prezenta psuedomembranei caracteristice bolii, sau daca pacientii au o faringita inexplicabila, ganglioni inflamati in gat si febra mica.
Лекарите трябва да бъдат подозрителни, когато видят характерната мембрана, или пациентите имат необясним фарингит, подути лимфни възли в шията и ниска степен на повишена температура.

Ei văd pericolul în totul din cauza faptului că devin foarte îngrijorați și suspiciosi.
Всеки вижда опасност поради това, че става много тревожно и подозрително.

Există momente când suntem totul pentru ei și instantaneu devenim apriori și suspiciosi, ca și când am făcut ceva greșit.
Има моменти, когато сме всичко за тях и мигновено стават апатични и подозрителни, сякаш сме направили нещо нередно.

Oamenii care circula in jurul locurilor de joaca si observa copiii sunt foarte suspiciosi.
Хората, които обикалят детските площадки и наблюдават децата, са изключително подозрителни.

Datorită instinctelor lor de supraveghere, care sunt foarte pronunțate în ele, câinii sunt suspiciosi și neîncrezători față de cei din afară.
Поради инстинктите им, които са много очебийни в тях, кучетата са подозрителни и недоверчиви към външни лица.

Despre aceste persoane se spune ca au un caracter deschis, insa pot fi suspiciosi si cinici.
Тези хора имат отворен характер, но могат да бъдат подозрителни и циничен.