Какво е " SVEN " на Български - превод на Български

• свен
• sven

Примери за използване на Sven на Румънски и техните преводи на Български

Sven este năucit.
Sven е стъннат.

Îi place lui Sven.
На Свен му харесва.

Sven a început lupta!
Sven започна борбата!

Asta trebuie să fie Sven.
Това трябва да е Sven.

Sven, nu înţeleg ce spui!
Стен, не разбирам какво казваш!

Cum se mai numeşte Sven?
Как му е фамилията на Свен?

El crede că Sven le-a avut pe amândouă.
Смята, че са били в Свен.

Preturile sunt mult mai mari decât Sven.
Цените са много по-високи, отколкото Sven.

Sven lovește cu mare forță, provocând cleave tuturor unităților inamice aflate în apropierea atacului său.
Sven замахва със страхотна сила, удряйки всички близки вражески единици с атаката си.

Versiune: 1.7.1 Actualizat Producător: sven.
Версия: 1. 7. 1 актуализира Розробник: sven.

Dacă vrei să insinuezi Sven, cu care toţi vor să mă căsătorească, este evident că el nu-i interesat.
Ако намекваш за Свен, както всички правят в последно време, той определено не се интересува.

Producător destul de popular de componente de calculator- Sven.
Доста популярен производител на компютърни компоненти- Sven.

Ajuta-l pe Kristoff si pe prietenul lui cel mai bun, Sven, sa adune gheata pentru a o vinde catre Împărăția Arendelle!
Помощ Кристоф и неговия най-добър приятел Sven Ледена жътва да продават на Кралство Arendelle!

Nu voi uita niciodată prima mea întâlnire cu ambasadorul Suediei în Rusia, Sven Hirdman.
Никога няма да забравя първата си среща с посланика на Швеция в Русия Sven Hirdman.

Uimitor, este nevoie de doar sculptorii inspirate, Marc Lepire și Sven MORAWIETZ, la doar 4 zile, pentru a re-sculpteze bara.
Невероятно, но това отнема само вдъхновяващите скулптори, Marc Lepire и Sven Morawietz, само четири дни отново да извайвам гредата.

Biancucci(IT), urmați de Sven Uhlrich și copilotul său Michael Escher(DE), în urma cărora se poziționează pe a 3-a treaptă românul Dan Slavescu, numit și“ doctorul“ care a pilotat un CFMOTO Z8 EX Turbo!
Бианкучи(ИТ), следвани от Свен Улрих и неговия ко-пилот Михаел Ешер(ГЕР), 3-тото място бе заето от румънеца Дан Славеску, наричан също„доктора“, който пилотираше едно CFMOTO Z8 EX Turbo!

Dați-mi voie să îi felicit pe ambii raportori, Edward Scicluna și Sven Giegold, pentru rapoartele excelente.
Нека поздравя двамата докладчици- Edward Scicluna и Sven Giegold- за отличните доклади.

Ministrul bosniac de externe, Sven Alkalaj, a cerut UE să facă o concesie şi să permită Bosniei şi Herţegovinei(BiH) să meargă mai departe cu cererea sa de aderare la UE, chiar dacă nu au fost îndeplinite unele condiţii.
Босненският външен министър Свен Алкалай призовава ЕС да направи отстъпка и да даде възможност на Босна и Херцеговина(БиХ) да придвижи напред заявлението си за членство, дори и някои от условията да не са изпълнени.

In urmatorii ani Paul si-a castigat respectul prin remix-uri ale pieselor unor artisti ca Inspiral Carpets, Sven Vath, Curve si New Order.
През следващите години Paul си спечелва уважение чрез правене на ремикси за изпълнители като Inspiral Carpets, Sven Väth, Curve и New Order.

Göteborg, Suedia, 03 februarie 2015: În urmă cu mai bine de 100 de ani, Sven Wingvist a inventat rulmentul radial oscilant cu bile pe două rânduri și a fondat compania SKF.
Гьотеборг, Швеция, 3 Февруари 2015 г.: Преди повече от 100 години Sven Wingvist изобрети самонагаждащия се сферично-ролков лагер и основа SKF.

UPS-uri Asistent este destinat pentru monitorizarea stării de Power Supply Uninterruptible(UPS), conectat la un calculator prin intermediul USB-COM sau port și sprijinirea protocolul Megatec/ Centralion(Ippon, Mustek, Sven, Inelt,…).
UPS Assistant е предназначен за мониторинг на състоянието на непрекъсваемо захранване(UPS), свързан към компютър чрез USB-или COM-порт и подкрепа на Протокола от Megatec/ Centralion(Ипон, Mustek, Sven, Inelt,…).

Raliul Dakar: Colaborarea demonstrată cu echipa X-raid şi directorul Sven Quandt, care a produs patru victorii în Raliul Dakar pentru marca MINI între 2012 şi 2015, va continua.
Рали„Дакар“: Доказаното сътрудничество с тима на X-raid и шефът на отбора Свен Куанд, което води до четири победи за MINI в„Дакар“, между 2012 и 2015, продължава.

Pentru noi, cunoștințele inginerești nu sunt doar un motto, ci reprezintă recunoașterea de către piață a unei serii continue de îmbunătățiri pe care le-am făcut de când fondatorul nostru Sven Winguist o creat prima sa invenție comercială.
За нас инженерното знание не е просто мото, а също и пазарно признание на непрекъсната серия подобрения, които направихме още откакто основателят ни, Sven Winguist, проектира първото си търговско изобретение.

Povestea se invarte in jurul Princess Anne, Olaf om de zăpadă, cerb și curajos Sven Kristoff, care fără ezitare să cucerească vârfurile munților înzăpeziți dure pentru a salva Elsa- sora mai mare Anna.
Историята се върти около принцеса Ана, Olaf снежен човек, елен и смел Sven Кристоф, който без колебание да завладее суровите заснежени планински върхове, за да спаси Elsa- по-голяма сестра Анна.

Ministrul de externe al BiH, Sven Alkalaj, a afirmat că aderarea la Cartă are o însemnătate excepţională şi a promis că ţara sa va continua să se angajeze în cooperarea multilaterală şi în securitatea regională.
Министърът на външните работи на БиХ Свен Алкалай заяви, че присъединяването към хартата е от изключително значение, и обеща, че страната му ще продължи да изпълнява своите ангажименти към многостранното сътрудничество и регионалната сигурност.

Le doresc tuturor colegilor mei care vor să lucreze în Germania să ia contact cu Sven Karbownik, să urmeze sfaturile lui, deoarece are multă experiență și știe cum se îndeplinește visul nostru.
Пожелавам на всички мои колеги, които желаят да работят в Германия да се свържат със Свен, като се постараят да изпълнят всички негови съвети, понеже той разполага с много опит и знае с точност, как могат нашите мечти да бъдат изпълнени.

Ministrul de externe al Bosniei şi Herţegovinei(BiH), Sven Alkalaj, a anunţat în 8 iulie în cadrul unei întâlniri cu preşedinta parlamentului albanez Jozefina Topalli că BiH intenţionează să deschidă ambasade în şase ţări, printre care se numără şi Albania.
Външният министър на Босна и Херцеговина(БИХ) Свен Алкалай обяви на 8 юли, по време на среща с председателя на албанския парламент Йозефина Топали, че БиХ възнамерява да открие посолства в шест страни, между които Албания.

Ministrul de externe al Bosniei şi Herţegovinei(BiH), Sven Alkalaj, şi adjunctul Înaltului Reprezentant, Raffi Gregorian, s-au întâlnit vineri(4 ianuarie) pentru a discuta despre situaţia politică şi politica externă a ţării.
Външният министър на Босна и Херцеговина(БиХ) Свен Алкалай и заместник върховният представител Рафи Грегорян се срещнаха в петък(4 януари), за да обсъдят политическата ситуация в страната и нейната външна политика.

Ministrul de externe al Bosniei şi Herţegovinei(BiH), Sven Alkalaj, s-a aflat marţi(22 aprilie) la Berlin pentru a discuta despre reforma poliţiei şi ultimele evenimente regionale cu omologul său german, Frank-Walter Steinmeier.
Министърът на външните работи на Босна и Херцеговина(БиХ) Свен Алкалай бе в Берлин във вторник(22 април), за да обсъди реформата в полицията и последните регионални събития със своя германски колега Франк-Валтер Щайнмайер.