Какво е " TALC " на Български - превод на Български

• талк
• taлк
• бебешка пудра
• талкът

Примери за използване на Talc на Румънски и техните преводи на Български

Ăla nu e talc!
Това не е пудра!

Talc pentru picioare.
Пудра за крака.

Nu mai au talc pe ele?
Май трябва още талк?

S-ar putea să ai nevoie de talc.
Май има нужда от бебешка пудра.

Este talc, lapte.
На талк, на мляко.

Ce păcat că nu mai am talc.
Колко жалко, че не ми е останал талк.

Talc pulbere pentru masa electrică izolatoare;
Талк на прах за електрическа изолация;

El este deja pleșuv și miroase pudra de talc.
Почти няма коса и мирише на бебешка пудра.

Talc. Folosit să absoarbă transpiraţia şi pentru priză.
Талк- използва се да абсорбира потта и да повиши сцеплението.

Printre ingredientele auxiliare- zahăr pudră, talc.
Сред спомагателните съставки- захар на прах, талк.

Film Hipromeloză Macrogol 8000 Talc Dioxid de titan.
Филмово покритие Хипромелоза Maкрогол 8000 Taлк Tитанов диоксид.

Polietilenglicol Hipromeloză Dioxid de titan(E171) Talc.
Полиетилен гликол Хипромелоза Титанов диоксид(E171) Талк.

Talc este unul dintre cei mai buni adsorbenti, usuca pielea, o face neteda.
Талкът е един от най-добрите адсорбенти, изсушава кожата, прави го гладък.

Porumb pregelatinizat, acid stearic, talc.
Прежелатенизирано царевично нишесте, стеаринова киселина, талк.

Excluderea folosirii deodorantelor, talc pentru mâini, săpun antibacterian.
Изключение от използването на дезодоранти, талк за ръце, антибактериален сапун.

Alcool polivinilic Dioxid de titan(E171) Macrogol 3000 Talc.
Поливинилов алкохол Tитанов диоксид(E171) Maкрогол 3000 Taлк.

Talc pulbere, de asemenea, cunoscut sub numele de silicat de magneziu, este un mineral care conține azbest.
Талкът, известен и като магнезиев силикат, е минерал, съдържащ азбест.

Titan(E 171), oxid galben de fer(E 172), macrogol 4000 şi talc.
Диоксид(E 171), жълт железен оксид(E 172), макрогол 4000 и талк.

Deci, el ar stropească talc pe toate de hrana lui și apoi continuați un fluture mort în buzunar oriunde mergea.
Затова той поръсваше с талк всичко, което ядеше и носеше умрели пеперуди навсякъде, където ходеше.

Urma de pe buzunarul jachetei victimei a fost, în primul rând, talc.
Следите от джоба на якето на жертвата са главно от талк.

Academia Americană de Pediatrie nu mai recomandă pudra de talc pentru tratarea și prevenirea iritațiilor produse de scutece.
Американската академия по педиатрия вече не препоръчва използването на бебешка пудра за предпазване и лечение на обриви.

Lactoză(anhidră), Celuloză microcristalină, Povidonă, Amidonglicolat de sodiu, Talc, Stearat de magneziu.
Лактоза(безводна), Микрокристална целулоза, Повидон, Натриев нишестен гликолат, Taлк, Магнезиев стеарат.

Filmul comprimatului conţine: polivinil alcool, macrogol 3350, talc(E553b), dioxid de titan(E171), oxid roşu de fer(E172) şi oxid galben de fer(E172).
Филмовото покритие на таблетката съдържа: поливинилов алкохол, макрогол 3350, талк(E553b), титанов диоксид(E171), червен железен оксид(E172) и жълт железен оксид(E172).

Comisia a primit, la 23 iulie 2015, o cerere din partea Compo Expert France SAS pentru aprobarea substanței Talc E553B, ca substanță de bază.
Комисията получи заявление от Compo Expert France SAS за одобряване на Талк E553B като основно вещество.

Filmul comprimatului: alcool polivinilic polietilenglicol 400, 3350 şi 8000 talc lecitină de soia hipromeloză dioxid de titan(E 171) oxid galben de fer(E172), oxid roşu de fer(E172), oxid negru de fer(E172).
Филмово покритие: поливинилов алкохол полиетиленгликол 400, 3350 и 8000 талк соев лецитин хипромелоза титанов диоксид(E171) жълт железен оксид(E172), червен железен оксид(E172), черен железен оксид(E172).

Începând cu anul 1970, legea federală din Statele Unite a stipulat că pudra de talc trebuie fabricată fără azbest.
В Съединените щати федерален закон от 1970 г. постановява, че талкът на прах трябва да е без съдържание на азбест.

Filmul comprimatului: alcool polivinilic polietilenglicol 400, 3350 şi 8000 talc lecitină de soia hipromeloză dioxid de titan(E 171) oxid roşu de fer(E172), oxid negru de fer(E172), lac de aluminiu indigo carmin(E132).
Филмово покритие: поливинилов алкохол полиетиленгликол 400, 3350 и 8000 талк соев лецитин хипромелоза титанов диоксид(E171) червен железен оксид(E172), черен железен оксид(E172), индиго кармин алуминиев лак(E132).

Dar de-aproape erai plăcut surprins să constaţi că pielea lui Shmuel emana nu un miros acru de transpiraţie, ci dimpotrivă, un parfum fin, de talc pentru bebeluşi.
Но отблизо- каква приятна изненада!- кожата на Шмуел не отделяше възкиселата миризма на пот, а нежно ухаеше на бебешка пудра.

Documentația furnizată de solicitant arată că Talc E553B îndeplinește criteriile unui produs alimentar, astfel cum este definit la articolul 2 din Regulamentul(CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului(5).
Документацията, предоставена от заявителя, показва, че Талк E553B отговаря на критериите за хранителен продукт съгласно определението в член 2 от Регламент(ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета(5).

Manitol Hidroxipropilceluloză Hidroxipropilceluloză cu grad de substituţie redus(LH- 21) Hidroxipropilceluloză cu grad de substituţie redus(LH- 11) Talc Macrogol 6000 Ulei de ricin hidrogenat.
Ядро на таблетката Maнитол Хидроксипропилцелулоза Частично заместена хидроксипропилцелулоза(LH- 21) Частично заместена хидроксипропилцелулоза(LH- 11) Taлк Maкрогол 6000 Рициново масло, хидрогенирано.