Какво е " TATĂI EI " на Български - превод на Български

• баща й
• татко й
• осиновителят й

Примери за използване на Tatăi ei на Румънски и техните преводи на Български

Cu tatăI ei.
С баща си?

Ai avut un conflict cu tatăI ei.
Сбили сте се с баща и.

Sunt tatăI ei.
Аз съм баща й.

TatăI ei este pe drum.
Баща и е на път.

Nu eşti tatăI ei, Ed.
Ти не си й баща, Ед.

TatăI ei ar omorî-o!
Баща й ще я размаже!

Şi am vorbit cu tatăI ei vitreg.
Видях се и с осиновителят й.

E tatăI ei.
Все пак й е баща.

M- am întâlnit cu tatăI ei vitreg.
Срещнах се с осиновителят й.

TatăI ei a fost un bandit.
Баща й беше бандит.

Am auzit că tatăI ei este terminat.
Чух, че баща й е съсипан.

TatăI ei e din clasa de mijloc.
Баща и е от средната класа.

Cred că-i e dor de tatăI ei.
Сигурно й е мъчно за татко й.

Craig Wilson, tatăI ei vitreg, e chiar acolo.
Крег Уилсън, втори баща- ето го.

TatăI ei este preot la biserica baptistă.
Баща и е пастор в баптистката църква.

Şi în afară de asta, tatăI ei este israelian.
Баща й е евреин.- Още по-лошо.

TatăI ei a fost un om bun şi un rege bun.
Баща й беше добър човек. И добър крал.

Ştie că tu eşti tatăI ei şi zice că vrea să te cunoască.
Знае, че си й баща и каза, че наистина иска да те види.

TatăI ei era reverend aici, dar acum nu mai e.
Баща й е бил пастор тук, но вече не е.

Am fost puţin şocat că tatăI ei te-a pus pe tine să plăteşti nota.
Бях потресен, че баща й те натовари със сметката.

TatăI ei e mort, şi tatăI ei vitreg a murit.
Баща и е мъртъв. Пастрока и също.

Am plâns adesea văzând-o singură, abandonată de tatăI ei.
Плачех доста често, виждайки я сама и изоставена от баща й.

Crede că tatăI ei lucrează pentru guvern.
Мисли си, че баща й работи за правителството.

Este ciudat, ştiu, dar familia Adrianei… probabil tatăI ei.
Да, сериозно. Странно, но семейството на Адриана… вероятно баща й.

Dar tatăI ei ne-a prins, înainte să plecăm.
Но преди да можем да поемем пътя си баща й ни хвана.

Fetitei mele i se spune că tatăI ei a fost traficant de droguri.
В училище казват на детето, че татко й бил наркопласьор.

TatăI ei a ordonat să fie omorâtă cu pietre?
Собственият й баща е наредил да бъде бита с камъни до смърт,?

Mama ei a murit. TatăI ei e proprietar de măgari.
Майка й е починала, а баща й е търговец на мулета.

Credeam că tatăI ei a zis că cea mai bună variantă e să-i oferi spaţiul ei..
Мисля, че баща й каза да й дадеш въздух.

Are o problema cu tatăI ei. Se preocupă de asta psihologul ei..
Тя има проблем с баща си, но това е грижа на нейния психолог.