Какво е " TELECOMENZILE " на Български - превод на Български

• дистанционни
• дистанционните

Примери за използване на Telecomenzile на Румънски и техните преводи на Български

Telecomenzile emiţătoarelor.
Дистанционните предаватели.

Chiar trebuie să păstrăm toate telecomenzile?
Трябва ли да пазим всички дистанционни,?

Telecomenzile alea sunt destul de primitive.
Тези дистанционни са ограничени.

Eu am să te una dintre acele telecomenzile de cauciuc.
Ще ти донеса един от онези гумени дистанционни.

La-nceput au fost telecomenzile… Atari, Odyssey, Master System, apoi MSX, 286, 386.
Започна се с дистанционните,"Атари","Одисей", после МSХ, 286, 386.

Buton declanşare, 0 373, butoanele de declanşare de pe telecomenzile fără fir.
Бутон на затвор, 0 373, спусъците на опционалните безжични.

Copiii iubesc telecomenzile și telefoanele sau orice alt element cu butoane.
Децата обичат дистанционно управление и телефони или друг елемент с бутони.

Trebuie să-l salvăm pe Jerry, şi să ne luăm telecomenzile de la Hannah cea rea.
Но трябва да спасим Джери и да си вземем контролерите от злата Хана.

Poftim câteva seturi de chei, telecomenzile de la garaj si sa nu uiti ca gunoiul se ridica martea.
Ето ти ключовете и дистанционните за гаража. Прибират боклука във вторник.

Bateriile ne-reîncărcabile litiu-metal ne alimentează ceasurile şi telecomenzile de la maşini.
Непрезареждаемите(еднократни) литиево-метални батерии захранват нашите часовници и дистанционните за колите.

Poftim câteva seturi de chei, telecomenzile de la garaj şi să nu uiţi că gunoiul se ridică marţea.
Ето ти ключовете и дистанционните за гаража. Прибират боклука във вторник.

Telecomenzile avea 6 combinatii de butoane configurate individual pentru fiecare combinaţie şi fiecare buton.
Дистанционните са 6 комбинации от бутони индивидуално конфигурирана за всяка комбинация и всеки бутон.

Ţineţi minte când vă jucaţi săptămâna trecută cu telecomenzile de la maşini şi credeaţi că sunteţi tari?
Помните ли миналата седмица, когато играехте с количките с дистанционно и си мислехте, че сте много готини?

Telecomenzile, unele dintre ele fiind incluse în scopul livrării, sporesc plăcerea de a folosi.
Дистанционните управления, някои от които са включени в обхвата на доставка, увеличават удоволствието от използването.

Noi toţi eram roboţi controlaţi de telecomenzile profesorilor. Dar el era singurul, probabil, ce nu era o maşinărie!
Ние бяхме роботи, управлявани с дистанционно от професорите… той беше единственият… който може би не беше машина!

Telecomenzile convenabile sunt utilizate pentru comutarea modurilor și monitorizarea funcționării tehnologiei climatice.
Удобните дистанционни управления се използват за превключване на режими и наблюдение на работата на климатичната технология.

O astfel de mare ajutor taygnichok pentru a ascunde de la telecomenzile copilul curios pentru televizor și chiar un program TV.
Такава taygnichok голяма помощ, за да се скрие от любопитни малко дете дистанционни управления за телевизора и дори телевизионна програма.

Ştim că telecomenzile au un LED infraroșu-- în mare parte pornești LED-ul, și dacă e închis, îl închizi.
Всички знаете, че дистанционните управления имат инфрачервени светодиоди-- в основни линии, включвате светодиода, и ако го изключите, и то се изключва.

Și imunologul meu mi-a spus că ar trebui să curăț și toate telecomenzile și iPhone-urile din casă, pentru că alea sunt adevărate cuiburi de microbi.
Имунологът ми ми каза, че трябва да забърсвам всички дистанционни и iPhone-и в къщата си, защото те са просто оргии от микроби.

Acum, cheile, telecomenzile și bucățile de puf se ridică, se ascund în colțuri, se depun în spatele canapelelor sau se umple în gură.
Сега ключове, дистанционни управления и парченца пух, всички се повдигат, скрити в ъглите, депозирани зад канапета или пълнени в устата му.

Pe langa alte realizari dubioase ale cilizatiei noastre, cum ar fi lifturile, scarile rulante si telecomenzile, mobilul ar contribui si el la ingrasarea societatii in care traim.
Покрай другите достижения на цивилизацията със съмнителен ефект като асансьора, ескалатора и дистанционното, мобилният телефон също допринася за затлъстяването в обществото ни.

Telecomenzile cu iluminare cu LED-uri sunt, de obicei, strălucitoare, în nuanţe de galben şi verde neuniforme, în timp ce panourile EL iluminează uniform în nuanţe de albastru, alb sau verde.
Дистанционните с фоново осветление с LED обикновено са ярки, но с неравномерен жълт или зелен цвят, докато EL панелите са равномерно осветени нюанси на синьо, бяло или зелено.

Datorită patru sertare, această măsuță de cafea, robustă și solidă, oferă spațiu suplimentar de depozitare, astfel încât să vă puteți păstra revistele, telecomenzile și alte mărunțișuri, organizate și la îndemână.
Със своите четири чекмеджета, тази здрава, стабилна масичка за кафе осигурява допълнително пространство за съхранение за списания, дистанционни управления и други предмети, които желаете да държите организирано и подръка.

Nu mai este necesar să schimbaţi telecomenzile ori de câte ori doriţi să vizionaţi un film pe echipamentul Philips DVD sau VCR.
Не е необходимо да сменяте дистанционните всеки път, когато искате да гледате филм на вашите DVD или VCR от Philips.

Cu cele patru sertare ale sale, aceasta masa de cafea solida si robusta ofera spatiu de stocare suplimentar, astfel incat sa puteti pastra revistele, telecomenzile, si alte diverse lucruri, organziate si la indemana.
Със своите четири чекмеджета, тази здрава, стабилна масичка за кафе осигурява допълнително пространство за съхранение за списания, дистанционни управления и други предмети, които желаете да държите организирано и подръка.

Roku telecomenzile bateriile durează aproximativ 1 an, are, de asemenea, opțiunea de a arunca de pe un smartphone sau o tabletă ca Chromecastul și are aplicațiile de care-mi plac, Prin urmare, a fost cel mai bun pentru mine.
Roku дистанционни управления батерии продължи за 1 година, тя също така има възможност да хвърли от смартфон или таблет като свързано устройството и го разполага с приложенията, които обичам, Ето защо това е най-доброто за мен.

Doamnă președintă, telefoanele mobile, încărcătoarele pentru telefoane, consolele de joc, camerele foto, saunele, termometrele, frigiderele, congelatoarele, prăjitoarele de pâine, fierbătoarele, cuptoarele cu microunde, fiarele de călcat, aparatele de împrospătare a aerului, ceasurile de perete, ceasurile de mână, periuțele de dinți electrice, DVD playerele, aspiratoarele, jucăriile pentru copii, jocurile video, dispozitivele medicale, televizoarele, telecomenzile, calculatoarele, încălzitoarele, uscătoarele de haine și mașinile de spălat.
( EN) Г-жо председател, мобилни телефони, зарядни устройства за телефони, конзолни електронни игри, камери, сауни, термометри, хладилници, фризери, тостери, чайници, микровълнови фурни, ютии, освежители за въздух, стенни часовници, ръчни часовници, електрически четки за зъби, DVD устройства, прахосмукачки, детски играчки, видео игри, медицинско оборудване, телевизори, дистанционни управления, калкулатори, отоплителни уреди, сушилни и перални машини.

Alte inovații pe suport radio care utilizează spectrul includ senzorii și telecomenzile care acționează sisteme inteligente(de exemplu, sting lumina atunci cand nu mai e nimeni in locuință sau reglează sistemele de climatizare in funcție de temperatură).
Други иновации в безжичните технологии, които използват радиочестотния спектър, включват безжичните датчици и дистанционни управления, които управляват интелигентни системи(например чрез изключване на осветлението, когато не сме у дома или регулират климатиците ни в зависимост от температурата).

Telecomenzii o să-i fie dor de televizor atât de mult.
Дистанционното ще липсва на телевизора толкова много.

DE CE apăsăm mai tare pe butoanele telecomenzii când bateria ei este terminată?
Защо натискаме бутоните на дистанционното по-силно, когато батериите са изхабени?