Какво е " TEMPLUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• нашия храм
• нашата светиня

Примери за използване на Templul nostru на Румънски и техните преводи на Български

E Templul nostru.
Това е храмът ни.

Cezar detine templul nostru.
Цезар държи храмът ни.

E Templul nostru.
Това е нашият храм.

Când a venit la templul nostru.
Когато той дойде в нашия храм.

Templul nostru a protejat acel sicriu mai bine de 100 de ani.
Нашият храм е пазил ковчега в течение на стотици години.

Ăsta e templul nostru.
Това е нашият храм.

Îmi pare rău, această persoană nu este în templul nostru.
H11 п Няма такъв човек в нашия храм.

Corpul nostru, templul nostru.
Нашето тяло, нашия храм.

În templul nostru, oferim sânge de bună voie, pentru că ştim că este un mare privilegiu, dar pe măsură ce transmitem mesajul în Korban, îi vom întâlni pe cei care se opun.
В нашия храм ние даваме кръв доброволно, защото знаем, че е голяма привилвгия ние приемаме посланието на Корбан но отвъд това, ще укоражим тези, които отричат.

Totuşi S-a rugat la templul nostru.
Той се помоли в нашия храм. Знам.

Corpul nostru este templul nostru pentru cea mai bună sănătate posibilă.
Нашето тяло е наш храм за възможно най-добро здраве.

Corpul nostru este templul nostru.
Тялото ни е нашият храм.

L- am luat înapoi la templul nostru şi I-am slujit ca pe adevăratul Lord Rahl care va deveni intr-o zi.
Отведохме го обратно в нашия храм и му служехме като на истински господар Рал, какъвто един ден щеше да бъде.

Străinii nu au voie să intre în templul nostru.
На чужденците не е позволено да влизат в нашите храмове.

Dacă este aşa… templul nostru este în pericol.
И ако е така… нашият храм е в опасност.

Acestea sunt potrivite pentru dragoni de duș pentru a ajuta câștiga bătălii și apere templul nostru de atacurile inamice.
Те са подходящи за дракони душ, за да помогне да спечели битки и защитават нашата светилище от вражески нападения.

Bine-ai venit în templul nostru, Maestre Ogami.
Добре дошъл в нашия замък, Майстор Огами.

Dar in templul nostru, preotul citea… din Coranul musulman si din Gita hindusa, trecand de la una la alta ca si cum nu conta ce carte era citita atata timp cat Dumnezeu era venerat.
Но в храма ни, свещеникът четеше от мюсюлманския Коран и от хиндуистката Гита, преминавайки от едното на другото, сякаш нямаше значение коя книга се чете, доколкото Бог бива почитан.

Unchiul meu este un profesor de ebraică la templul nostru și el și eu sunt cu un pic de un dezacord.
Чичо ми е еврейски учител в нашия храм, и аз и той имаме малко неразбирателство.

Si a zis Iuda: Incingeti-va si va faceti fii tari si fiti gata pentru dimineata, ca sa porniti razboi impotriva neamurilor acestora care s-au adunat impotriva noastra, ca sa ne piarda pe noi si templul nostru.
И каза Иуда: опашете се, и бъдете мъжествени и готови за утре да се ударим с тия езичници, които са се събрали против нас, за да погубят нас и нашата светиня.

Dar acum o săptămână, templul nostru a fost percheziţionat de Surorile Întunericului.
Но преди седмица храмът ни бе нападнат от Сестри на Мрака.

Si a zis Iuda: Incingeti-va si va faceti fii tari si fiti gata pentru dimineata, ca sa porniti razboi impotriva neamurilor acestora care s-au adunat impotriva noastra, ca sa ne piarda pe noi si templul nostru.
И Юда каза:„Пригответе оръжието си и бъдете храбри войници, готови утре да се сражават с тези езичници, събрали се против нас, за да погубят нас и нашата светиня.

Cu mult timp înainte, au venit la templul nostru, au ars ce a fost acolo si i-au ucis pe cei credinciosi.
В тези стари времена те дошли в нашия храм и изгорили всичко, което било там.

Şi a zis Iuda: Încingeţi-vă şi vă faceţi fii tari şi fiţi gata pentru dimineaţă, ca să porniţi război împotriva neamurilor acestora care s-au adunat împotriva noastră, ca să ne piardă pe noi şi templul nostru.
И каза Иуда: опашете се, и бъдете мъжествени и готови за утре да се ударим с тия езичници, които са се събрали против нас, за да погубят нас и нашата светиня.

Eu am o datorie… faţă de templul nostru, faţă de neamul nostru, faţă de Dumnezeul nostru!.
Аз имам длъжност… към нашия храм, към нашия народ, към нашия Бог!

Propriul nostru creier, propria noastra inima este templul nostru; filozofia mea este bunatatea.
Собственият ни мозък, сърцето ни- това е нашият храм, нашата философия е добротата.

Sperăm din suflet că faptul că templul nostru are un club al penisurilor, n-o să te facă să te gândeşti să pleci în altă parte.
И ние искрено се надяваме, фактът че нашият храм има пенис клуб, няма да те накара да си помислиш за присъединяване към други места.

Casa noastră este refugiul nostru, este templul nostru, construit cu multă dragoste.", a mai declarat frumoasa brunetă.
Къщата е нашето убежище, нашият храм, изграден с толкова любов", признава тя.

Mintea noastră, inima noastră sunt templele noastre.
Умовете и сърцата ни са нашите храмове.

Mult sânge a fost vărsat în templele noastre.
Много кръв е е проляла в нашите храмове.