Какво е " TIMOL " на Български - превод на Български

Съществително
Прилагателно
тимол
timol
tymol
тимоловия
timol

Примери за използване на Timol на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Timol- un fungicid natural, cu proprietăți antiseptice.
Тимол- натурален фунгицид с антисептични свойства.
Extract de ananas, polidon, gluconat de zinc și timol.
Екстракт от ананас, полидон, цинков глюконат и тимол.
Carvacrol si timol, doua fitochimicale din oregano, sunt antimicrobiene puternice.
Карвакрол и тимол, два фитохимикала, присъстващи в ригана, са мощни антимикробни агенти.
În plus, conținutul include mentă, eucalipt și timol.
В допълнение към това съдържанието включва мента, евкалипт и тимол.
Eucalipt și uleiuri de mentă și timol sunt eficiente în lupta împotriva ciupercilor și microbilor.
Маслата от евкалипт и мента, както и тимолът са ефективни при борбата с гъби и микроби.
Extract de lăptișor de matcă, extract de semințe de struguri și timol.
Екстракт от пчелно млечице, екстракт от гроздови семена и тимол.
Carvacolul și timolul, două substanțe fitochimice din oregano, sunt factori antimicrobieni puternici.
Карвакрол и тимол, два фитохимикала, присъстващи в ригана, са мощни антимикробни агенти.
Un picior de Listerine înmuiere este bogat în mentol, salicilat de metil,eucaliptol și timol.
Екипът на Listerine е богат на ментол, метил салицилат,евкалиптол и тимол.
Timol(o substanță sintetizată din oregano și cimbru) care distruge membranele fungi Candida spp.
Тимол(вещество, синтезирано от риган и мащерка), което унищожава мембраните на гъбичките Candida spp.
Cu hepatită persistentă,activitate crescută cu transaminaze și probele moderate de timol.
При персистиращ хепатит,високи нива на трансаминазна активност и умерени проучвания на тимол.
Principala substanță activă a plantei este timolul, care are proprietăți anestezice și dezinfectante.
Основната активна съставка на растението е тимол, който има анестетични и дезинфекционни свойства.
Utilă este o pastă bogată în uleiuri aromatice- mentol,ulei de eucalipt, timol sau salvie.
Полезна е паста, която е богата на ароматни масла- ментол,евкалиптово масло, тимол или градински чай.
Septoleta- principalele componente ale acestui medicament sunt timolul, levomentolul, eucaliptul și uleiul de mentă.
Septhotte- основните съставки на това лекарство са тимол, левоментол, евкалипт и ментово масло.
De asemenea, pentru a evalua funcționalitatea și sănătatea generală a ficatului,se ia testul Timol.
Също така, за да се оцени функционалността и общото здравословно състояние на черния дроб,се взема тестото Timol.
Septhotte- principalii constituenți ai acestui medicament sunt timolul, levomentolul, eucaliptul și uleiul de menta.
Septhotte- основните съставки на това лекарство са тимол, левоментол, евкалипт и ментово масло.
Uleiul esential de cimbru(Thymus vulgaris), care, de obicei,este cunoscut sub numele de"ulei de cimbru" contine intre 20-54% timol.
Етеричното масло от мащерка, известно като“масло от мащерка”,се състои от 20 до 54% тимол.
Un studiu a constatat ca timolul si carvacrolul au inactivat 90% din virusul herpes simplex in doar o ora.
Друго изследване в лаборатория установи, че тимол и карвакрол инактивираха 90% от вируса на херпес симплекс само за един час.
Aerosolul de tuse inhalat are un miros și ungust specific, determinate de compoziția acestui aerosol cu timol și mentol.
Аерозолът с вдишващ кашлица има специфичен мирис и вкус,който се определя от състава на този аерозол с тимол и ментол.
Totuși, din cauza continutului ridicat de timol, cimbru trebuie diluat cu ulei de nucă de cocos doTERRA înainte de aplicare.
Обаче, поради високото си съдържание на тимол, мащерка трябва да се разрежда с DoTERRA фракционирано кокосово масло преди прилагането.
Un medicament anestezic anestezic pentru uz local,al cărui efect terapeutic va crește datorită prezenței extractelor de timol, mentă și mentol.
Септедолът- анестезиращ медикамент с локално действие,терапевтичният ефект се засилва от наличието на екстракти от тимол, мента и ментол.
Totuși, datorită conținutului ridicat de timol, Cimbrul trebuie diluat cu ulei de nucă de cocos doTERRA înainte de aplicare.
Обаче, поради високото си съдържание на тимол, мащерка трябва да се разрежда с DoTERRA фракционирано кокосово масло преди прилагането.
În același timp, micul pacient nu trebuie să aibă o sensibilitate crescută la componentele acestui medicament- streptosid,ulei de eucalipt, timol și altele.
В този случай, малко пациентът не трябва да бъде повишена чувствителност към компонентите на лекарството- streptotsida,евкалиптово масло, тимол и др.
Uleiul de șovârf este bogat în carvacrol și timol, două componente cu proprietăți antifungice care deshidratează și ucid celulele de Candida albicans.
Маслото от риган съдържа големи количества карвакрол и тимол, две съставки с противогъбично действие, които дехидратират и убиват клетките на кандида албиканс.
Aplicati antiseptice sau antifungice loţiuni regulat de două ori pe zi la unghii ori-preparate care includ sulfacetamide, timol, miconazol, ciclopirox.
Прилагане на антисептични или противогъбично лосиони редовно два пъти на ден на ноктите пъти-препарати включват sulfacetamide, тимол, миконазол, ciclopirox.
Decriptați rezultat timol poate doar medic, dar anterior, trebuie amintit că rata rezultatului analizei- simbol marca negativ, care nu mai mult de 5 unități.
Разкодирай резултат тимол може само лекар, но преди това, трябва да се помни, че процентът на резултата от анализа- отрицателен символ марки, които не повече от 5 единици.
Exacerbarea CAH a etiologiei virale este caracterizată prin hipergamaglobulinemie, giobalbemie,o creștere a testului timol și a activității aminotransferazelor.
Ексварбацията на XAG на вирусната етиология се характеризира с хипергамаглобулинемия, g-палбуминемия,повишаване на тимоловия тест и аминотрансферазна активност.
Uleiul de oregano este bogat in carvacrol si timol, doi antioxidanti care pot sa ajute la prevenirea deteriorarii celulelor cauzate de radicalii liberi.(sursa).
Етеричното масло от риган е особено високо в карвакрол и тимол, два антиоксиданта, които могат да помогнат да се предотврати увреждането на клетките, причинени от свободните радикали(достоверен източник).
Test sanguin biochimic- zahăr din sânge- scăzut normal sau ușor, proteine din sânge- în limite normale, fosfatază alcalină, AST, ALT-normală, test timol negativ.
Биохимичен анализ на кръвта- кръвната захар е нормална или леко намалена, кръвните протеини са в нормални граници, алкалната фосфатаза, AST,ALT са нормални, а тимоловия тест е отрицателен.
Fitocomplexul responsabil de actiunea farmacologica include timol, flavonoide, saponoide triterpenice, cu efect calmant al mucoasei intestinale si anti-protozoaric. Are efecte usor coleretice.
Fitocomplexul отговорен за фармакологичното действие включват тимол, флавоноиди, triterpenic saponoide с успокояващ ефект на чревната лигавица и анти-protozoaric. Лесно coleretice ефекти.
Analiza biochimică a sângelui- zahăr din sânge- este normală sau ușor redusă; proteinele din sânge sunt în limite normale; fosfatază alcalină,AST, ALT- sunt normale, iar testul timol este negativ.
Биохимичен анализ на кръвта- кръвната захар е нормална или леко намалена, кръвните протеини са в нормални граници, алкалната фосфатаза, AST,ALT са нормални, а тимоловия тест е отрицателен.
Резултати: 30, Време: 0.0295

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български