Какво е " TOATE MĂSURĂTORILE " на Български - превод на Български

• всички измервания
• всички мерки

Примери за използване на Toate măsurătorile на Румънски и техните преводи на Български

Aici sunt toate măsurătorile.
Ето ги всички мерки.

Toate măsurătorile se vor face cu o riglă.
Всички мерки се правят с метър.

Cată la sau din toate măsurătorile.
Към или от всички измервания.

După toate măsurătorile, puteți merge la linoleum.
След всички измервания можете да отидете за линолеум.

În avans a face toate măsurătorile.
В предварително направят всички измервания.

Notă: toate măsurătorile sunt pur de măsurare, numai ca referință.
Бележка: всички измерени размери са ръчно измерване, само за справка.

Trebuie doar să faceți clic pe o cheie pentru a finaliza toate măsurătorile după setarea parametrilor.
Трябва само да кликнете върху клавиш, за да завършите всички измервания след задаване на параметрите.

Între timp, toate măsurătorile furnizează rezultate corecte.
Междувременно всички измервания дават коректни резултати.

Echipamentele noastre sunt completate de un software special care înregistrează toate măsurătorile și datele, facilitând procesul de gestionare a informațiilor.
Нашите продукти са допълнени от специализиран софтуер, който записва всички измервания и данни, и облекчава процеса на обработка на информацията.

Toate măsurătorile și parametrii sunt destul de arbitrari, dar există anumite standarde.
Всички измервания и параметри са доста произволни, но има определени стандарти.

Dacă nu este specificat altfel, toate măsurătorile sunt realizate în conformitate cu.
Освен ако не е посочено друго, всички измервания са извършени съгласно.

Toate măsurătorile se realizează cu ajutorul șinelor de nivelare cu sistemul metric necesar(mm, dm).
Всички измервания се извършват с помощта на изравняващи релси с необходимата метрична система(mm, dm).

Dacă nu este specificat altfel, toate măsurătorile sunt realizate în conformitate cu orientările Camera and.
Ако не е посочено друго, всички стойности са посочени в съответствие с указанията на Camera and.

Toate măsurătorile noastre sunt salvate și le putem sorta în aplicație pentru a avea detalii mai clare ale problemei.
Всички измервания, които правим, се записват и могат да бъдат сортирани в приложението, за да получим по-ясна представа за болестта.

Dacă instalarea ușii va fi efectuată de către specialiștii care fac ușile de intrare la comandă, vor face toate măsurătorile în mod corect.
Преди да купите вратата, направете измерване на вратата. Ако монтажът на вратата се извършва от специалисти, които правят входните врати по поръчка, те ще направят правилно всички измервания.

Este mai bine să luați toate măsurătorile în avans și să achiziționați un produs pentru ei.
По-добре е да се вземат предварително всички измервания и да се закупи продукт за тях.

Datorită dispozitivului de măsurare laser, nu este nevoie de asistenți care să fie necesari atunci când se utilizează o măsurătoare convențională a benzii, nu apar erori, este posibilă măsurarea obiectelor îndepărtate și toate măsurătorile nu iau mult timp.
Благодарение на устройството за лазерно измерване няма нужда от асистенти, които се изискват при използване на конвенционална лентова мярка, няма грешки, е възможно да се измери отдалечени обекти и всички измервания не отнемат много време.

Dacă nu este specificat altfel, toate măsurătorile sunt realizate în conformitate cu standardele sau orientările.
Освен ако не е посочено друго, всички измервания са извършени съгласно стандартите или насоките.

Toate măsurătorile sunt efectuate în conformitate cu standardele sau principiile CIPA(Camera and Imaging Products Association).
Всички измервания са направени в съответствие със стандартите или указанията на Асоциацията за фотоапарати и продукти за създаване на изображения(CIPA).

Atunci când achiziționați mobilier, este important să eliminați toate măsurătorile pentru a cunoaște în ultimul centimetru spațiul de-a lungul fiecărui perete, chiar deasupra ferestrei și a ușii.
При закупуване на мебели е важно да премахнете всички измервания, за да знаете до последния сантиметър пространството по всяка стена, дори над прозореца и вратата.

Toate măsurătorile se întreprind cu o lampă incoloră standard, care să se înscrie în categoria prevăzută pentru dispozitivul respectiv și care este reglată astfel încât să emită fluxul luminos de referință cerut pentru lampa respectivă.
Всички измервания се извършват с еталонна безцветна електрическа нажежаема лампа от категорията, която е предвидена за устройството и регулирана така, че да излъчва предписания за въпросната лампа базов светлинен поток.

Pentru construcția zidăriei de cărămidă de înaltă calitate, interpretul trebuie să facă corect toate măsurătorile proiectului viitor, să calculeze numărul de materiale necesare, să cumpere o cărămidă și o soluție de bună calitate.
За изграждането на висококачествена тухлена зидария изпълнителят трябва правилно да направи всички измервания на бъдещия дизайн, да изчисли броя на необходимите материали, да закупи тухли и да намери решение с добро качество.

Atunci când toate măsurătorile corespund specificațiilor definite de client sau cerințelor acestuia, rezultatul oferit este calitatea.
Aко всички показатели съответстват на определеното или изискваното от клиента, тогава резултатът е качество.

Dacă nu se specifică altfel, toate măsurătorile sunt efectuate în conformitate cu principiile CIPA(Camera and Imaging Products Association).
Освен ако не е посочено друго, всички измервания са направени в съответствие със стандартите или указанията на Асоциацията за фотоапарати и продукти за създаване на изображения(CIPA).

Sfat: lăsați toate măsurătorile pentru instalarea uni-sistemului să fie făcute de un specialist care apoi conduce instalarea.
Съвет: нека всички измервания за инсталирането на едносистемата да бъдат направени от специалист, който след това извършва инсталацията си.

Așa că, toate măsurătorile sunt efectuate, suprafața vechiuluiDale testate, ceea ce înseamnă că puteți începe pregătirea pentru ambalare.
Така че, всички измервания са направени, на повърхността на старатаПлочки тествани, което означава, че можете да започнете подготовката за опаковане.

În cele din urmă aţi făcut toate măsurătorile şi calculele, nu uita cote în partea de jos Acc, secţiuni longitudinale şi partea de sus, şi acum ştiu exact cât de mult material care aveţi nevoie.
И накрая сте направили всички измервания и изчисления, да не забравяме и квоти на дъното Acc, отгоре и надлъжни профили, и сега знам точно колко плат се нуждаете.

În plus, în cazul tensiunilor mai mari de 1kV, toate măsurătorile trebuie efectuate cu păstrarea unor întreruperi izolante corespunzătoare, iar zonele exterioare trebuie să fie mai mari- mărimea acestora depinde de valoarea tensiunii.
В случай на напрежения надвишаващи 1kV, всички измервания трябва да бъдат извършени със запазване на съответните изолационни разстояния, а външните зони трябва да бъдат по-големи- големината им зависи от стойността на напрежението.

Miligrame/m3 de gaze de ardere pentru cel puțin 95% dintre toate măsurătorile corespunzătoare unor medii pentru zece minute sau 100 mg/m3 de gaze de ardere pentru toate măsurătorile corespunzătoare unor medii pentru treizeci de minute efectuate în cursul unei singure zile de 24 de ore.
Милиграма/m3 за горивен газ за най-малко 95% от всички измервания, съответстващи на средните стойности за десет минути, или 100 mg/m3 за горивен газ за всички измервания, съответстващи на средните стойности за тридесет минути, взети в рамките на едно денонощие от 24 часа.

Miligrame/m3 de gaze de ardere pentru cel puțin 95% dintre toate măsurătorile corespunzătoare unor medii pentru zece minute sau 100 mg/m3 de gaze de ardere pentru toate măsurătorile corespunzătoare unor medii pentru treizeci de minute efectuate în cursul unei singure zile de 24 de ore.
Милиграма/m3 за горивен газ за най-малко 95% от всички измервания, съответстващи на средните стойности за десет минути като десетминутна средна стойност, или 100 mg/m3 за горивен газ за всички измервания, съответстващи на средните стойности за тридесет минути, взети в рамките на едно денонощие от 24 часа.