Какво е " TOATE SCENELE " на Български - превод на Български

• всички сцени

Примери за използване на Toate scenele на Румънски и техните преводи на Български

Toate scenele în care apar maimuțe sunt aur curat.
Всяка сцена с тях е чисто злато.

Am auzit că improvizează toate scenele lui.
Казват, че импровизирал във всички сцени.

Toate scenele încep să pară la fel.
Всички скечове започнаха да стават съмнително подобни.

Era ca un montaj cu toate scenele din viaţa ta?
Не беше ли като монтаж на всички сцени от живота ти?

Ajuta-l sa termine misiunea de a distruge toate scenele.
Помогнете му да завърши тази мисия, като унищожи всички сцени.

Toate scenele de luptă aeriene au fost filmate deasupra teritoriului inamic.
Целия филм е заснет по време на въздушни битки над вражеска територия.

Ştiaţi că, un fapt amuzant, că toate scenele de pe planeta Hoth… au filmate aici în Norvegia?
Знаете ли кое е интересно? Всички сцени там… са заснети тук в Норвегия,?

Toate scenele pe care le vizitezi vor fi importante pentru progresul tau, asa ca e important sa cauti prin ele cu atentie.
Всяка сцена, която посетите ще е от значение за прогреса ви, така че внимателно ги претърсвайте.

La momentul accidentului filma pentru “Giant”, însă toate scenele sale fuseseră deja filmate.
По времето на инцидента, той е снимал филма„Гигант“, но всички сцени били завършени.

Puteţi copia toate scenele conţinute de o Listă de redare creată la camera dvs. video.
Можете да презапишете всички сцени в Плейлист, създаден от вашата видеокамера.

Oamenii bogaţi se lăsă furaţi de câte un huligan vesel care lasă aceeaşi frază în latină la toate scenele crimei.
Богатите хора остават ограбени и точно от някой щастлив хулиган, който оставя такава лат. телефонна карта на всяка сцена.

In aproape toate scenele in care John vorbeste la telefon, mobilul acestuia este cu susul in jos.
Във всички сцени главният герой Джон държи мобилния си телефон на обратно.

Dacă vă plac filmele de groază, în toate scenele apar ochii diabolice ascunse în întuneric.
Ако ви харесва филмите на ужасите, във всички сцени се появи дяволски очи, скрити в тъмното.

De ce, în toate scenele în care se luptă, Sam şi Dean se trezesc cu arma sau cu cuţitul smulse din mână de personajele negative?
Защо във всяка сцена с бой лошите избиват оръжията на Сам и Дийн от ръцете им?

Atmosfera generală este creat folosind proiect frumos kinematogrofichnosti- toate scenele arata mai mult realist.
Общата атмосфера е създаден с помощта на красива kinematogrofichnosti проект- всички сцени изглеждат повече, отколкото реалистично.

Deși aproape toate scenele sunt surprinzător de cinic, dar cu toate acestea în jocuri, nu este de violență.
Въпреки че почти всички сцени са удивително цинични, но въпреки това в игрите не е насилие.

Am schimbat locurile şi, evident, am plasat totul într-o altă perioadă de timp… Dar toate scenele alea… eu şi Howard le-am trăit.
Смених обстановката и очевидно смених и времето на събитията, но всичките сцени, Хауард и аз сме ги изживели.

Actorii au trebuit să filmeze toate scenele în care"stăteau în piscină, în timp ce erau în genunchi.".
Актьорите трябваше да заснемат всякакви сцени, в които"стояха на басейна, докато всъщност кацнали на колене.

Toate scenele pot fi filtrate făcând clic pe opțiunea"Filtre" atunci când scena este evidențiată.
Всички сцени могат да бъдат филтрирани, като кликнете върху опцията"Филтри", когато е маркирана сцената..

Scenariul în acest caz trebuie să fie proiectat astfel încât să participe cât mai mulți copii în toate scenele și producțiile.
Сценарият в този случай трябва да бъде проектиран така, че възможно най-много деца да участват във всички сцени и продукции.

Apropo, toate scenele hidden object si mini-jocurile sunt diferite, unele sunt usoare insa amuzante si noi.
Между другото, всички сцени със скрити предмети и мини-игрите са различни, някои са лесно, но пък забавни и свежи.

Spectacolul merge chiar atât de departe încât să te păcălești să crezi că toate scenele dintr-un singur regat sunt împușcate într-un singur loc.
Шоуто стига дори дотолкова, че да те заблуди да вярваш, че всички сцени в едно царство са заснети на едно място.

Toate scenele sunt pline de diverse forme si culori, insa intr-un mod bun, si vei vedea multe personaje din basme si creaturi.
Всички сцени имат различна форма ицветове, но по много дибър начин, а вие ще срещнете много приказни герои и създания.

Înaintea ochiului minţii Sale, erau desfăşurate toate scenele eforturilor şi realizărilor omeneşti, ale ispitelor şi conflictelor, ale încurcăturilor şi primejdiilor.
Пред внимателното Му око бяха открити всички сцени на човешко усилие и постижения, на изкушения и борби, на смущение и опасност.

Toate scenele sunt jucate în conformitate cu principiul"aici și acum", cu alte cuvinte, ele nu depind de momentul apariției unor situații.
Всички сцени се изпълняват в съответствие с принципа"тук и сега", с други думи, те не зависят от времето на възникване на ситуации.

Da, drama poate fi haioasă o vreme, dar cu ceilalţi iubiţi ai mei, toate scenele importante şi cearta… până la urmă deveneau adevărate şi puneau capăt lucrurilor.
Да, драмата може да бъде забавна за малко, но с другите ми гаджета, всички сцени и разправии… в крайна сметка ставаха истински и всичко приключваше.

Toate scenele, personajele și elementele pot fi tăiate, rotite, mărite, rotite și stratificate pentru a vă asigura că obțineți exact ceea ce aveți nevoie.
Всички сцени, герои и елементи могат да бъдат изрязани, завъртани, увеличени, обърнати и наслоени, за да сте сигурни, че получавате точно това, от което се нуждаете.

I-am sugerat decanului să tragem scenele mele în faţa statuii lui Luis Guzman pentru că decanul nu are dreptul legal de a-i difuza imaginea lui Guzman, ceea ce înseamnă că toate scenele vor fi inutilizabile.
Аз предложих на декана да заснемем моите сцени пред статуята на Луис Гузман, защото деканът няма законното право да използва образа му, което означава, че всеки кадър ще бъде неизползваем.

Toate scenele, personajele și articolele pot fi decupate, rotite, mărite, răsucite și stratificate pentru a vă asigura că veți obține exact ceea ce aveți nevoie.
Всички сцени, герои и предмети могат да бъдат изрязани, завъртени, увеличени, обърнати и слоести, за да сте сигурни, че ще получите точно това, което ви трябва.

În timp ce cele mai multe alte jocuri de găsire a obiectelor ascunse folosi scene și imagini care sunt mână trase, Hidden Express utilizează numai fotografii astfel toate scenele arată detalii uimitoare și imagini frumoase.
Докато повечето други скрити обект игри използват сцени и образи, които са изготвени ръка, Hidden Express използва само фотографии, така всички сцени показват невероятни детайли и красива образност.