Какво е " TONĂ " на Български - превод на Български

• тон
• тона
• тонове

Примери за използване на Tonă на Румънски и техните преводи на Български

Kg/ tonă*.
Кг/ тон*.

Tonă de zâmbete.
Хиляди усмивки.

O, tonă?
О, един тон!

Cântăreşte vreo tonă.
Тежи около тон.

Tonă Echivalent Petrol.
Хиляди тонове нефтен еквивалент.

Kg CO2 echivalent/pe tonă de produs livrat.
Kg еквивалент на CO2 на тон доставен продукт.

ECU/ tonă pentru o tranşă mai mică de 1000 de tone;
ECU/тон за транша до 1000 тона.

Capacitatea anuală de producție: 10000+ tonă.
Годишен производствен капацитет: 10000+ тон.

ECU/ tonă pentru o tranşă mai mare de 2000 de tone.
ECU/тон за транша над 2000 тона.

Vehicule cu un vehicul brut 3.5 tonă.
Превозни средства с бруто 3. 5 тона превозни средства.

ECU/ tonă pentru o tranşă cuprinsă între 1000 şi 2000 de tone;
ECU/тон за транша от 1000 до 2000 тона.

Omule, dac-aş avea juma' de tonă, n-aş sta acum în ruina asta.
Човече, ако имах дори 400 кг, нямаше да бъда в тая дупка.

Această culoare arată grozav pe aproape orice tonă a pielii.
Този вид цвят е много ласкателен за почти всички тонове на кожата.

Parcul este format din camion tonă 5 cu lift IVEKO coadă şi autoturisme şi camionete.
Парка се състои от 5 тонен камион IVEKO с падащ борд и леки и лекотоварни автомобили.

Acum, de tranzacționare vineri 18 noiembrie 8385 prețul fix în$/ tonă.
Сега търговия петък 18 ноември 8385 фиксирана цена в$/ тон.

Pentru 1 tonă, în ciuda diferitelor probleme de pe piață, cum ar fi dificultățile în economia europeană.
За един милион тона, въпреки различните проблеми на пазара, като например трудностите в европейската икономика.

Am minat întregul Messines Ridge, cu aproape jumătate de tonă de explozibil.
Минирали сме цялата височина Месина. Близо 450 хил. тона амонал.

Foarte curând au început să trimită acest cărbune, tonă cu tonă vagon cu vagon, vapor cu vapor înapoi în China și peste tot în lume.
И ако скоро те започнеха да изпращат тези въглища тон по тон, влак по влак, кораб по кораб обратно към Китай и в други части на света.

Doza(mg/ kg greutate corporală) × greutatea corporală(kg) Kg premix/ tonă furaj.
Необходима доза(мг/ кг телесна маса) х телесна маса(кг) кг премикс/ тон фураж.

Valoarea brută, pe tonă, ofertată pentru fiecare destinaţie, ţinând seama de diferitele puncte de plecare posibile menţionate în invitaţia de participare la licitaţie;
(1) сумата на бруто тона, предложена за всяко местоназначение, като се отчитат всички възможни отправни пунктове, предвидени в поканата за търг;

La începutul acestei luni, TISCO a crescut prețurile pentru oțel inoxidabil la 400 de yuani/ tonă.
По-рано този месец, TISCO увеличи цените за неръждаема стомана при 400 юана/ т.

Veți găsi comparația sau noile rate de impozitare aplicabile LSVA per kilometru și tonă de la 1 iulie 2012 în caseta din dreapta.
Ще намерите сравнението или новите приложими от 1 юли 2012 г. ставки за такси LSVA за изминати километри и тонове в дясното поле.

Totuşi, în cazul produselor provenite din Republica Populară Chineză, garanţia este de 5 ECU per tonă.
Въпреки това, когато се отнася за стоки с произход от Китайската народна република, гаранцията е 5 ECU на t.

Păi problema este că nu te cunosc şi ai… ai închis un drum, şi ai vreo tonă din cimentul ăsta ciudat, deci.
Ами просто не ви познавам, а вие затваряте пътя и имате тонове смахнат цимент, така че.

După Festivalul de primăvară din Panxi prețurilor ilmenit, 2 luni de întârziere prețurile crească din nou, a crescut de 200 de yuani/ tonă.
След Празника на пролетта в Panxi цените на илменит, 2 месеца късно цените се покачват отново, роза 200 юана/ т.

Ştim, ar trebui să fie o rachetă mid-range, care va ieșire orbita de referință joasă 16-17 tonă sarcină utilă”,- Sopov said.
Ние знаем,, той трябва да бъде ракета среден клас, която ще изведе на ниска орбита препратка 16-17 тона полезен товар”,- Саид Sopov.

Și să le poată calcula pentru fiecare vehicul, kilometru, călătorie sau tonă;
И да е в състояние да изчислява разходите на превозно средство, на километър, на пътуване или на тон;

În urma licitației 6 ianuarie 2010 cu privire la prețul de numerar pentru nichel LME a fost de 18955 USD/ tonă, și nichel, cu 3 luni.
След търга, 6 Януари 2010 на пари в брой цената на LME за никел е 18955 USD/ т, и никел с 3 месеца.

Din Regulamentul(CE) nr. 1162/95, garanţia pentru licenţele de import este de 20 ECU per tonă.
Чрез дерогация от член 10 от Регламент(ЕО) № 1162/95, гаранцията, която се предоставя срещу издаването на разрешение за внос е 20 ECU на t.

Deci, dacă stăpâniți tehnologia de producere a cârnaților, atunci pentru schimbare va fi posibil să se producă aproximativ un sfert de tonă de produse.
Така че, ако усвоявате технологията за производство на варени колбаси, тогава за промяна ще бъде възможно да се произвежда около една четвърт от един тон продукти.