Какво е " TOWER BRIDGE " на Български - превод на Български

• тауър бридж
• tower bridge

Примери за използване на Tower bridge на Румънски и техните преводи на Български

Tower Bridge în Londra.
Тауър Бридж в Лондон.

Catedrala Tower Bridge.
Катедралата Кулата мост.

Tower Bridge a împlinit 125 de ani.
Тауър бридж навърши 125 години.

Turnul Londrei și Tower Bridge.
Изглед към Темза и Tower Bridge.

Nu cred că Tower Bridge este London Bridge..
Красивият мост Тауър не е Лондонският мост..

Și este doar 6 minute de mers pe jos de celebrul London Tower Bridge.
И това е само 6 минути пеша от известния London Tower Bridge.

Prințul de Wales a deschis Tower Bridge pe 30 iunie 1894.
Принцът на Уелс отвори Tower Bridge на 30 юни 1894 г….

Tower Bridge este unul dintre cele mai vizitate monumente din Londra.
Tower Bridge е една от най-разпознаваемите забележителности в Лондон.

Cinci minute pana la birou, vedere frumoasa la Tower Bridge. Perfect sa te distrezi cu fetite.
На пет минути от работата, с изглед към Тауър бридж, идеален за забавляване на млади жени.

Tower Bridge(construit intre anii 1886- 1894) este un pod suspendat si basculant din Londra peste raul Tamisa.
Тауър Бридж(1886- 1894 г.) е комбиниран подвижен и висящ мост намиращ се над р. Темза в Лондон.

Poti sa te uiti, de asemenea, pentru închizători îndrăgiți pe Tower Bridge și la alte locații din Londra.
Можете също да търсите за любов, ключалки на Тауър Бридж и на други места в Лондон.

Tower Bridge(construit intre anii 1886- 1894) este un pod suspendat si basculant din Londra peste raul Tamisa.
Тауър Бридж(построен 1886-1894г.) е комбиниран подемен и висящ мост в Лондон, който пресича река Темза.

Există două pasarele mari, oferind vederi incredibile și există unele semne pentru a explica istoria Tower Bridge.
Има две големи пътеки предлагат невероятни гледки и има някои признаци, за да обяснят историята на Tower Bridge.

Tower Bridge este ridicat de circa 900 de ori pe ani pentru a permite navelor inalte sa treaca.
Подвижна част на Тауър Бридж, се вдига около 1000 пъти годишно, за да позволи преминаването на високи плавателни съдове.

În 1884, Horace Jones si John Wolfe Barry a început să construiască Tower Bridge, dar Horace Jones a murit un an mai târziu.
През 1884 г. Хорас Джоунс и Джон Улф Бари започна изграждането Тауър Бридж, но Хорас Джоунс почина година по-късно.

Tower Bridge este cel mai atractiv pod din centrul Londrei, cel care se deschide, cel pe care îl puteți vizita.
Тауър Бридж е най-атрактивният мост в централната част на Лондон, този, който се отваря, този, който можете да посетите.

Wombat lui City Hostel Londra este o pensiune low cost cu o schimbare de design situat chiar lângă Tower Bridge, aproape de Liverpool Street din apropiere.
Wombat в City Hostel London е икономичен хостел в близост до Тауър Бридж и Liverpool Street.

Frecvent turiștii confundă Tower Bridge cu Podul Londrei(London Bridge), care este podul următor pe direcția sensului de curgere a Tamisei.
Тауър Бридж понякога погрешно се нарича Лондонски мост, който е следващият мост нагоре по реката.

Aici puteți vedea mecanismele și panouri de informare explica despre tehnologia folosită de-a lungul anilor pentru a menține Tower Bridge mișcare.
Тук можете да видите на механизмите и информационни панели обясняват за технологията, използвана през годините, за да се запази Tower Bridge ход.

Tower Bridge este unul dintre cele mai recunoscute poduri din lume și punctele de vedere ale Londrei din pasarelele înalte sunt impresionante.
Тауър Бридж е един от най-известните мостове в света и възгледите на Лондон от високите пътеки са впечатляващи.

O legendă urbană spune că în anul 1968, Robert McCulloch a cumpărat London Bridge crezând că de fapt a cumpărat Tower Bridge.
Градска легенда гласи, че американският милионер Robert P. McCulloch, който през 1968 г. купил частите от стария London Bridge, си мислел, че купува Tower Bridge.

În 1976, Tower Bridge a fost vopsit în roșu, alb și albastru pentru a sărbători Reginei jubileul de argint(25 de ani ca regina).
През 1976 г., Тауър Бридж е боядисан в червено, бяло и синьо, за да отпразнуват на кралицата Сребърен юбилеен(25 години като Queen).

Notre Dame și Turnul Eiffel din Paris face din Paris, fără a Tower Bridge și Big Ben nu își pot imagina Londra și Viena fără Casa Hundertwasser și Catedrala Sf. Ștefan.
Нотр Дам и Айфеловата кула в Париж прави Париж, без Тауър Бридж и Биг Бен, не мога да си представя Лондон и Виена без Хундертвасер дом и катедралата Свети Стефан.

Tower Bridge- Du- te în interiorul podului iconic din Londra pentru a vedea uimitoare din secolul al 19- lea mașini care se deschide pod mobil.
Тауър Бридж- Влез в емблематичния мост в Лондон, за да видите невероятния 19-ти век, която се отваря машината подвижния мост.

O legendă urbană spune că în 1968, Robert McCulloch, cel care a cumpărat London Bridge și l-a reconstruit în Lake Havasu, a crezut că a cumpărat Tower Bridge.
Градска легенда гласи, че американският милионер Robert P. McCulloch, който през 1968 г. купил частите от стария London Bridge, си мислел, че купува Tower Bridge.

Când a fost construit, Tower Bridge a fost cel mai mare și cel mai sofisticat pod basculă construit vreodată(„basculă“ provine din limba franceza pentru„vezi-a văzut“).
Когато тя е построена, Тауър Бридж е най-големият и най-изтънчените подемен мост, строен някога(“подемен” идва от френски“скокове”).

Spanul său inferior se deschide și se închide prin intermediul sistemelor hidraulice și a mașinilor de vârf- detalii pe care chiar vizitatorii provocați de inginerie vor găsi fascinanți în turneul Tower Bridge Experience.
Неговият долен диапазон се отваря и затваря чрез хидравлика и магнитна машина- детайли, които дори и инженерно предизвикани посетители ще намерят завладяващо в турнето"Tower Bridge Experience".

Când Tower Bridge a fost alimentat de abur a ridicat 600 de ori pe an, dar acum este propulsat de motoare electrice este ridicat aproximativ 1.000 de ori pe an.
Когато Тауър Бридж е задвижван от пара го вдигна 600 пъти в годината, но сега тя се захранва от електрически двигатели се повдигнати около 1000 пъти в годината.

Acest hotel confortabil şi primitor se află chiar la nord de Tower Bridge, în apropiere de Tower of London, Tower Bridge, The Gherkin, de fluviu şi St Katharine Docks.
Този приветлив комфортен хотел е на север от моста Тауър Бридж, близо до Лондонската кула, Тауър Бридж, небостъргача"Gherkin", реката и доковете St Katharine.

Notre Dame și Turnul Eiffel din Paris face din Paris, fără a Tower Bridge și Big Ben nu își pot imagina Londra și Viena fără Casa Hundertwasser și Catedrala Sf. Ștefan. Așa că Praga- este nu numai Catedrala Sf. Vitus, Podul Carol și Turnul de pulbere.
Нотр Дам и Айфеловата кула в Париж прави Париж, без Тауър Бридж и Биг Бен, не мога да си представя Лондон и Виена без Хундертвасер дом и катедралата Свети Стефан.