Какво е " TRENTO " на Български - превод на Български

• тренто
• trento

Примери за използване на Trento на Румънски и техните преводи на Български

De făcut în Trento.
Които да правите в Шефилд.

În plus, Provincia Trento și Bolzano autonomă administrează propriul registru.
Освен това автономните провинции Trento и Bolzano поддържат свой собствен регистър.

Ora curentă în Trento:.
Текущото време в Трент:.

Trento este un loc istoric, cu costuri de trai ieftine și educație de calitate.
Тренто е историческо място с евтини разходи за живот и качеството на образованието.

Clădirea este amplasată în Monte Capuccini, o veche carieră de piatră din oraşul Trento.
Сградата се намира в Monte Capuccini, стара кариера в град Тренто.

Trento în regiunea Alto Adige din nordul Italiei are o scena Nașterii mare în Piazza Duomo.
Тренто в района на Северна Италия Алто има голям родната сцена в Piazza Duomo.

Regiunea Trentino-Alto Adige/Südtirol e constituită din provinciile autonome Trento şi Bolzano.
Регионът Trentino-Alto Adige/Sudtirol е съставен от автономните провинции на Тренто и Болцано.

Registrul Provinciei Trento și Bolzano este accesibil numai utilizatorilor înregistrați.
Регистърът на провинциите Trento и Bolzano е достъпен само за регистрирани потребители.

Regiunea Trentino-Alto Adige/Tirolul de Sud este constituită din provinciile autonome Trento și Bolzano.
Регионът Trentino-Alto Adige/Sudtirol е съставен от автономните провинции на Тренто и Болцано.

Acestora li se alătură regiunea italiană Provincia Autonoma di Trento şi regiunea din jurul capitalei franceze Île de France(84,2 ani).
Със същите показатели е италианският регион Тренто, а след него се нарежда френският столичен регион Ил дьо Франс(84, 2 години).

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la Grand Hotel Trento. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел Grand Hotel Trento.

Falcade- Caviola(BL), prin intermediul Trento, în locaţie foarte convenabilă în centrul şi în cazul în care soarele nu vrea, vânzare privată un apar….
Falcade- Caviola(BL), чрез Тренто, в много удобно място в центъра и където слънцето не иска, частно лице Продажба голям втория етаж апартамент с отд….

Se pornește de la Piazza Dante și se termină în Piazza Trieste e Trento, lângă Piazza del Plebiscito.
Тя започва от Пиаца Данте и завършва на площад Триест д Тренто, в близост до Пиаца дел Plebiscito.

La Universitatea din Trento, legea este predată ca o realitate complexă, inclusiv, dreptul intern internațional, supranaționale și interacțiunile lor reciproce.
В университета в Тренто законът се преподава като сложна реалност, включваща вътрешно, международно, наднационално право и техните взаимни взаимодействия.

Apocrifele au fost acceptate„infailibil" în Biblie de către Biserica Romano-Catolică în 1546, la Conciliul de la Trento.
Апокрифът бил„непогрешимо“ приет в Библията от Римокатолическата Църква през 1546 г. на Събора в Трент.

Infiintata in anul 1984, Facultatea de Drept a Universității din Trento este una dintre universitățile de top din Italia.
Основана през 1984 г., Юридическия факултет на университета в Тренто е един от водещите университети в Италия.

În schimb, ei apelează la Apocrife(2 Macabei 12.46), la tradiția Bisericii, la decretul Conciliului de la Trento etc.
Вместо това те се обръщат към Апокрифите(2 Макавеи 12:46), църковната традиция, декрета от Събора в Трент, т. н.

Atunci când vizitează Germania cu trenul, puteți hop pe la Veneția, de călătorie prin Verona, Trento, și Innsbruck, și- doar șapte ore mai târziu- să fie în Munchen.
При посещение Германия с влак, може да прескачате във Венеция, пътува през Верона, Тренто, и Инсбрук, и- само седем часа по-късно- да бъде в Мюнхен.

La Universitatea din Trento, legea este predată ca o realitate complexă, incluzând legea internă, internațională, supranațională și interacțiunile lor reciproce.
В университета в Тренто законът се преподава като сложна реалност, включваща вътрешно, международно, наднационално право и техните взаимни взаимодействия.

Folgarida Hotelul Luna Wellness se află la doar 150 de metri de teleschiurile şi traseele de drumeţii din Folgarida, între Parcul Naţional Stelvio şi Trento.
Хотел Luna Wellness е само на 150 метра от ски лифтовете и туристическите пътеки на ски зоната Фолгарида, разположена между националния парк Стелвио и град Тренто.

Pe autostradă, trecând prin Via Trento se poate ajunge cu trenul și un traseu ceva mai lung de-a lungul altor drumuri, cum ar fi un cârlig spre vest de-a lungul….
На магистралата, която минава през Via Тренто може да се стигне с влак и малко по-дълъг път, по други пътища, като кука на запад по протежение на брега на езерото….

De exemplu, în cadrul proiectului Euregio, suntem parteneri cu universitățile din Innsbruck și Trento și ne angajăm să atingem standardele de calitate superioare.[-].
Например, в рамките на проекта Euregio, ние си партнираме с университетите в Инсбрук и Тренто и се ангажираме да постигнем най-високи стандарти за качество.[-].

Domnul Fabio Rossato a fost recrutat în temeiul unor contracte de muncă pe durată determinată succesive în calitate de profesor de acordeon la Conservatorio Statale di Musica di Trento F. A.
От 18 ноември 2003 г. г‑н Fabio Rossato е бил нает на работа като преподавател по акордеон в Conservatorio Statale di Musica di Trento F. A.

Ca să vedeţi valoarea transferului din Trento Airport(TTB) la Milano, Aeroportul Malpensa, Linate, Bergamo sau într-un alt oraş/aeroport, alegeţi punctul sosirii care vă interesează.
За да видите стойността на трансфера от Тренто Летище(TTB) за Милано, Аерогара Малпенса, Линате, Бергамо, или за друг град/друго летище, изберете пункта на пристигане, който ви интересува.

Oamenii de știință de la Eurac Research au examinat mostre de bacterii ale mumiei, confirmând concluziile cercetătorilor Universității din Trento care au analizat genomul microorganismelor intestinale a peste 6500 de persoane de pe toate continentele.
Учените от Eurac Research са изследвали проби от бактериите на мумията, потвърждавайки откритията на изследователите от университета в Тренто, които са анализирали генома на чревните микроорганизми на над 6500 индивида от всички континенти.

El era originar din regiunea Trento, în nord-estul Italiei, şi se afla la Strasbourg pentru a relata despre adunarea plenară a Parlamentului European pentru Europhonica, o reţeaua de posturi de radio asociative.
Мегалици е от северната италианска провинция Тренто и е работил за Еурофоника, паневропейска мрежа от университетски радиостанции, базирана в сградата на Европейския парламент.

Cu toate acestea, un profesor italian de neurologie GiorgioValortigara de la Universitatea din Trento, a comentat:„Din primele zile de viață catelul vede un model: dacă fratele său este suparat sau agresiv- el dă din coada spre stânga.
Въпреки това, един италиански професор по неврология GiorgioValortigara от университета в Тренто, коментира:"От първите дни на живота на кученцето вижда модел: ако брат му е разстроен или агресивен- той размахва опашка наляво.

Universitatea din Trento a răspuns la această provocare prin promovarea cercetării, educației și formării profesionale în domeniul studiilor internaționale prin Școala de Studii Internaționale(SIS).
В университета в Тренто е отговорил на това предизвикателство, като насърчаване на научните изследвания, образованието и професионалното обучение в областта на международните проучвания през школата на международни изследвания(ШИС).

Peste 200 de clerici au călătorit la Consiliul Trento, contra-reformare, în 1562, aducând cu ei idei cum ar fi rețeta pentru un păstrăv maro mare cu citrice, stafide și menta.
Южната тиролска кухня дължи на църквата разнообразието си. Повече от 200 духовници са пътували до съвета на Тренто, контраформоването през 1562 г. и са носили идеи като рецептата за голяма кафява пъстърва с цитрусови плодове, стафиди и мента.

Studiile anterioare ale Universității din Trento au demonstrat că există o legătură între conținutul bacterian al microbiomului și creșterea, în țările occidentale, a obezității, a bolilor autoimune și gastrointestinale, a alergiilor și a altor afecțiuni complexe.
Предишни изследвания на университета в Тренто показаха, че има връзка между бактериалното съдържание на микробиома и увеличаването на затлъстяването, автоимунните и стомашно-чревните заболявания, алергиите и други сложни състояния.