Какво е " TRIDIMENSIONALE " на Български - превод на Български

• триизмерни
• 3D
• тримерни
• 3-измерни
• триизмерна
• триизмерните
• триизмерно

Примери за използване на Tridimensionale на Румънски и техните преводи на Български

Prezența încălzirii tridimensionale;
Наличието на триизмерно нагряване;

Dar obiectele tridimensionale există doar în a patra dimensiune.
Но триизмерните обекти се намират в четвърто измерение:.

Corpul fizic aparţine lumii tridimensionale.
Физичният свят е триизмерен.

Îi voi face scanări tridimensionale ca să se poată concentra asupra fracturilor neremodelate.
Направих му 3D сканиране, за да се фокусира върху всички незарастнали фрактури.

Evitaţi obiecte şi efecte tridimensionale.
Избягвайте обекти и размерите ефекти.

Panourile tridimensionale de la producător sunt pregătite pentru instalare și nu necesită procesare suplimentară.
Триизмерните панели от производителя са готови за монтаж и не изискват допълнителна обработка.

Realitatea virtuală a panourilor tridimensionale.
Виртуалната реалност на триизмерните панели.

E un model tangibil al proteinei tridimensionale și al modului ei de pliere în toată complexitatea geometrică.
Това ни дава реалистичен модел на 3D протеина, как той се нагъва и всичките му геометрични подробности.

Crearea spontană a unei noi materii tridimensionale.
Спонтанно възникване на нова 3-измерна материя.

Fiecare participant construiește modele LEGO® tridimensionale ca răspuns la întrebările facilitatorului, folosind elemente LEGO® special selectate.
Всеки участник построява 3D LEGO® модел в отговор на въпросите на фасилитатора, ползвайки специални LEGO® комплекти.

Chiar vezi cu ochii minţii imagini tridimensionale?
Наистина ли виждаш триизмерно всичко в съзнанието си?

Grafica frumos cu elemente tridimensionale, un gameplay și fizica puzzle bine gandit, cu probleme pentru o lungă perioadă de timp, puteți captiva acest joc.
Ница графики с триизмерни елементи, добре обмислена игра и физика пъзел с проблеми за дълъг период от време може да ви пленят тази игра.

Aceste produse ar exista în versiuni tridimensionale și bidimensionale.
Тези стоки съществували в триизмерен и двуизмерен вариант.

Facem asta și în sisteme bidimensionale. Coli plane se pot autoplia în structuri tridimensionale.
И ние прилагаме това и в 2D системи-- плосък лист хартия, който да може да се сгъва сам в 3-измерни структури.

Minesweeper 3D este un gratuit, open-source remake tridimensionale de joc clasic Minesweeper, scris de GNU/….
Minesweeper 3D е триизмерна, безплатно, с отворен код, римейк на класическата Minesweeper игра, написана за GNU/….

Creierul leagă ambele imagini într-unul, care sunt interpretate ca tridimensionale.
Мозъкът събира двата образа и ги интерпретира като триизмерен.

Avem deja dispozitive laser care pot crea imagini tridimensionale în aer ale persoanelor, în jurul nostru, care pot vorbi.
Вече дори има такива лазерни прибори, които могат да създават триизмерно изображение във въздуха, сякаш ни заобикалят живи хора, разговарящи по между си.

Acum se cunosc mai multe lucruri despre starile topologice ale materiei, nu doar în straturile subţiri sau în fire, dar şi în materialele obişnuite tridimensionale.
Вече се знае много за топологични състояния, не само при тънките слоеве, но и при ординарни тримерни материали.

Pacientului i se administrează tratamentul după obţinerea imaginii tridimensionale şi după realizarea calculelor necesare.
Лечението на пациента започва след триизмерен образ и необходимите изчисления.

Inserțiile tridimensionale din piele cu diamant sunt folosite pentru prima dată într-o portieră a unei mașini și sunt inspirate de conceptul de design Bentley EXP 10 Speed 6.
Триизмерните вложки от кожа на вратите с диамантени вата се използват за първи път в сериен автомобил и са вдъхновени от концепта Bentley EXP 10 Speed 6.

DAZ Studio pentru Windows XP- un program popular care vă permite să creați caractere tridimensionale pentru jocuri virtuale și software.
DAZ Studio за Windows XP- популярна програма, която ви позволява да създавате триизмерни знаци за виртуални игри и софтуер.

Ce să spun despre picturile modulare și panourile tridimensionale, aici sunt obiecte cu adevărat universale, care pot anima și înfrumuseța aproape orice casă.
Какво да кажа за модулни картини и триизмерни панели, тук са наистина универсални предмети, които могат да оживяват и украсяват почти всеки дом.

Dacă în soluția tradițională de decorare în dormitor există mobilier moale și dulapuri tridimensionale, apoi în designul modern hi-tech este diferit.
Ако в традиционното решение за декориране в спалнята има мека мебел и тримерни гардероби, тогава в модерния дизайн хай-тек е различен.

Cand incepeti sa daramati aceste ziduri tridimensionale si ajungeti la sistemul lucrurilor interdimensionale, si mai ales al acelora spirituale, toate regulile realitatii se schimba.
Когато започнеш да събаряш тези тримерни стени и попаднеш в системата на междупространствената реалност, и в частност в духовната сфера, всички правила за реалността се променят.

De asemenea, începând de anul trecut, utilizăm măsurători și fotografii realizate cu ajutorul dronelor pentru a crea modele tridimensionale ale șantierelor clienților în SiteSim.
А от миналата година ние използваме измервания и снимки, направени от дронове, за да създадем 3D модели на клиентски обекти в SiteSim.

Pentru a se stabili caracterul distinctiv al unei mărci tridimensionale, forma protejată trebuie să fie comparată cu formele disponibile pe piață.
За да се определи степента на отличителната способност на оспорваната триизмерна марка, следвало да се съпостави закриляната форма със съществуващи на пазара форми.

Tapetele tridimensionale, reprezinta o modalitate minunata de a largi vizual spatiul in incaperi mici- cu ajutorul uni tapet 3D potrivit, dumneavoastra va puteti crea iluzia unei camere mai mari.
Триизмерните фототапети са чудесен начин за визуално разширяване на пространството при малки пространства- с подходящ 3D фототапет ще можете да създадете илюзия за по-голямо помещение.

Pentru a rezolva această problemă, savanţii au folosit organoide cerebrale- culturi tridimensionale de celule neurale care seamănă cu creierul uman în fazele de dezvoltare.
За да се реши този проблем, учените в това изследване използват мозъчни органоиди- 3D култури от нервни клетки, които приличат на човешки мозък на някакъв етап на развитие.

(ii) constituit din unul sau mai multe straturi de material conductor, izolant sau semiconductor, straturile fiind dispuse conform unei configuraţii tridimensionale predeterminate.
Ii при което един или повече други слоеве са съставени от проводящ, изолационен или полупроводников материал, като слоевете са подредени в съответствие с предварително установена триизмерна структура; и.