Примери за използване на Триизмерно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Логото може да бъде триизмерно;
Logo-ul poate fi 3D;Наличието на триизмерно нагряване;
Мислиш толкова триизмерно.
Gândeşti în termenii tăi tridimensionali.Триизмерно пробивна машина за греди.
Ние мислим триизмерно.
Noi gândim în trei dimensiuni.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Мога да пробвам да го направя триизмерно.
Pot incerca sa o fac in 3 dimensiuni.Наистина ли виждаш триизмерно всичко в съзнанието си?
Chiar vezi cu ochii minţii imagini tridimensionale?Проучването казва, че хора с дислексия мислят триизмерно.
Cercetările spun că persoanele cu dislexie gândesc în trei dimensiuni.Това е възможно само в триизмерно пространство.
Агент Грег Гайлс, току що изпитахте промяна във вашето триизмерно тяло.
Ако успеят, това ще е първата триизмерно принтирана къща в света.
Dacă vor reuşi să o termine,aceasta va fi prima clădire printată 3D din lume.Убиецът направил снимка на този ключ и после му направил триизмерно копие.
Ucigașul rupt o fotografie a acestei taste și apoi a făcut un duplicat 3-D a acesteia.Тогава ще можете да сканирате краката си триизмерно и да си принтирате перфектните обувки вкъщи.
Vă veţi putea scana picioarele in 3D și printa acasă pantoful perfect.Опитайте се да помислите какви чаши се побиратза овалното лице, триизмерно.
Încercați să vă gândiți la ce se potrivesc ochelariipentru fata ovala, tridimensionala.В това триизмерно пространство няма„съкращаване на дължината” или„забавяне на времето”.
În acest spațiu 3D nu există„contracția lungimilor” şi nu există nicio„dilatare a timpului”.Погледнато с човешки очи,хората и всичко останало в човешкия свят е триизмерно.
Văzut cu ochi umani,oamenii şi orice altceva în dimensiunea umană sunt tri-dimensionali.D Street Racing Free3 е триизмерно улично-състезателна емулатор за мобилни телефони.
В края на тази година,нови смартфони ще имат възможността да сканират триизмерно.
La sfarsitul anului,noile telefoane inteligente vor avea capabilități de scanare 3D.Албания завърши триизмерно морско археологическо проучване, съобщиха местните медии на 4 октомври.
Albania a finalizat un studiu 3D de arheologie maritimă, relata presa locală pe 4 octombrie.В края на тази година,нови смартфони ще имат възможността да сканират триизмерно.
La sfârșitul acestui an,noile telefoane inteligente vor avea posibilități de scanare 3D.Следователно ти„напускаш” само в твоето триизмерно съзнание, докато ТИ оставаш тук в СЕГА на ЕДИННОТО.
Astfel, voi veți”pleca” numai în conștiința voastră trei dimensională, în timp ce VOI rămâneți aici în ACUM-ul lui UNU.Хората от моята работа го използват даидентифицират хора с високо развито чувство, за триизмерно мислене.
In meseria noastra se folosea pentrudescoperirea persoanelor cu un foarte dezvoltat simt tri-dimensional.Безгранично триизмерно протежение, в което обекти и събития се проявяват и имат относителни места и посока.
Spaţiul este locul fără margini şi tri-dimensional în care obiectele şi evenimentele apar şi au o poziţie şi o direcţie relativă.А това са типове животни, които живеят в онова триизмерно пространство, онази микрогравитационна среда, която всъщност не сме изследвали.
Şi acestea sunt animalele care trăiesc în acel spaţiu tridimensional, în acel mediu cu micro gravitaţie pe care chiar nu l-am explorat.А като го правиш под този ъгъл, ако имаш тази погрешна представа в главата си,тогава това двуизмерно представяне на нещо триизмерно ще са елипси.
Şi desenându-l sub un unghi, dacă aveţi concepţia aceea greşită în cap,atunci reprezentarea bi-dimensională a unui lucru tri-dimensional ar fi o elipsă.Показва пълно, триизмерно изображение на изучавания орган във всяка от посочените равнини и ви позволява да прецените техния обем, състояние и функционалност.
Acesta prezintă o imagine tridimensională a organului investigat în oricare dintre planurile date, permite estimarea volumelor, a stării și a funcționalității.Още новини от областта на науката: Албания завърши триизмерно морско археологическо проучване; първият виртуален триизмерен проект на търговски център беше представена в Хърватия.
Tot la ştirile din ştiinţă: Albania finalizează un studiu 3D de arheologie maritimă, iar primul magazin comercial virtual 3D este prezentat în Croaţia.Панелите с триизмерно изображение са популярни при декорирането на помещения с висока влажност, могат да променят геометрията и обема на помещенията със сложно оформление.
Panourile cu o imagine tridimensională sunt populare atunci când decorați camere cu umiditate ridicată, sunt capabile să schimbe geometria și volumul camerelor cu un aspect complex.W мощност с опция за триизмерно нагряване, купа с керамично покритие и вътрешен капак са перфектно съчетани с външната ергономия на устройството.
Puterea de 750 W cu opțiunea de încălzire tridimensională, un castron acoperit cu ceramică și un capac interior sunt perfect combinate cu ergonomia externă a dispozitivului.Наслаждавайте се на триизмерно музикално изживяване с EXTRA BASS™ звук с режим LIVE SOUND и засилете енергията с функцията Party Booster и премигващите светлини.
Bucurați-vă de o experiență tridimensională specifică unui festival de muzică cu sunetul EXTRA BASS™ și modul LIVE SOUND și creșteți nivelul energiei cu funcția Party Booster și cu luminile strălucitoare.
