Какво е " TROIEI " на Български - превод на Български

• на троя
• троянска

Примери за използване на Troiei на Румънски и техните преводи на Български

Troiei V.
Троя V.

Sfârşitul Troiei.
Краят на Троя.

Va cuceri plaja Troiei cu 50 de oameni?
Ще превземе прега на Троя с 50 мъже?

Ultimele zile ale Troiei.
Последните дни на Троя.

Războiul Troiei durează de aproape zece ani.
Троянската война продължила 10 години.

Calul, a fost un simbol al Troiei.
Конят е символ на Троя.

Acest Prinţ al Troiei a cerut război, nu pace.
Троянския Принц е търсел, война, а не мир.

Sunt Telamon, războinicul Troiei!
Аз съм Теламон, воин от Троя.

Nimeni nu s-a gândit că plaja Troiei poate fi cucerită aşa uşor!
Кой е очаквал троянският бряг да бъде завладян така лесно!

Azi vom vorbi de căderea Troiei.
Днес ще обсъждаме падането на Троя.

Şi Paris va controla destinul Troiei… mai mult decât îşi închipuia.
А Парис контролираше съдбата на Троя… повече отколкото самият той подозираше.

Mâine vom lua cina în grădinile Troiei.
Утре ще вечеряме в градините на Троя.

Sînt Hector, apărătorul Troiei… cel ce te provoacă!
Аз, Хектор, защитник на Троя, те предизвиквам!

Elena, tu vei fi o Prinţesă a Troiei.
Елена, искаш ли да бъдеш Троянска принцеса.

Am auzit spunându-se ca zidurile Troiei sunt făcute din aur.
Чувал съм хората да казват,… че стените на Троя са направени от злато.

Prezis ca va muri în fata zidurilor Troiei.
Ахил знаел, че ще загине тук, под стените на Троя.

Grecii nu pot penetra zidurile mari ale Troiei şi recurg la o înşelătorie.
Гърците не могли да пречупят великите стени на Троя затова прибягнали до хитрост.

Dar concurez cu poeţii de la arderea Troiei.
Но се състезавам с онези, които пяха над горящата Троя.

E proprietatea regelui Troiei.- Nu,!
Това е собственост на краля на Троя!

Du-te oriunde doreşti dar nu încerca să târăşti după tine şi destinul Troiei.
Иди където искаш не вземай съдбата на Троя, в свой ръце.

Cui ii pasa sa devina regele Troiei?
Кой го е грижа дали ще съм крал на Троя?

Tabletele ar putea dezvălui cel puţin povestea adevărată a Troiei.
Може би най-накрая плочите ще покажат истината за Троя.

Vicleşugul Calului Troian a dus la distrugerea Troiei.
Хитростта с Троянския кон и разрушаването на Троя.

Poate că într-o zi voi vedea zidurile Troiei.
Може би някой ден ще мога самият аз да видя стените на Троя.

Elena, regină din Sparta, a fugit cu prinţul Troiei.
Елена, кралицата на Спарта, бяга с принца на Троя.

In mitologia greaca, Priam este ultimul rege al Troiei.
ПРИАМ(Прiамос), в гръцката митология е последният цар на Троя.

Sa se apropie ambasadorul lui Priam, regele Troiei.
Нека посланикът на Приам, цар на Троя, приближи до Фараона.

TOVARASI, va amintiti stravechea poveste a cuceririi Troiei….
Другари, вие ще си спомнят древната история за превземането на Троя….

Ea e Xena, războinicul grec care te-a trădat ajutând oamenii Troiei.
Това е Зина, гръцката принцеса, която ви предаде като подкрепи народа на Троя.

În mitologia greacă, se cunoaşte povestea Cassandrei, fiica regelui Troiei.
В гръцката митология има един мит за Касандра, дъщерята на царя на Троя.