Примери за използване на Tu esti ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu esti ca.
Вие сте като.Nu am TV, iar tu esti ca un reality show.
Нямам телевизия. Ти си като истинско реалити шоу.Tu esti ca mine.
Ти си като мен.Sunt printul Frantei iar tu esti ca si ei.
Аз съм принц на Франция а ти си като всички останали.Tu esti ca brânza.
Ти си като сирене.
Хората също превеждат
Te-ai auzi pașii mei și tu esti ca,"E cineva după ce.
Ще чуете стъпките ми и вие сте като,"LS някой след.Tu esti ca un copil?
Тук си като бебе?Dar tu… tu esti ca un calugar.
Но ти си като монах без грях.Tu esti ca o otrava.
Ти си като отрова.Dar tu esti ca tatăl tău!
Ти си като твоят татко!Tu esti ca si restul.
И ти си като останалите.Deci tu esti ca, un full-la doctor?
Така че сте като, пълен-на лекар?Tu esti ca un Dodger Dog.
Ти си като кренвирш.Iubito, tu esti ca 20 de puicute care fac cat una.
Скъпи, ти си като 20 мръсници в едно.Tu esti ca un tip… cu sani.
Ти си като мъж… С… цици.Deci tu esti ca o viata reala, Clarice Starling?
Ти си като Кларис Стърлинг(Мълчанието на агнетата), в реалния живот?Tu esti ca si Capitanul, iar Mike este Gilligan.
Ти си като капитана, а Майк е твоя Гилиган.Iar tu esti ca un carusel de la DisneyLand.
Ти си като онези влакчета в Дизниленд.Tu esti ca o musca care trebuie sa devina umana.
Ти си сякаш муха, която трябва да стане човек.Si tu esti ca racoarea vantului intr-o zi fierbinte de vara.
Ти си като хладен бриз в горещ ден.Tu esti ca un copil al strazii si acesta este palatul!
Ти си като улично хлапе, а това е двореца!Tu esti ca fiarele preistorice care au dispãrut.
Ти си като праисторическите зверове, които са изчезнали.Tu nu esti ca ceilalti barbati. Nu sunt?
Не си като останалите мъже, нали?Tu nu esti ca ei, Simon.
Не си като тях, Саймън.Tu nu esti ca ei.
Не си като тях.Tu nu esti ca Quirze sau Nuria.
Не си като Куирзе и Нурия.Tu nu esti ca Vrajitorul din Oz.
Не си като вълшебника от Оз.Tu nu esti ca fratele tau.
Не си като брат Tu nu esti ca ea.
Не си като нея.Ce norocoasa sunt, tu nu esti ca acei baieti.
Каква щастливка съм, че не си като онези момчета.
