Какво е " TUP " на Български - превод на Български

• тап

Примери за използване на Tup на Румънски и техните преводи на Български

Tup! Nu!
Тап, не!

Şi de Tup.
И за Тап.

Tup este un soldat.
Тап е войник.

Bună treabă, Tup.
Добра работа, Тап.

Tup, mă poţi auzi?
Тап, чуваш ли ме?

Ce faceţi cu Tup?
Какво правят с Тап?

Tup se mişcă în această direcţie.
Тап се придвижва насам.

Asta este unde l-au purtat pe Tup.
Ето я носилката на Тап.

Tup, va fi mai bine. Promit.
Тап, всичко ще бъде наред, обещавам.

De ce cineva ar fi pus-o în Tup?
Защо някой би го сложил в Тап?

Tup, nu te poţi odihni acum.
Тап, сега не е моментът да се стъписваш.

Nu sunt o ameninţare, şi nici Tup.
С Тап не сме заплаха за никого.

Tup este prietenul meu. Nu este un număr.
Тап е мой приятел, не просто някакъв номер.

Dar când am scos cipul din Tup, el.
Но щом извадихме чипа от Тап, той.

Ai scos-o din Tup. O poţi scoate şi din mine.
Извади го от Тап, можеш да го извадиш и от мен.

Înconjuraţi-l. Duceţi-l spre Tup.
Заобиколете го и го примамете към Тап.

Imediat după procedură, Tup moare, şi Fives este arestat.
След процедурата Тап умира, а Петак бива арестуван.

De aceea ei sunt numiţi oamenii umbră, Tup.
Затова се наричат сенчестите хора, Тап.

Dar nu a fost observată în Tup, şi poate că n-a fost observată nici la mine.
При Тап не го видяхте. Може и при мен да не сте.

Încă avem o luptă de dus, Tup, am o idee.
Още не сме се предали, Тап. Имам идея.

Dacă Tup este victima conspiraţiei separatiste, nu ştim cine mai este afectat.
Ако Тап е жертва на сепаратистки заговор, не знаем с какъв мащаб е той.

În regulă, Generale, dacă îl poate ajuta pe Tup.
Добре, генерале. Щом това ще помогне на Тап.

Poate că nu ai ajuns într-o stare avansată ca a lui Tup dar orice indiciu pe care-l primim de la tine, ne-ar putea ajuta să găsim un tratament pentru Tup.
При теб той не е в толкова напреднала фаза, но информацията, получена от теб, би ни помогнала да намерим лек за Тап.

De exemplu, în ce stadiu a fost introdusă în clona Tup?
Например кога е бил сложен в клонинга Тап?

Ce trebuie să faceţi este specula ce direcţie bunului, dacă te duci(apel) sau a merge în jos(tup) preţul de acesta, la începutul operațiunii până la închidere de timp ales.
Какво трябва да направите е спекула коя посока актива, ако отидете на(на повикване) или слизат(ТУП) на цената на това, от началото на операцията до закриване време избран.

Four Insulele Tur În acest turneu, veți săriți în jurul a 4 insule frumoase din provincia Krabi, cum ar fi Koh Poda, Insula de pui, insula Tup și Phranang Cave Beach.
Четири острова еднодневна обиколка В това турне ще се спускате около 4 красиви острова в провинция Краби, като например Кох Пода, остров Пиле, Остров Туп и плаж Phranang Cave.