Какво е " TURBANUL " на Български - превод на Български

• тюрбана
• чалма
• тюрбан
• тюрбанът

Примери за използване на Turbanul на Румънски и техните преводи на Български

Turbanul lui.
Тюрбана му.

Leagă turbanul ăla.
Затегни си тюрбана.

Turbanul meu!
Тюрбана ми!

Unde e turbanul meu?
Къде ми е тюрбанът?

Turbanul tău?
Тюрбана ти?

Nu am luat turbanul tău.
Не съм ти вземал тюрбана.

Turbanul tău?
Твоя тюрбан?

De ce nu porti turbanul.
Най- добре си носи тюрбана.

Turbanul tău, frate.
Тюрбана ти, братко.

Grozav, îmi iau turbanul.
Чудесно, ще си взема тюрбана.

Turbanul tatălui meu, sfâşiat!
Тюрбанът на баща ми. Разрязан!

Toată lumea ia turbanul lor off.
Всички свалете тюрбаните си.

Leaga turbanul rezolvarilor, Milkha.
Завържи тюрбана на решимостта, Милкха.

Dar a luat-o deja doamna cu turbanul.
Но него го взе онази дама с тюрбана.

Poți folosi turbanul de prosop.
Можете да използвате турвана от кърпата.

A-A-A-Al, ce se întâmplă, ţi-ai strâns prea tare turbanul?
Ал, тюрбанът ли те стяга?

Cine e cu turbanul ăla de pe tron?
Кой е мъжът с тюрбана, който е седнал на трона?

N-a iesit niciodata afara fara turbanul lui.
Той никога не излиза без тюрбана си.

Diamantul de pe turbanul tău arată magnific!
Диаманта на тюрбана ти е великолепен!

Vine repede, trebuie sa ami infasori turbanul.
Идвай, че трябва да си сложа тюрбана.

Dar turbanul are o grămadă de aplicaţii practice.
Тюрбанът има най-различно практическо приложение.

Onoarea Singh-ilor este în turbanul lor.¶.
Честта на Сингхите лежи в техните тюрбани.

Promit să port turbanul ales de mama ta pentru ceremonie.
Обещавам да нося тюрбана, който майка ти е избрала за церемонията.

Dami mie, azi ati voi infasura eu turbanul.
Дайте ми го, днес аз ще ви сложа тюрбана.

Cumnatul devine ginere şi poartă turbanul pe cap. Cumnata îi dă binecuvântarea ei.
Моят девер стана младоженец и носи тюрбан на главата.

Dar in secret intotdeauna mi-a placut barba ta sexy si turbanul.
Но тайно винаги съм харесвал твоята секси брада и шапка.

Multe secole, diamantul a decorat turbanul Raja al Dinastiei Malwa.
Няколко века диамантът красял тюрбана на раджата на Малва.

Cumnata, gaseste-i o nevasta sa-i lege turbanul.
Снахичке, намери му съпруга, която ще му връзва тюрбана и връзките на панталоните.

Dacă îi dai jos turbanul, devine hindus. Dacă îi dau jos mustaţa, devine musulman.
Махнеш ли тюрбана е индус, махнеш ли мустака- мюсюлманин.

Şi mica podoabă căzută din turbanul Maharajahului, e o bucată pe cinste.
А тази дрънкулка, която изпадна от чалмата на махараджата, не е никак лоша.