Какво е " TURBAN " на Български - превод на Български

• тюрбан
• тюрбана
• турван

Примери за използване на Turban на Румънски и техните преводи на Български

Ia acest turban.
Вземи го.

Îmi pare rău, le-am lăsat în turban.
Съжалявам, забравих го в чалмата си.

Nu port turban, Chreste.
Аз не нося тюрбан, Крис.

E pictat cu turban.
Нарисуван е с тюрбан.

Tipul cu turban n-are mâncare.
Мъжът с тюрбана, пред него няма никаква храна.

Brutarul avea turban.
Хлебарят имаше тюрбан.

Fata cu turban ciudat.
Момичето със странната забрадка.".

Teroristă aia cu turban?
Терористът с чалмата?

Roșu indian masculin turban/ чалма/ сафа cu brosa.
Червен мъжки индийски тюрбан/ чалма/ safa с брошью.

Nu vorbesc fără turban.
Няма да говоря без тюрбан.

Indian masculin turban(чалма) din bumbac de culoare carmin, cu brosa.
Индийски мъжки тюрбан(чалма) от памук цвят кармин, с брошью.

L-ai văzut pe tipul cu turban?
Видя ли момчето с тюрбана?

Turban, turban are o frumusete unica, care fascinează și surprinde.
Тюрбан, тюрбан притежава уникална красота, която очарова и вълнува.

Sikhs au un mare alb turban.
Сикхите имат висок, бял тюрбан.

Roșu indian masculin turban(чалма) transparent din matase, cu brosa.
Червен мъжки индийски тюрбан(чалма) от прозрачна коприна, с брошью.

Dar atunci când își pierd Turban lor.
Но когато загубят тюрбана си.

Bărbat cu turbanroșu”, 1433, presupus a fi autoportret.
Портрет на мъж с тюрбан, 1433 г., една от най-известните картини на художника, вероятно автопортрет.

O să-i punem explozibilul chiar în… turban.
И ще му го заврем право под тюрбана!

Dar eşti cu un evreu cu turban, doar ziceam.
Но се върна в къщи с евреин с тюрбан, просто казвам.

A văzut un om cu turban şi a spus,"Dacă trăiesc în ţara asta, ar trebui obligaţi să poarte haine civilizate.".
Видяла мъж с тюрбан и казала,"Ако живеят в тази страна, трябва да бъдат принуждавани да носят цивилизовани дрехи.".

Sally Legge trebuia să-l joace, dar acum îi voi pune turban şi o să ghicească în cărţi.
Сали Лег щеше да го направи, но сега искат да си облече тюрбан и да предсказва бъдещето.

Acestea pot fi capcană, turban, fez și alte pălării și pălării de est, care sunt tradiția națională a unui anumit popor.
Това може да са скулптур, турван, фез и други източни шапки и шапки, които са националната традиция на определен народ.

Am fost la uşa cabinei mele, iar faţa acelei femei odioase cu turban era aplecată pe balustradă. Doar ce aruncase ceva în apă.
Отворих вратата на каютата си и видях, как дъщерята на онази жена с тюрбана се беше навела през перилата и хвърли нещо във водата.

Îți amintești de bărboșii cu tunică și turban care la fiecare lovitură de tun înălțau laude Domnului, adică zbierau Allah-Akbar, Dumnezeu-e-mare, Allah-Akbar?
Спомняш ли си брадатите с тюрбаните и фустите, които при всеки изстрел с минометите възхваляваха Господа с крясъка„Аллах акбар“,„Аллах акбар“?

Iar acum vreo săptămână eram cu maşina şi i-am văzut, împreună cu alţii, aveau turban şi barbă şi toate treburile alea fundamentaliste.
И след това преди седмица, карах колата и ги видях с онези другите мъже, които бяха с чалми и бради и всичко фундаменталистко.

Cizmarul agarean, văzându-l pe Onufrie cu turban verde pe cap, a vorbit cu el prietenește ca și cum l-ar fi întâlnit și altă dată.
Обущарят агарянин, като видя Онуфрий със зелена чалма на главата, разговаряше с него дружески, като да беше го срещал и друг път.

Bruneta, pirat tatuat, dansând într-o imensa ceaşcă de ceai plină cu 60 de litri de suc de zmeură sau cu turban pe cap, frumoasa Elena a reuşit să intre în pielea fiecărui personaj şi să îl aduca la viaţă într-un mod original.
Брюнетка, татуиран пират, танцьорка в огромна чаена чаша, пълна с 60 литра малинов сок или винтидж модел с тюрбан около главата, сексапилната блондинка успява по оригинален начин да вдъхне живот на всички тези персонажи.

Gratis Cum de a purta colecția turban Safa HD video sunt în diferite stiluri diferite.
Безплатни Как да се носят колекция Тюрбан Safa HD видео, са в различни стилове.

Utilizați o sursă de căldură și un capac sau turban prosop sau un burete umed și cald, pentru a îmbunătăți acțiunea de hidratare.
Използвайте източник на топлина и капачка или тюрбан кърпа или влажна гъба и топло, за да се подобри действието овлажняване.

Pentru a fi sincer, merge la o clasă de yoga fierbinte LA într-un turban fel de rahat, dar situatii de genul asta m-au forțat să se confortabil în propria mea piele“, recunoaște ea.
За да бъда честен, ще гореща йога клас на LA в тюрбан вид е гадно, но подобни ситуации, които са ме принуди да се удобно в собствената си кожа”, признава тя.