Какво е " TURLEY " на Български - превод на Български

• търли

Примери за използване на Turley на Румънски и техните преводи на Български

Dle Turley.
Г-н Търли?

Turley a făcut asta.
Търли го направи.

Sergent Turley.
Сержант Търли.

Ai fost în luptă cu sergentul Jeff Turley?
Служил сте със сержант Джеф Търли?

Capitanul Turley ma asteapta.
Капитан Търли ме очаква.

Asa ai spus si in Turley.
Така каза и в Търли.

E domnul Turley, seful politiei.
Г-н Търли, началник на полицията.

Esti de treabă, Steve Turley.
Добре ли си, Стив Търли?

Omul tău, Turley a dispărut cu o armă.
Вашият човек Търли е на свобода, с оръжие.

Sa-l suni pe capitanul Turley.
Обади се на капитан Търли.

Turley! Jumătate din oraş tocmai sună la 911!
Търли, половината град звъни на 911!

Gata cu glumele idioate, Turley.
Стига с тия тъпи шеги, Търли.

Daca Turley ne-a dat voie, hai sa-l arestam.
Щом Търли е заповядал, да го арестуваме.

Ai văzut servieta pe care o avea Turley?
Видя ли куфарчето, което носеше Търли?

Sergentul Turley a salvat viaţa a 14 soldaţi în Irak.
Сержант Търли е спасил 14 военни в Ирак.

Nici un sandwich cu curcan în seara asta, Turley?
Без пуешки сандвич тази вечер, Търли?

Turley se simte mai rău de când ai intervenit.
Търли се влоши, откакто се намесихте в живота му.

Daca ati spart banca din Turley, unde sunt banii?
Ако сте ошушкали банката в Търли, къде са парите?

Sergentul Turley s-a întors din Irak acum şase luni.
Сержант Търли се върна от Ирак преди шест месеца.

Că el ar juca fratele mai mic, Sam Turley Deacon.
Че той ще играе по-малкият брат Сам Търли Дийкън.

Am crezut că este Turley Jenkins, mereu uită lucruri, dar e într-o croazieră.
Помислих, че е Трули Дженкинс. Тя винаги забравя, но е на пътешествие.

Deci n-aţi avut nici o altă legătură cu dl Turley, în afara adăpostului?
Не сте имали никакви контакти с г-н Търли извън приюта?

Turley aproape că şi-a ucis propriul fiu cu o armă pe care nu mai este autorizat să o aibă.
Търли едва не уби собственото си дете с оръжие, за което няма разрешително.

Am jefuit o banca cu partenerul meu in Turley si avem o potera pe urme.
Аз и партньорът ми обрахме банката в Търли. Хайка е по петите ни.

Count, Richard Turley… un jurnalist influent vrea sa faca un reportaj despre d-voastra pentru revista.
Графе, Richard Turley… влиятелния журналист иска да направи материал за корицата за своето списание.

El apreciază că acest proces ar putea să-i permită să-şi păstreze”şansele de a obţine o graţiere” prezidenţială, explică Turley AFP.
Той може би смята, че процесът ще му позволи да запази"шансовете си за помилване" от президента, обяснява Търли пред Франс прес.

Aici Andrew şi prietenii săi, Matt Turley şi Dylan Freed, au venit să urce şi să schieze.
Където Андрю и двама негови приятели, Мат Търли и Дилан Фриид, са дошли да се катерят и да карат ски.

Phil Turley e foarte îngrijorat de eforturile comunitătii de a proteja cuiburile broastei testoase locale.
Фил Търли е разтревожен, Клер, по повод обществените опити да се защитят териториите за гнездене на националната птичка.

Chiar dacă numai unul dintre capetele de acuzare este menţinut, Paul Manafort ar putea să fie trimis în închisoare”timp de până la un deceniu”, potrivit lui Jonathan Turley.
Дори да бъде признат за виновен и само по едно от обвиненията, Манафорт ще влезе в затвора„за поне десет години“, твърди Джонатан Търли.