Какво е " TUTUROR BĂRBAŢILOR " на Български - превод на Български

• на всички мъже
• на цялото човечество

Примери за използване на Tuturor bărbaţilor на Румънски и техните преводи на Български

Nu tuturor bărbaţilor.
Не всички мъже.

Asta e poveste tuturor bărbaţilor.
Това е истината за всички мъже.

Tuturor bărbaţilor le plac femeile tinere şi frumoase.
Всички мъже харесват млади и красиви жени.

Speranţa e mama tuturor bărbaţilor.
Надеждата… е майка на цялото човечество.

Ori dau tuturor bărbaţilor şi femeilor liberul arbitru.
Орай дават на всички мъже и жени свободна воля.

Speranţa este mama tuturor bărbaţilor.
Надеждата е майка на цялото човечество.

Vom arăta tuturor bărbaţilor cine eşti tu de fapt.
Ще покажем на всички мъжът, който наистина си.

Înseamnă"conducătorul tuturor bărbaţilor".
Означава- господарка на всички мъже.

Acesta e sunetul tuturor bărbaţilor din lume care râd acum de tine.
Звукът на всеки мъж на света, които ти се смее.

Speranţă este mama, tuturor bărbaţilor.
Надеждата… Надеждата е майка на цялото човечество.

Numai în această închisoare, Diana, poţi străfulgera adevărata întunecime ce stă ascunsă în inima tuturor bărbaţilor.
Единствено в този затвор, Диана, можеш да видиш истинския мрак, който се таи в сърцата на всички мъже.

Se întâmplă tuturor bărbaţilor când se însoară.
Случва се на всички мъже когато се оженят.

Nu pot să vorbesc în numele tuturor bărbaţilor.
Не мога да говоря от името на всички момчета.

Făcea o listă a tuturor bărbaţilor cu care se culcase.
Правеше списък на всички мъже, с които беше спала.

O atracţie sexuală din partea tuturor bărbaţilor.
Някакво сексуално привличане от всички мъже.

Pun pariu că zici asta tuturor bărbaţilor în a căror apartamente te învârţi.
Обзалагам се, че това го казваш на всички мъже, в чийто апартаменти си била.

Două femei tinere e fantezia tuturor bărbaţilor.
Такава гледка е във фантазиите на всеки мъж.

Recomand acest produs tuturor bărbaţilor care suferă din cauza unui penis mic şi care au o viaţă sexuală proastă.
Препоръчвам този продукт на всички мъже, които са преживели малък пенис и имат посредствено сексуално съществуване.

În schimb, ea corupe caracterul tuturor bărbaţilor.
Затова пък тя разваля характера на всички мъже.

Speranţă este mama, tuturor bărbaţilor.- A funcţionat.
Надеждата е майка на цялото човечество.

Această naţiune oferă o educaţie tuturor copiilor şi o ocupaţie tuturor bărbaţilor;
Държавата осигурява всяко дете с образование, всеки човек с работа;

Trebuie să le pui cătuşele tuturor bărbaţilor din estul Londrei!
Трябва да сложиш белезници на всеки мъж в източен Лондон!

De ce e în mormânt şi de ce li s-a întâmplat tuturor bărbaţilor din familia ta.
От това в гроба. От случващото се на всички мъже в рода ви.

O să-i dăm poliţiei numele tuturor bărbaţilor din carte, chiar şi al lui.
Ще се наложи да дадем на полицията имената на всички мъже в книгата, дори неговото.

Am ceva de zis tuturor fiilor de aici. Tuturor băieţilor, tuturor bărbaţilor, nouă tuturor.
Искам да кажа нещо на синовете ви навън, на всички момчета, на всички мъже, на всички нас.

Mai bine… Să cerem prepuţul tuturor bărbaţilor din Shechem?
Не е ли по-добре… да поиска разрешение от всички хора в Сихем?

În clipa asta vreau să le spun tuturor bărbaţilor că sunt nişte porci.
Точно сега искам да кажа на всички мъже, че са едни прасета.

Împărăţia cerurilor este deschis tuturor bărbaţilor şi tuturor femeilor.
Царството небесно е отворено за всички мъже и жени.

Va ajuta ancheta dacă ne dai numele, adresa tuturor bărbaţilor din congregaţia ta.
Ще ни помогнете, ако ни кажете имената и адресите на всички мъже в паството ви.

Acest film e dedicat lui Matthew Shepard… şi tuturor bărbaţilor şi femeilor care iubesc diferit.
Това е посветено на Матю Шепард и на всички мъже и жени, които обичат различно.