Какво е " ВСЕКИ ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

• fiecare persoană
• fiecare om
• fiecare individ
• fiecare tip
• fiecare bărbat
• fiecărei persoane
• fiecare persoana
• fiecărui om
• fiecărui individ
• fiecarei persoane
• fiecărui tip
• fiecărui bărbat

Примери за използване на Всеки човек на Български и техните преводи на Румънски

Така е всеки човек.
Aşa e la fiecare om.

Орална хигиена на всеки човек.
Igiena orala a fiecarei persoane.

Във всеки човек се крие боец.
În burta fiecărui bărbat zace un luptător.

Има история зад всеки човек.
Exista o poveste in spatele fiecarei persoane.

Всеки човек трябва да има атлет, нали?
Toţi bărbaţi ar trebui să aibă un Jock, nu?

Личен темперамент на всеки човек;
Tipul de temperament al fiecarei persoane;

Ще захапят всеки човек без капка жал.
Sunt zdrobiţi fără milă de orice om ce-l văd.

Има една история зад всеки човек.
Exista o poveste in spatele fiecarei persoane.

Вътре във всеки човек съществува предел.
Există în interiorul fiecarui om- o limită.

Става въпрос за живота на всеки човек тук.
E vorba despre viaţa fiecărui bărbat de aici.

Ти и всеки човек с който някога съм излизала.
Tu şi toţi tipii cu care m-am întâlnit.

За съжаление не всеки човек знае отговора.
Din păcate, nu fiecare individ stie raspunsul.

Във всеки човек съществуват и двата типа.
In fiecare barbat exista cate ceva din ambele tipuri.

Това е типа часовник, който всеки човек трябва да притежава.
Este un ceas pe care fiecare bărbat trebuie să-l dețină.

Всеки човек може да бъде консултиран по този начин.
Orice omor poate fi justificat in felul asta.

Той вярва, че всеки човек може да бъде по-добър от него.
El crede că fiecare bărbat poate fi mai bun decât este.

Всеки човек трябва да служи на краля и страната си.
Fiecare cavaler are datoria de a sluji regele si patria.

Чувал съм, че всеки човек си има двойник някъде по света.
Am auzit că… toţi oamenii au sosia lor… pe undeva prin lume.

Обичах те, дори когато спеше с всеки човек, който ти помага.
Te-am iubit chiar şi când te-ai culcat cu fiecare bărbat care te ajută.

Искаме всеки човек в Украйна да чуе Евангелието!
Dorim ca toți oamenii să audă mesajul Evangheliei!

Психология на времето: защо всеки човек върви с различна скорост?
Psihologia timpului: de ce fiecare persoană merge cu o viteză diferită?

Всеки човек който е бил във Фрамингам по време на престоя на Ронда.
Toate persoanele care erau la Framingham cât Rhonda a stat acolo.

Виж какво получи всеки човек в Сан Лоренцо тази сутрин.
Uite ce va primi pe mail fiecare persoană din San Lorenzo în această dimineaţă.

Всеки човек в тази зала, дори и ти, Стив, е Джордж Клуни.
Fiecare bărbat din această încăpere, chiar şi tu Steve, este George Clooney.

Истинската светлина, която осветлява всеки човек, идеше на света.
Cuvântul era Lumina cea adevărată care luminează pe tot omul, care vine în lume.

Не всеки човек, когото срещнете, ще бъде до вас през целия ви живот.
Nu toti oamenii pe care ii intalnesti trebuie sa ramana in viata ta.

Линиите на пистата и парапета записват как непрекъснато всеки човек ходи.
Liniile de pe traseu si balustrada inregistreaza cat de stabil e mersul fiecarei persoane.

Всеки човек в живота има неизправност в организма, свързана със здравето.
Toți cei din viață au disfuncții în organism din cauza sănătății.

Тук трябва да се помисли на индивидуалните нужди на всеки човек темперамент.
Aici trebuie luate in considerare nevoile individuale ale temperamentului fiecarei persoane.

Lagermax уважава личното достойнство, неприкосновеността на личния живот и личните права на всеки човек.
Lagermax respectă demnitatea personală, intimitatea și drepturile personale ale fiecărui individ.

Как да използвам "всеки човек" в изречение

Dietonus се адаптира към всеки човек и отворен 24 часа!

Expert Youth Wrinkle Correction. Кожата на всеки човек е уникална.

A: Да, всеки човек има своя съдба. Моята е такава.

St!: Всеки човек си има своите странности. Твоите какви са?

Всеки човек е индивидуален и това, което той харесва, за него е модерно. Всеки човек носи модата в себе си.

– Артист – позволява повече възможности. Всеки човек може да бъде артист, но не всеки човек може да бъде актьор.

Previous articleНяма случайни срещи. Всеки човек е изпитание, наказание или подарък!

Lifestyle маратонки Какво трябва да знае всеки човек за вътрешните врати?

Всеки човек (и политик) може да бъде окарикатурен! Също и Меркел,Обама,Борисов,Курнелия,Путин,Оланд...

Omnis homo mendax (лат.) - всеки човек е лъжец ^ 18 .