Примери за използване на Човек иска на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този човек иска да умре!
Човек иска всичко и сега.
Omul vrea totul, şi acum.Един човек иска да те види.
E cineva care vrea să te vadă.Човек иска да бъде независим.
Omul vrea să fie independent.Някакъв човек иска да говори с теб.
Un tip vrea să vorbească cu tine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората искатбог искакомисията искачовек искаискам парите
искам хората
жена искататко искаисканата информация
мама иска
Повече
Използване със наречия
просто искамискам само
наистина искамсамо искамсега искамискам просто
първо искамискам още
днес искамвинаги искат
Повече
Използване с глаголи
искам да кажа
искам да знам
искам да говоря
искам да видя
искам да знаеш
искам да направя
искам да чуя
искам да отида
искате да получите
исках да ти кажа
Повече
Човек иска да бъде като Бога.
Omul vrea să fie ca Dumnezeu.Но понякога човек иска невъзможното.
Câteodată un tip vrea imposibilul.Ако човек иска да умре, оставете го.
Обикновеният човек иска това, нали?
Asta este ceea ce vrea omul de rând, nu?Ако човек иска нещо- си го взима.
Dacă un bărbat dorea ceva, atunci lua.Бог говори там, където човек иска да го чуе.
Dumnezeu vorbeste oriunde omul vrea să asculte.Този човек иска да свидетелства против мен.
Omul vrea să depună marturie împotriva mea.Но въпросът е какво човек иска, какво избира.
Însă întrebarea este ce vrea omul, ce alege el.Признака, че човек иска да се раздели с вас.
Този човек иска да се покае за греховете си.
Iar acest bărbat vrea să se pocăiască şi să fie izbăvit.В 99 от 100 случая човек иска точно това.
În 99 de cazuri din 100, asta e tot ce vrea o persoană.Ако човек иска да бъде по-близо до жена.
Dacă un bărbat dorește să fie mai aproape de Неща, за които човек иска да чуе от теб"благодаря".
Lucruri pentru care un om vrea să audă de la tine"mulțumesc".Всеки човек иска да изглежда хладно пред приятелите си.
Fiecare om vrea sa arate misto in fata prietenilor sai.Защото желанията са толкова много: човек иска и това, и друго, и трето.
Există atâtea dorinţe, omul vrea asta şi asta şi altceva.Тоест що за човек иска да живее с чужди деца, а?
Ако човек иска да бъде здрав, то отначало трябва да бъде попитан.
Cand cineva doreste sa fie sanatos, trebuie intrebat.Малкото момче е промяната, която човек иска да донесе на света.
Băiețelul este schimbarea pe care un bărbat dorește să o aducă lumii.Когато този човек иска нещо, в крайна сметка го получава.
Când acel om vrea ceva, mereu obţine, în cele din urmă.Този човек иска да спре всичко това, заради неудобството на риба.
Acest om vrea să stopeze aceste lucruri pentru că dăunează unui peşte.Не е изненада че този човек иска да насочи вниманието ви към бъдещето.
Nu e o surpriză că acel om vrea să vă îndrepte atenţia la viitor.Всеки човек иска да бъде привлекателен за жените, иска да бъде забелязана.
Fiecare om vrea să fie atractiv pentru femei, Следваща Статия Ако човек иска да бъде по-близо до жена.
Articolul Următor Dacă un bărbat dorește să fie mai aproape de Ако човек иска да оцелее публично, трябва да крие несъвършенствата си.
Dacă un om doreşte să supravieţuiască vieţii publice… El trebuie să-şi ascundă imperfecţiunile.Вероятно всеки човек иска да бъде още по-добър любовник за техния партньор.
Probabil, fiecare om vrea să fie și mai bun un partener pentru partenerul său.
