Какво е " ЧОВЕК КАЗВА " на Румънски - превод на Румънски

• om spune
• persoana spune
• tip spune

Примери за използване на Човек казва на Български и техните преводи на Румънски

Този човек казва:"Да!".
Acest om spune că da.

Човек казва:"Виждаш ли това дърво?
Şi omul spune: vedeţi copacul ăla?

Този човек казва, че е Мойсей!
Acest om spune că e Moise!

Човек казва хаос, а другият страхотен.
Unul spune haos, celălalt minunat.

Ако един човек казва за брак.
În cazul în care un tip spune despre căsătorie.

Все още ли вярваш на това, което този човек казва?
Tot mai crezi ceva din ce spune omul?

Някакъв човек казва, че той е безсмъртен.
Un tip care spune că este nemuritor.

От това, което този човек казва, прави пари.
Din tot ce spune omul asta, aduce bani.

Що за човек казва на света, че има малка пишка?
Ce fel de tip spune lumii că are un penis mic?

Така следващият човек казва," Изчистете го.".
Deci următoarea persoană spune,"Curaţă-l.".

Средно човек казва 4800 думи в 24 часа.
În medie, o persoana pronunta 4.800 de cuvinte în 24 de ore.

Човек казва: имам достатъчно да ям и достатъчно дрехи, от нищо повече не се нуждая!
Dacă un bărbat spune: Am ce mânca, cu ce mă îmbrăca, asta îmi ajunge, atunci ruşine lui!

Обикновеният човек казва за 16, 000 думи на ден.
În medie, persoana spune despre 16,000 cuvinte pe zi.

Този човек казва, че сте драскали с маркер по главата му.
Acest individ spune ca i-ati scris cu markerul permanent pe cap.

Трудно е да повярваш, че човек казва истината, когато ти на негово място би излъгал.".
E greu de crezut ca un om spune adevarul cand stii ca si tu ai minti daca ai fi in locul lui.”.

Както човек казва този които се проваля трябва да се учи от историята.
Pentru ca a spus omul, Cei care nu reușesc să învețe din istorie.

Ние и тези, които докладват… ние нека нашите зрители да се заключи дали този човек казва истината или не.
Şi le-am permis spectatorilor noştri să decidă, dacă omul spunea sau nu adevărul.

Но този човек казва, че няма да е далеч този момент.
Dar acest om spune ca asta nu ne va duce suficient de departe.

Ключът към бъдеш успешен инвеститор е да, като един много мъдър човек казва:”….
Cheia pentru a fi un investitor de succes este, după cum a spus un om foarte înțelept,„….

Когато човек казва не на шампанското, той казва не на живота.
Cand un barbat spune nu sampaniei, spune nu si vietii.

Има хармонична връзка между това, което човек казва и прави и начина, по който изглежда, звучи и се движи.
Se exprimă prin armonia dintre ceea ce spune cineva și modul în care arată, vorbește și se mișcă.

Колкото пъти човек казва:„Прости!”, толкова пъти Господ отговаря:„Прощавам”.
Ori de cate ori omul zice„am pacatuit”, Dumnezeu raspunde:„Iertat sa fii!”.

Жена смях в отговор на дори най-unfunny шега човек казва, че тя е щастлива да се запознаем и е готов да го продължи.
Râsul feminin ca răspuns la chiar cea mai ridicolă glumă a unui bărbat spune că este bucuroasă să se familiarizeze și să fie gata să o continue.

Един човек казва че трябва да направя услуга на всички и да се самоубия.
Vor fi aceeaşi spectatori care spun aici că ar trebui să le fac tuturor un favor şi să mă sinucid.

Да речем, че този човек казва: какво ще стане, ако челото ми не е синьо?
Sa zicem ca acest tip spune: hei, ce s-ar intampla daca nu as avea fruntea albastra?

Този човек казва: Онзи, който ме обича, аз(съм) готов за него всичко да жертвам.
El spune oamenilor:„Dacă iubeşti pe cel care Eu îl iubesc, atunci Mă conving că Mă iubeşti mult”[33].

Ако един обикновен човек казва 16 000 думи на ден,"Action Ali" изговаря поне два пъти повече.
Dacă o persoana spune în medie pe zi 16 000 de cuvinte, Ali reuşeşte cu ușurință şă atingă un număr de două ori mai mare.

Всичко, което човек казва, е неистина- защото е всичко е или по-добро, отколкото е, или по-лошо.
Tot ceea ce spune o persoană nu este adevărat, pentru că totul este mai bine sau mai rău decât în realitate.

Понякога когато човек казва им метаболизъм е"бавен" това не е извинение, а по-скоро поради извършените медицински състояние.
Uneori, atunci când o persoană spune metabolismul lor este"lent" nu este o scuza, ci mai degrabă din cauza o condiţie medicală care stau la baza.