Какво е " TOATĂ LUMEA " на Български - превод на Български

• всички
• всеки
• целия свят
• цял свят
• целият свят

Примери за използване на Toată lumea на Румънски и техните преводи на Български

Toată lumea minte.
Всеички лъжат.

Şi vorbesc într-adevăr cu toată lumea.
И аз наистина говоря за ВСИЧКИ!

Toată lumea te vrea.
Искат те отвсякъде.

Doar spun ceea ce toată lumea gândeşte.
Само казвам това, което всички си мислят.

Toată lumea ştie asta.
Това всеки го знае.

Deci venirea va fi văzută de toată lumea.
Пришествието Му ще бъде видяно от ВСИЧКИ.

Toată lumea, heads-up.
До всички, гледайте.

Ar fi frumos pentru el să ştie că nu toată lumea.
За него ще е хубаво да знае, че не всички.

Toată lumea dormea.
Повечето хора са спели.

Aşa că îmi pare rău, dar… nu toată lumea e ca tine.
Така, че съжалявам, но… не всички са като теб.

Toată lumea ştie să cânte"War".
Bceки знae тaзи пeceн.

Acest loc va fi inundat cu jucători din toată lumea.
Това място ще се напълни с играчи от цял света.

Toată lumea e în joc.
Всеки, барабар с майка си е в играта.

Acest lucru nu poate fi toată lumea pe care doriți să-l omoare.
Това не може да са всички който искаш да убиеш.

Toată lumea este programată, Boyd.
Всики е програмиран, Боид.

Deci, singurul lucru despre care n-ai minţit e că toată lumea minte.
Значи единственото нещо, за което не си излъгал е, че всички лъжат.

Are toată lumea în nas".
Той е бог на целия свят, в носа му.

Masaj anticelulitic cu miere la domiciliu se permite să nu toată lumea.
Антицелулитен масаж с мед в домашни условия могат да се правят не всички.

Toată lumea va şti ce a făcut el.
Всчички ще знаят какво е направил.

Bine, KIDS, toată lumea de pe autobuz!
Добре деца, всички в автобуса!

Toată lumea mă întreabă tot timpul de tine.
Сички непрекъснато питат за теб.

Se numeşte toată lumea şi se întâlnesc la bar.
Казва се ВСИЧКИ и се срещат в бара.

Toată lumea din această ţară mă sprijină deja.
Много от хората в страната вече ме подкрепят.

În regulă, toată lumea, pauză câteva minute!
Добре, няколко минути почивка за всички.

Toată lumea aruncă plicurile de ceai după utilizare.
Повечето хора изхвърлят чаените пакетчета след употреба.

Însă nu toată lumea împărtăşeşte acest optimism.
Не всеки обаче споделя този оптимизъм.

Toată lumea să tragă în ei înainte să ajungă la sol.
До всички, стреляйте по тях, преди да са достигнали земята.

De ce poate toată lumea să facă ce vrea, în afară de mine?
Защо всички освен мен могат да правят каквото си искат,?

Toată lumea, sunt Alexa, am fost răpită de un tip.
До всички, които ме чуват, Алекса е. Отвлече ме мъж с кафява коса.

Medicii toată lumea fără putere înainte de această boală.
Лекарите по целия свят безсилни преди тази болест.