Какво е " LUMEA DIN JURUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• света около нас
• светът около нас
• животът около нас

Примери за използване на Lumea din jurul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Lumea din jurul nostru evoluează.
Но светът край нас се развива.

Să știți că gândurile influențează lumea din jurul nostru.
Знайте, че мислите влияят на света около нас.

Lumea din jurul nostru, în fotografiile lui brooke.
Светът около нас, в снимки брук пенингтън.

Nu numai noi ne-am schimbat, ci și lumea din jurul nostru.
Променяме се не само ние, но и целият свят около нас.

Nu doar lumea din jurul nostru, ci noi, noi înșine.
Не само светът около нас, но ние, самите ние.

Aceasta sugerează gând este o realitate mai puternică decât lumea din jurul nostru.
Това предполага мисъл е по-силна реалност от света около нас.

Lumea din jurul nostru se schimbă nu doar rapid, ci cu mare viteză.
Светът около нас се променя не само бързо, но с голяма скорост.

Totuşi nu trebuie neapărat să vedem lumea din jurul nostru în întregime rea.
Все пак обкръжаващият ни свят не бива да бъде разглеждан като изцяло лош.

Lumea din jurul nostru este frumoasă și plină de sunete, culori, mirosuri.
Светът около нас е красив и пълен със звуци, цветове, миризми.

Capacitatea de a auzi este esentiala pentru a intelege lumea din jurul nostru.
Способността да чуваме е от решаващо значение за разбирането на света около нас.

În lumea din jurul nostru se întâmplă multe lucruri și, desigur, JYSK trebuie să fie aproape de evenimente.”.
В света около нас се случват много неща и, разбира се, JYSK трябва да бъде близко до това.

Dora este o fetiță care îi ajută pe băieți să învețe, să crească și să învețe despre lumea din jurul nostru.
Дора е малко момиче, което помага на момчетата да се учи, да расте и да научат повече за света около нас.

Lumea din jurul nostru este un loc uimitor și se pare că nu vom înceta niciodată să fim surprinși de ea.
Светът около нас е невероятно място и изглежда, че никога няма да спрем да се изненадваме от него.

Să-i cerem Domnului să așeze în noi acest spirit al iubirii şi al slujirii pentru a transforma lumea din jurul nostru.
Да помолим Господ да ни постави в този дух на любов и служба, за да се преобрази света около нас.

Lumea din jurul nostru este bogată în scheme de culori deja selectate, uimitoare- luați-o și utilizați-o!
Светът около нас е богат на вече избрани, невероятни цветови схеми- просто го вземе и го използвай!

(Râsete) Putem construi noi lucruri- lucruri fizice, folosind fizica şi pixelii, ce pot intregra Internetul în lumea din jurul nostru.
(Смях) Можем да построим неща, физически неща, използвайки физика и пиксели, които могат да интегрират Интернета в света около нас.

Lumea din jurul nostru se dezvolta foarte rapid iar noi ramanem in urma, dar suntem obligati sa pasim in ritm cu ea.
Светът около нас се развива много бързо, а ние изоставаме и сме длъжни да бъдем„в крак” с неговото темпо.

Gestionarea personajul tău și să urmeze linia principală de joc care se repetă complot filmului, va dezvolta povestea ta, schimbând lumea din jurul nostru.
Управление на вашия характер и следва основната линия на игра, която повтаря сюжета на филма, ще се развие историята си, променя света около нас.

Lumea din jurul nostru percepe în culori bogate și strălucitoare, în timp ce senzațiile olfactive și gustative devin mai acute.
Светът около нас възприема в богати, ярки цветове, докато обонятелните му вкусови усещания стават все по-остри.

Cursul încurajează, de asemenea, elevii să vină să înțeleagă modul în care oamenii de știință investighează fenomenele științifice în încercarea lor de a explica lumea din jurul nostru.
Курсът също така насърчава студентите да дойде да се разбере как учените изследват научни феномени в опитите си да обясни на света около нас.

Trebuie să înţelegem că lumea din jurul nostru, anormală cum este, este locul unde ne începem viaţa creştină.
Ние трябва да осъзнаем, че животът около нас, колкото и ненормален да е той, е мястото, в което ние започваме собствения си християнски живот..

Așa cum lumea din jurul nostru devine din ce în ce mai colorată, la fel creşte popularitatea și disponibilitatea pe piață ferestrelor în diverse culori.
Колкото светът около нас става по-пъстър, толкова и популярността и делът на цветните прозорци на пазара се увеличава.

Vom spune despre caracteristici suplimentare ale acestui dispozitivcare va face lumea din jurul nostru, ca și cum ar fi scris într-un program special pentru fiecare dintre noi.
Ще разкажем за това допълнителни функции на това устройствотова ще направи света около нас, сякаш написан в специална програма за всеки от нас..

Lumea din jurul nostru, uneori, este prea mică pentru a vedea toată frumusețea sa, fotografii care lucrează cu fotografierea macro, o fac mai puțin.
Светът около нас понякога е твърде малък, за да види цялата си красота, фотографите, работещи с макро фотография, го правят още малко.

Analiza datelor complexe revoluționează modul în care înțelegem lumea din jurul nostru și multe companii caută profesioniști talentați care pot aduce aceste aptitudini la locul de muncă.
Сложният анализ на данните революционизира начина, по който разбираме света около нас, а много компании търсят талантливи професионалисти, които могат да донесат тези умения на работното място.

Lumea din jurul nostru, s-a transformat complet în căcat, dar extratereºtrii ne-au spălat creierele, ºi ne-au indus un fel de realitate falsă.
Светът около нас се е превърнал в дрисня напълно. Но извънземните излъчват мозъчна вълна, която кара повечето хора да виждат лъжлива реалност.

Trebuie sa intelegem ca lumea din jurul nostru, anormala cum este, este locul unde ne incepem viata crestina.
Ние трябва да осъзнаем, че животът около нас, колкото и ненормален да е, е онова място, в което ние започваме нашия собствен християнски живот..

În lumea din jurul nostru, aluminiu poate apărea dacă o situație ecologică nefavorabilă este asociată cu activități industriale, textile, vopsele și lacuri și alte industrii.
В света около нас алуминий може да се появи, ако неблагоприятната екологична ситуация е свързана с промишлени дейности, текстил, бои и лакове и други индустрии.

Din nefericire, lumea din jurul nostru este plină de poluare pe care o inspirăm(smog), alimente(dietă necorespunzătoare- alimente prelucrate industrial).
За съжаление, светът около нас е пълен със замърсяване, което вдишваме(смог), храна(неправилна диета- индустриално преработени храни).