Какво е " JURUL " на Български - превод на Български

• около
• околните
• обкръжението
• околностите
• заобикалящи
• въртя
• обкръжаващия
• обкръжение
• околността
• околната

Примери за използване на Jurul на Румънски и техните преводи на Български

Sărut jurul lumii.
Целувката Около света.

În jurul Brooklyn-ului o să fie abureală.
Някъде в Бруклин ще има събиране.

Călătorii în jurul Romei.
Пътувания в околностите на Рим.

Sărut jurul lumii Juca.
Целувката Около света Играйте.

Se păstrează doar zăngănit în jurul capului meu.
Все ми се върти из главата.

În jurul Berlinului: de la 110 €.
Околностите на Берлин: от € 110.

V-am înfăsurat în jurul degetul meu mic.
Въртя ви на малкия си пръст.

În jurul orei la care Sarah Kay era ucisă.
Горе-долу по времето на убийството на Сара Кей.

Esti buruienilor in jurul tot timpul?
През цялото време ли си около трева?

Ai avut în jurul tău oameni care te-au sprijinit?
Има ли в обкръжението ти хора, които са ти помагали?

Ai avut-l înfășurat în jurul degetul din prima zi.
Въртеше го на пръста си от първия ден.

În jurul pacientului a decis să convoace o consultare.
В околностите пациентът решава да свика консултация.

Faceți o plimbare în jurul lacului exterior Alster.
Разходка из околното езеро Алстер.

Trebuie să începem prin a investiga persoanele din jurul ei.
Трябва да започнем да разследваме хората от нейното обкръжение.

Avea asta în jurul lui când a fost găsit.
Това е било на шията му, когато са го намерили.

Horoscopul arată că sufletul pereche se află în jurul tău.
Хороскопът показва, че сродната ви душа ще се появи в обкръжението ви.

Ploaie pe stradă și în jurul tăcerea, ce faci?
Дъжд на улицата и кръг на тишината, с какво се занимаваш?

Ambalaj Chip jurul meu degetul mic… Asta a fost in script-ul.
Да въртя Чип на малкия си пръст… това беше по сценарий.

Petele solare sunt doar negre în raport cu materialul luminos din jurul lor.
Те са тъмни само в сравнение с яркостта на околната материя.

Vei face relațiile din jurul tău armonioase și prietenoase.
Ще направите връзките си в обкръжението хармонични и дружелюбни.

Cei vizaţi au fost premierul Tăriceanu şi oamenii din jurul său.
На вeчерята са били тогавашният премиер Сергей Станишев и хора от неговото обкръжение.

Vei face relaţiile din jurul tău armonioase şi prietenoase.
Ще направите връзките си в обкръжението хармонични и дружелюбни.

Ea are unele dintre cei mai puternici oameni din lume infasurat in jurul degetul ei.
Някои от най-влиятелните мъже в света ги върти на малкия си пръст.

Joc online gratuit Sărut jurul lumii. Juca online, gratuit.
Безплатни онлайн игра Целувката Около света. Играйте онлайн безплатно.

Şi un mic abces în jurul ţesutului adipos… sugerează injecţii intramusculare.
А лекият абсцес на околната мастна тъкан предполага регулярни мускулни инжекции.

Energia pozitiva pe care o emani in jurul tau atrage potentiali parteneri.
Положителната енергия, която излъчвате в обкръжението си ще ви доведе потенциални партньори.

Cele patru piete din jurul catedralei… erau înainte pline de mii de pelerini.
В четирите квартала заобикалящи катедралата… навремето били препълнени от хиляди поклонници.

Cu acest vlazhnostvozduha plasare jurul plantelor creşte de mai multe ori.
С това разположение vlazhnostvozduha около растенията увеличава многократно.

Filmul este construit în jurul lui Winston Churchill, jucat incredibil de bine de către Gary Oldman.
В него ролята на Уинстън Чърчил е великолепно изпълнена от Гари Олдман.

Relatiile cu persoanele din jurul tau pot deveni destul de tensionate.
Отношенията между хората от обичайното ви обкръжение може да се окажат доста напрегнати.