Какво е " ÎMPREJURIMI " на Български - превод на Български

• околностите
• обстановка
• района
• обкръжение
• среда
• квартала
• околните
• околията
• околността
• околности

Примери за използване на Împrejurimi на Румънски и техните преводи на Български

Ne obişnuim cu noile împrejurimi.
Свиквам с новата среда.

Da, noile mele împrejurimi sunt mai puțin salubre.
Да, новите ми обкръжение са по-малко, отколкото здравословен.

Hartă Stuttgart și împrejurimi.
Карта на Щутгарт и околностите.

Bateţi tobele-n împrejurimi, veniţi în valea dragostei.
Бийте тъпаните в квартала, побързайте към"Долината на любовта".

Reședință: Cuenca și împrejurimi.
Резиденция: Куенка и околностите.

Los Angeles și împrejurimi orașe hartă.
Лос Анджелис и околните градове картата.

Pun pariu că încă e prin împrejurimi.
Със сигурност е още в района.

Numai Usti nad Orlici, împrejurimi Cehia Trebova.
Само Усти над Орлици, обкръжение Чехия Требова.

Am să-ţi spun că sunt prin împrejurimi.
Казвам ви, аз съм в квартала.

Eram prin împrejurimi şi m-am gândit să trec să văd ce fac fetele.
Бях в квартала и реших да се отбия да видя как са момичетата.

Excursii în Bansko și împrejurimi.
Екскурзии в Банско и околностите.

Unul din locuitorii din împrejurimi observă comportamentul straniu al filozofului şi chemă poliţia.
Един от жителите на района наблюдавал странното поведение на философа и извикал полиция.

Aeroporturi în Grecia şi împrejurimi.
Летища в Германия и околностите.

Unul din locuitorii din împrejurimi observa comportamen tul straniu al filozofului si chema politia.
Един от жителите на района наблюдавал странното поведение на философа и извикал полиция.

Gelu Săvărășan și alți preoți din împrejurimi.
Шумен, и свещеници от околията.

Ca regulă, un astfel de instalator nu mai are nevoie de împrejurimi suplimentare.
По правило подобен водопроводчик вече не се нуждае от допълнителна среда.

Mănăstirea reprezintă o bază liniștită și prietenoasă pentru călătorii în Sorrento și împrejurimi.
Манастирът е тиха и приветлива изходна база за Вашите екскурзии до Соренто и района.

Modificări: dușmani caracterul principal arme fotografii texturi împrejurimi prime imprimă efecte….
Промени: врагове главен знак оръжия снимки текстури среда бонуси щампи експлозивни….

Împreună cu acesta au slujit nenumăraţi preoţi din împrejurimi.
В съслужение с него бяха свещеници от Околията.

Plimbare prin Giethoorn și împrejurimi.
Пешеходни чрез Giethoorn и околностите.

Nu, nu, i-am întrebat pe vecini dacă au văzut vreo maşină ciudată prin împrejurimi.
Не, питах съседите дали са видели непозната кола в района.

Bicicleta prin Giethoorn și împrejurimi.
Колоездене през Giethoorn и околностите.

Vrei să căutăm prin toate motelurile din împrejurimi?
Искаш да кажеш, да претърсим всички хотели в района?

Transport în Venetia şi împrejurimi.
Автомобилна обиколка на Венеция и околностите.

Într-adevăr, s-au înfricoşat turcii din împrejurimi.
И наистина, всички турци в околността били обхванати от страх.

Cum am mai văzut încă vreo 10 apartamente în împrejurimi. Am.
Както още 10 други апартамента в квартала, аз.

Ce se poate face din punct de vedere al timpului liber în împrejurimi?
Какво има да се прави в свободното време в района.

Împreună cu acesta au slujit nenumăraţi preoţi din împrejurimi.
В съслужение с него бяха голяма часто от свещениците от Околията.

Cadavrele sunt găsite în aceeasi zonă, deci e cineva din împrejurimi.
Труповете бяха намерени в един и същ район. Тоест убиеца е от района.

Unii regreta tinerii din trecut, nemulțumiți de aspect, de împrejurimi.
Някои съжаляват младостта от миналото, недоволни от външния вид, от околните.