Какво е " CERCUL " на Български - превод на Български

• кръг
• кръговрата
• обкръжение
• обръч
• окръжност
• кръгчето
• среди
• кръга
• кръгът
• кръгове
• обкръжението
• кръговратът
• окръжността
• обръча
• кръгче
• обръчът
• кръговрат

Примери за използване на Cercul на Румънски и техните преводи на Български

În cercul meu.
В моите среди.

Cercul vieţii.
Кръговрата на живота.

Ăsta e cercul vieţii.
Това е кръговрата на живота.

Cercul vieţii, Josh.
Кръговратът на живота, Джош.

Dacă umbra doar atinge cercul.
Ако сянката само докосва кръгчето.

E cercul vieţii.
Това е кръговрата на живота.

Îmi place să îi spun Cercul Vieţii.
Наричам го кръговрата на живота.

E cercul vieţii.
Такъв е кръговрата на живота.

Apoi jos pe rampa aia în cercul de foc.
Надолу по онази рампа и в огнения обръч.

E cercul vieţii, Simba.
Това е кръговрата на живота, Симба.

L-ai ars de viu pe fratele meu în cercul de foc.
Изгори брат ми жив в огнен обръч.

Cercul lui e mai perfect.
Неговите кръгове са по- правилни.

Trebuie să-ţi iei locul în cercul vieţii.
Трябва да заемеш мястото си в Кръговрата на живота.

Cercul Vieţii este pentru proşti.
Кръговрата на живота е за глупаци.

O stație populară se găsește exact pe Cercul Polar.
Популярна спирка е директно на Полярната окръжност.

Cercul inferior este readus în poziția inițială.
Долният обръч се връща в първоначалното му положение.

Cu două sute pot cumpăra multe informaţii în cercul meu.
С 2 стотачки се купува много информация в моите среди.

Trăsătura lor distinctivă este cercul alb în jurul ochilor.
Тяхната отличителна черта е белите кръгове около очите.

Din cercul obișnuit este întotdeauna posibil să se facă super-eficient.
От обичайния обръч винаги е възможно да станем супер ефективни.

Acest Trinity era foarte bine cunoscut în cercul hacker-ilor.
Този Тринити е доста известен в хакерските среди.

Kepler a înscris în cercul zodiacal un triunghi echilateral.
Кеплер вписал в зодиакалната окръжност равностранен триъгълник.

O stație populară se găsește exact pe Cercul Polar. Suedia.
Популярна спирка е директно на Полярната окръжност. Швеция.

Ei bine, dacă lecțiile cu cercul vor merge împreună cu exercițiile pentru presă.
Е, ако класове с обръч ще отиде заедно с упражнения за пресата.

Ucigaşul l-a ales pe Tommy, pe cineva care era deja din cercul nostru.
Убиецът избра Томи. Той вече беше част от обкръжението ни.

Cercul în sine simbolizează separaţia datoriei sale pentru Dumnezeu şi om.
Самата окръжност означава Граничната линия на дълга си към Бога и човека.

Persoanele cu ochi verzi, se bucură de autoritate în cercul lor.
Хората, имащи зелени очи, се ползват с авторитет в своето обкръжение.

Cercul polar antarctic- Paralelă principală situată la 66,5° latitudine sudică.
Южна полярна окръжност- Важен паралел, разположен на 66, 5° южна ширина.

Dar există o distincţie clară între Guvern şi cercul lui Putin.
Има обаче ясно разграничение между правителството и обкръжението на Путин.

Cercul polar arctic- Paralelă principală situată la 66,5° latitudine nordică.
Северна полярна окръжност- Важен паралел, разположен на 66, 5° северна ширина.

Cercul întunecat și pielea plictisitoare vor fi înlocuite cu pielea sănătoasă și strălucitoare.
Тъмните кръгове и повяхнала кожа ще бъдат заменени със здрава и искряща кожа.