Какво е " FIECARE PERSOANĂ " на Български - превод на Български

• всеки човек
• всяко лице
• всеки индивид
• всички хора
• всеки един
• всяка личност
• всеки участник

Примери за използване на Fiecare persoană на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare persoană aparține.
Всички хора принадлежат.

La fel face Dumnezeu cu fiecare persoană.
Така и Бог постъпва с всички хора.

Fiecare persoană are câte un hobby.
Всички хора имат някакво хоби.

Ai furat de la fiecare persoană din această cameră.
Взел си от всеки един в тази стая.

Fiecare persoană va avea o misiune specială.
Всеки един ще има специална задача.

Mulţumesc pentru fiecare persoană şi lucru din viaţa mea!
Благодаря за всички хора и събития в моя живот!

Fiecare persoană de aici a pierdut pe cineva:.
Всеки един в тази зала е загубил някого.

Nu pot anticipa ce se va întâmpla cu fiecare persoană.
Аз не мога да предскажа, какво става със всеки един.

Fiecare persoană vede diferit diversificarea.
Във всеки един човек виждаме разнообразие.

Astfel, poti face fiecare persoană să se simtă importanta.
Така успяваш да накараш всекиго да се почувства важен.

Fiecare persoană trebuie să completeze formularul I-94;
Всеки пътник трябва да попълни I-94;

De aceea, binecuvântează fiecare persoană şi situaţie şi mulţumeşte.
Затова благослови всяка личност и всяко състояние и благодари.

Fiecare persoană din colectivitate reprezintă o parte din mine".
Всички хора на тази лодка бяха част от мен“.

Urechea umană este ca amprenta şi este diferită la fiecare persoană.
Ухото е като пръстовия отпечатък и е уникално за всеки индивид.

Pentru fiecare persoană, are propria sa persoană..
За всички хора тя има своя собствена.

Cheia pentru găsirea unui echilibru pentru fiecare persoană este echilibrul.
Ключът към намирането на баланс за всеки индивид е да се балансира.

Și pentru fiecare persoană din Israel, e cineva din Iran.
За всеки един от Израел има един от Иран.

Acesta este reflectarea iubirii şi inocenţei universale în fiecare persoană.
То е отражение на универсалната любов и невинност във всяка личност.

Şi fiecare persoană din barul ăsta ştie exact la ce te gândeşti.
И всеки един в този бар знае точно какво си мислиш.

Avem suficiente dovezi aici ca să distrugem fiecare persoană din acea cameră.
Имаме достатъчно доказателства, за да унищожим всеки един в онази стая.

Este important ca fiecare persoană să se simtă apreciata într-o relație.
За всеки човек е важно да се чувства ценен във връзката.

De altfel, tot personalul este atât de prietenos şi se ocupă de fiecare persoană.
Също така, целият екип е толкова приятелски и ангажиран с всеки участник.

Fiecare persoană îşi păstrează mingile până când cineva spune:„Porniţi”.
Всеки участник държи кълбото си, докато някои каже:„старт!".

Gradul de afectare este astfel încât aproape fiecare persoană are o enzimă alergică.
Размерът на щетите е такъв, че почти всички хора имат алергичен ензим.

Fiecare persoană cu cancer are o combinatie unică de modificari genetice.
Ракът при всеки човек има уникална комбинация от генетични промени.

Înainte de toate, este fiecare persoană în sine, fără distincţie şi fără discriminare.
Това е преди всичко всяка личност, без разлика и дискриминация.

Fiecare persoană este cu totul diferită și are nevoie de un respect special.
Всяка личност е напълно различна и се нуждае от особено уважение.

Fiecare persoană are potențialul de a deveni un campion în domeniul său.
И всеки един от тях има възможност да стане световен шампион в категорията си.

Pentru fiecare persoană este o stare binecuvântată într-un mod complet diferit, diferit.
Защото всяка жена е благословено състояние по съвсем различен, различен начин.

Fiecare persoană a vorbit câte două minute în olandeză, în cadrul unui interviu.
Всеки участник е помолен да проведе случаен двеминутен разговор с интервюиращ на холандски език.