Какво е " FIECARE PERSOANĂ CARE " на Български - превод на Български

• всеки човек който
• всяко лице което
• всички хора които

Примери за използване на Fiecare persoană care на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare persoană care mănâncă micul dejun!
Всеки един човек, който закусва!

Acele jurnale au detaliat fiecare persoană care ar fi participat la distrugerea ta.
Тези дневници описват всеки един човек, който участва в унищожаването ти.

Fiecare persoană care vine în această lume are o misiune;
Всеки един човек, който идва в този свят, има мисия;

Este o datorie pe care o prezintă fiecare persoană care a asistat la o infracțiune publică.
Това е задължение, което се представя от всяко лице, което е било свидетел на обществено престъпление.

Fiecare persoană care utilizează apoi Outlook va avea un profil unic.
Всяко лице, което след това използва Outlook, ще има уникален профил.

Varikosette Preț destul de acceptabil pentru fiecare persoană care vrea să scape de boală și să aibă grijă de sănătatea lor.
Цена Varikosette доста приемливо за всеки човек, който иска да се отърве от заболяването и да се грижи за здравето си.

Fiecare persoană care tinde spre perfecțiune trebuie să devină, în primul rând, un doctor care să-și trateze corpul său;
Всеки човек, който се стреми към съвършенство, е длъжен да стане, на първо място- лекар, лекуващ своето тяло;

Dacă în paşaportul dumneavoastră sunt incluse una sau mai multe persoane, fiecare persoană care doreşte viză trebuie să depună câte o cerere.
Ако в паспорта ви е включено повече от едно лице, всяко лице, което желае виза, трябва да подаде заявление.

Pentru fiecare persoană care o ia, alţi zece oameni se vor infecta.
За всеки един човек, който го получава, още десет души ще се заразят.

Toate acestea sunt mărci comerciale ale masculinității și, de asemenea, fiecare persoană care dorește să le totuși numai cei care lucrează foarte greu să- l obțină.
Всичко това са характеристиките на мъжествеността и всяко лице, което желае все още само на тези, които работят много трудно да го получи.

Fiecare persoană care este doar o idee de bază despre computer va fi capabilă să facă față serviciului său cu toată încrederea.
Всички жени, които имат само основно убеждение за компютъра, ще могат да се справят с нейната услуга с пълна сигурност.

Instruirile în industrie au convins, de asemenea, fiecare persoană care necesită un mod ușor și rapid de a ne crește abilitățile și artele.
Обученията в индустрията убедиха всеки един човек, който се нуждае от спокоен и силен начин да повиши квалификацията и изкуството си.

Fiecare persoană care este doar o idee de bază despre computer va fi capabilă să facă față serviciului său cu toată încrederea.
Всички хора, които имат само основната идея за компютъра, ще могат да се справят с нейното обслужване с пълна увереност.

Ritualul Jinx Lumânare a fost creat astfel încât fiecare persoană care se confruntă cu disconfort în viața de zi cu zi poate îmbunătăți calitatea acestuia.
Ритуална Jinx Candle е създаден така, че всеки човек, който изпитва дискомфорт в ежедневието може да се подобри неговото качество.

Fiecare persoană care iau aceste pastile şi de a folosi crema va vedea o schimbare în termen de 5 zile sau mai puţin.
Достъпност Поръчайте днес Всяко лице, което взема тези хапчета и използвайте крем ще видите промяна в рамките на 5 дни или по-малко.

Toate acestea sunt caracteristicile bărbăție și fiecare persoană care dorește ca ei, ci doar acelea care să funcționeze extrem de dificil să- l.
Всичко това са характеристиките на мъжественост и всяко лице, което желае, но само тези, които работят изключително трудно да го получи.

Din 2009, fiecare persoană care are un domiciliu stabil în Republica Federală Germania este obligată să aibă o asigurare de sănătate.
От 2009 година всяко лице, което има постоянно местопребиваване във Федерална република Германия, се задължава да е здравно осигурено.

Toate acestea sunt semnele distinctive ale masculinității și, de asemenea, fiecare persoană care dorește ca ei, ci numai cei care lucreaza incredibil de greu să- l.
Всичко това са отличителните белези на мъжественост, а също и всяко лице, което желае, но само тези, които работят изключително трудно да го получи.

Deci, ştiind că fiecare persoană care se aseaza pentru a scrie este diferit şi va avea un alt motiv pentru scris este un concept cheie.
Така че, знаейки, че всяко лице, което се намира надолу да пише е различен и ще има друга причина за запис е ключова концепция.

În acest sens, identitatea conducătorilor depozitarului şi fiecare persoană care le succede în funcţii trebuie comunicate imediat autorităţilor competente.
За тази цел властите следва да бъдат незабавно уведомявани за самоличността на ръководителите на депозитаря, както и на всяко лице, което е приемник на техните функции.

Fiecare persoană care se alătură comunității BitShares adaugă valoare la registru și câștigă valoare de la ceilalți membri ai comunității.
Всеки човек, който се присъединява към общността BitShares, добавя стойност към книгата и печели стойност от другите членове на общността.

Aminteşte-ţi că fiecare persoană care te-a cunoscut… în special eu.
Помни, че всички хора, които са те познавали, са станали по-добри покрай теб. Особено аз.

Aproape fiecare persoană care utilizează MaxLift admite că după câteva zile de utilizare au observat o îmbunătățire vizibilă a stării lor de piele.
Почти всеки човек, който използва MaxLift, признава, че след няколко дни на употреба тя забелязва видимо подобрение на състоянието на кожата.

Se estimează că pentru fiecare persoană care are probleme cu jocurile de noroc, alte cinci până la 10 persoane sunt afectate negativ.
Изчислено е, че за всеки човек, който има проблем с хазарта, още пет до 10 души са отрицателно засегнати.

Fiecare persoană care poartă un tatuaj în aripi înger sau chiar un înger care este plin are ceva de spus despre aceste tatuaje minunate.
Всеки човек, който носи татуировка с ангелско крило или дори ангел, който е пълен, има какво да ни каже за тези прекрасни татуировки.

Cu aceasta se face referire la fiecare persoană care sa născut într-un oraș sau care este fiul unor părinți stabiliți în acel oraș.
С него се прави позоваване на всяко лице, което е родено в град или което е син на родители, които са били установени в този град.

Fiecare persoană care înțelege puțin economia vă va spune că prețul de vânzare depinde numai de nivelul cererii pentru produs și de nimic mai mult.
Всеки човек, който разбира малко икономиката, ще ви каже, че продажната цена зависи единствено от нивото на търсенето на продукта и нищо повече.

Acest produs este bun pentru fiecare persoană care doresc să piardă în greutate ca modul în care oferă absolut nici efecte secundare nedorite.
Този продукт е подходящ за всеки човек, който искате да отслабнете, като начина, по който тя предлага абсолютно никакви нежелани странични ефекти.

Fiecare persoană care se reinstalează în Franța are dreptul la o scutire fiscală de 30% pentru remunerația sa suplimentară legată de detașarea temporară.
Всяко лице, което презаселва във Франция, има право на данъчно освобождаване от 30% за допълнителното му възнаграждение, свързано с временно отделяне.

Deci, chiar dacă fiecare persoană care a avut Bitcoin a fost folosindu-l pe site-ul nostru, am fi la nu mai mult de 250K utilizatori.
Така че, дори ако всеки един човек, който имаше Bitcoin е да го използвате на сайта ни, щяхме да сме в не повече от 250K потребители.