Какво е " TOȚI INDIVIZII " на Български - превод на Български

• всички хора
• всички индивиди
• всички лица

Примери за използване на Toți indivizii на Румънски и техните преводи на Български

Toți indivizii vor muri.
Всички хора ще умрат.

Acest produs este benefic pentru toți indivizii din Franța.
Този продукт е от полза за всички хора в Чехия.

În acest caz, firul de sârmă va avea o iarnă înfometată, pe care nu o pot supraviețui toți indivizii.
В този случай жичният червей ще бъде снабден с гладно зимуване, което не всички хора могат да оцелеят.

Acest produs este benefic pentru toți indivizii din Ungaria.
Този продукт е ценно за всички хора в Унгария.

(SK) Dle președinte, toți indivizii sunt unici, având propriile lor abilități, priorități și mod de viață.
(SK) Г-н председател, всички хора са уникални- със свои собствени способности, приоритети и начин на живот.

Acest produs este benefic pentru toți indivizii din Franța.
Този продукт е полезен за всички хора в Германия.

Toți indivizii sunt programaţi la diferite grade, pentru a menține secretul și controlul asupra situației.
Всички индивиди се програмират в най-различна степен, за да се поддържа контрола и секретността на ситуацията.

Această tabletă este valoroasă pentru toți indivizii din Norvegia.
Този таблет е ценно за всички хора в Италия.

Toți indivizii au gât suficient de lung, dar în același timp un gât puternic care trece armonios în umeri.
Всички индивиди имат достатъчно дълъг врат, но в същото време силна врата, която хармонично преминава в раменете.

Acest produs este benefic pentru toți indivizii din Franța.
Този продукт е ценно за всички физически лица в Франция.

Pentru toți indivizii cu retard mintal, este caracteristică o scădere a activității proceselor de gândire și o funcție de reglementare destul de slabă a gândirii.
За всички индивиди с умствена изостаналост са характерни намаляване на активността на мисловните процеси и доста слаба регулаторна функция на мисленето.

Această tabletă este valoroasă pentru toți indivizii din Norvegia.
Този продукт е ценно за всички физически лица в Норвегия.

Când cretinilor teritoriul capturat dispar toți indivizii, aduce un beneficiu rezonabil- există o auto-distrugere completă a speciilor critice.
Когато заловените територия кретени изчезнат всички индивиди, донесе разумна полза- там е пълно самоунищожение на критичните видове.

Etapele timpurii ale bolii Alzheimer nu sunt diagnosticate la toți indivizii.
Ранните стадии на Алцхаймер не се диагностицират при всички индивиди.

În plus, este extrem de eficient pentru toți indivizii care nu pot avea erecțiile lor de lungă durată.
В допълнение, тя е много ефективна за всички хора, които не могат да провеждат ерекцията си дълго.

Etapele timpurii ale bolii Alzheimer nu sunt diagnosticate la toți indivizii.
Ранните етапи на болестта на Алцхаймер не се диагностицират при всички индивиди.

Noi concepem o comunitate școlară în care toți indivizii îmbrățișeze și să promoveze acest cadru și credință.
Ние представяме на училищната общност, където всички хора прегръщат и преминете тази рамка и убеждения.

Pentru toți indivizii cu retard mintal, este caracteristică o scădere a activității proceselor de gândire și o funcție de reglementare destul de slabă a gândirii.
За всички хора с умствена изостаналост е характерно намаляването на активността на мисловните процеси и една доста слаба регулираща функция на мисленето.

Această tabletă este avantajoasă pentru toți indivizii din Marea Britanie.
Тази таблетка е благоприятно за всички индивиди в Испания.

Cu toate acestea, nu ar trebui să fie toți indivizii care preferă să acționeze rațional și să nu se pronunțe asupra sentimentelor considerate mercantil.
Въпреки това, не трябва да бъдат всички индивиди, които предпочитат да действат рационално, а не да продължават да мислят за чувствата, считани за меркантилни.

Această tabletă este avantajoasă pentru toți indivizii din Marea Britanie.
Този таблет е полезно за всички хора в Обединеното кралство.

Toți indivizii suspectați de a avea o boală alcoolică sunt prescris pentru un test de sânge pentru alfa-fetoproteină datorită probabilității mari de a dezvolta tumori maligne în ficat.
Всички лица с предполагаеми заболяване алкохол прилагат кръвни тестове на алфа-фетопротеина поради голямата вероятност на злокачествено заболяване в черния дроб.

Rezultatele acestei cercetări nutriționale au arătat că toți indivizii au pierdut în medie 6 kg în general.
Резултатите от това проучване показват, че всички индивиди са загубили средно по 6 килограма.

Nu toți indivizii au o mare capacitate de auto-disciplină și auto-motivație, astfel încât aceștia pot avea dificultăți serioase atunci când decid această modalitate de formare.
Не всички хора имат голяма способност за самодисциплина и самомотивация, така че те могат да имат сериозни затруднения при вземането на решение за този начин на обучение.

Tensiunea intraoculară este acum determinată de toți indivizii care au depășit pragul de 40 de ani, indiferent dacă persoana face o plângere sau nu.
Повишеното очно налягане се приписва на всички хора, които са достигнали 40-годишна възраст, независимо дали човек има оплакване или не.

Antreprenoriatul este una dintre cele opt competențe-cheie pentru învățarea de-a lungul vieții, pe care toți indivizii au nevoie pentru a avea succes în viață.
Предприемачеството е един от осемте ключови компетентности за учене през целия живот, която всички индивиди се нуждаят, за да бъдат успешни в живота.

Tensiunea intraoculară este acum determinată de toți indivizii care au depășit pragul de 40 de ani, indiferent dacă persoana face o plângere sau nu.
Вътреочното налягане сега се определя от всички лица, които са преминали 40-годишния праг, независимо дали лицето прави оплакване или не.

Toți indivizii suspectați de a avea o boală alcoolică sunt prescris pentru un test de sânge pentru alfa-fetoproteină datorită probabilității mari de a dezvolta tumori maligne în ficat.
На всички лица със съмнение за алкохолно заболяване се дава кръвен тест за алфа-фетопротеин, поради високата вероятност за развитие на злокачествени новообразувания в черния дроб.

De asemenea, trebuie să se asigure numărul corect de boluri și alimentatoare pentru băut, astfel încât toți indivizii să poată obține o cantitate totală de alimente și apă.
Също така, трябва да се осигури точният брой чаши за пиене и хранилки, така че всички хора да могат да получат пълно количество храна и вода.

Abilitatea de a controla propria concentrare există în toți indivizii, dar există și o atenție pasivă, care este o reacție la un stimul generat în mod neașteptat.
Способността да се контролира собствената концентрация съществува във всички индивиди, но има и пасивно внимание, което е реакция на неочаквано генериран стимул.