Какво е " TOATE PERSOANELE " на Български - превод на Български

• всички хора
• всички лица
• всеки човек
• всички индивиди
• всички личности
• всеки който
• всички пътници
• всички участници
• всички граждани
• всички мъже

Примери за използване на Toate persoanele на Румънски и техните преводи на Български

Toate persoanele pe care le-am ranit.
Всичките хора, които бе наранил.

După aceea… ucide toate persoanele de la bar.
След това ще убием всичко живо в къщата.

Toate persoanele au ajuns în siguranță la țărm.
Всички пътници се спасили на брега.

Cred că vezi binele în toate persoanele întâlnite.
Мисля, че виждаш доброто във всеки, когото срещнеш.

Toate persoanele pe care nu le voi mai vedea niciodată.
Заради всичките хора, които няма да видя никога повече.

Nu orice miros este plăcut pentru toate persoanele.
Но не всеки аромат е полезен за всеки човек.

Sunt vizate toate persoanele cu mașini diesel.
Таргетирани са всички европейци с дизелови автомобили.

Această tabletă este avantajoasă pentru toate persoanele din Bulgaria.
Тази таблетка е благоприятно за всички индивиди в Словакия.

Interogăm toate persoanele care te-au ameninţat.
Ние интервюирахме всеки индивид, който ви е заплашвал.

Noi cream experientele noastre, realitatea noastra si toate persoanele din ea.
Ние сътворяваме преживяванията си, действителността около нас и всички участници в нея.

După aceea, toate persoanele sunt trimise la sacrificare.
След това всички индивиди се изпращат на клане.

Suferă pentru a susţine toate persoanele de pe planetă.
Напрегнала се е да поддържа всеки човек на планетата.

Nu toate persoanele expuse la Legionella se îmbolnăvesc.
Не всеки, който е изложен на бактерии легионела се разболява.

Allison, ai avut dreptate de toate persoanele pe care le-am examinat astazi.
Алисън, ти беше права за всеки един човек, който разпитахме днес.

Toate persoanele au dreptul la căsătorie şi să întemeieze o familie.
Всяко лице има право да сключи брак и да има семейство.

Când procesul s-a încheiat, toate persoanele în care aveam încredere mi-au întors spatele.
Докато приключи съдебния процес всеки човек, на когото се бях доверил ми обърна гръб.

Toate persoanele isi pot insa dezvolta aceasta aptitudine.
Въпреки това, всички хора могат да развият това умение.

Conform legilor americane, toate persoanele angajate sunt obligate să plătească taxe.
Според Американското законодателство всеки, който работи легално в САЩ, е длъжен да плаща данъци.

Toate persoanele care erau la Framingham cât Rhonda a stat acolo.
Всеки човек който е бил във Фрамингам по време на престоя на Ронда.

În primul rând, toate persoanele sunt doar conştiente de vecinii lor.
Първо, всички индивиди усещат само най-близките си съседи.

Toate persoanele găsite a fi infectate cu UGBK sunt sacrificate.
Всички индивиди, за които е установено, че са заразени с UGBK, са заклани.

Trebuie sa treci toate persoanele cu pluta pe malul celalalt al raului.
Трябва да преминат всичко хора от другата страна на реката.

Toate persoanele care trăiesc în Elveția au dreptul la asistență medicală.
Всяко лице с местожителство в Словакия има право на здравни грижи.

Până identificăm toate persoanele, vă legitimati si vă culcati la podea imediat!
Докато не идентифицираме всички присъстващи, всички да легнат на пода. Веднага!

Toate persoanele din întâlnire vor fi notificate că a început înregistrarea.
Всички участници в събранието ще бъдат уведомени, че записът е започнал.

Rugăm toate persoanele să intervină în astfel de situații.
Призоваваме всички граждани да се намесват в такива ситуации.

Toate persoanele arestate din motive politice trebuie eliberate imediat.
Всеки, който е арестуван по политически причини, следва да бъде освободен незабавно.

Rugam toate persoanele sa intervina in astfel de situatii.
Призоваваме всички граждани да се намесват в такива ситуации.

Dintre toate persoanele care ar fi putut purta această katră.
От всичките хора, които биха могли да носят катрата на Сирак.

Aproape toate persoanele care suferă de patologia descrisă au un pelvis îngust.
Почти всички индивиди, страдащи от описаната патология, имат тесен таз.