Примери за използване на Убил човек на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си убил човек.
Ai omorât un om.Разбирам, но той е убил човек.
Înţeleg, dar a ucis un om.Не бих убил човек.
N-aş ucide un om.Той каза, че съм убил човек.
A spus c-am omorât pe cineva.Че сте убил човек.
Că ai omorât pe cineva.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
уби сина
убил човек
души бяха убитидуши са убитиубил момичето
уби семейството
уби сестра
уби приятеля
убил дъщеря
мотив да убие
Повече
Използване със наречия
убит преди
току-що убиубит снощи
почти убивече убиубит днес
уби кучето
убил поне
брутално убитаубил седем
Повече
Но си убил човек в Луизиана.
Dar ai omorât un om în Louisiana.Баща ви е убил човек.
Tatăl tău a omorât pe cineva.Ти си убил човек, Питър.
Ai omorât pe cineva, Peter.Той може да е убил човек.
El s-ar putea să fi ucis un tip.Те казват, че е убил човек без разрешение.
Cică a omorât un om fără permisiune.Villa, аз мисля, че е убил човек.
Vila, cred că am ucis un om.Но нямам чувството, че съм убил човек.
Dar nu am senzaţia că am omorât pe cineva.Мъжът ви е убил човек на магистралата днес.
Sotul dvs. a omorat un om azi pe autostrada.Обвиниха ме, че съм убил човек.
Am fost acuzat ca am omorit un om.Мълдър е убил човек и после е изчезнал?
Că Mulder a omorât pe cineva şi apoi a dispărut?Мълдър, казват, че си убил човек.
Mulder, ei spun că ai ucis un om.Казва също, че си убил човек при Форт Хуашука.
Zice că ai omorât un om la Fort Huachuca.Чух, че Били Джон убил човек.
Am auzit că Billy John a omorât pe cineva.Изглежда, че Джо е убил човек този следобед.
Se pare că Joe a omorât un om azi după-amiază.И сега ми казвате, че съм убил човек ли?
Și acum îmi spuneţi c-am ucis un bărbat?Твърдят, че Дийкс е убил човек на име Франсис Бойл.
Ei spun că au omorât un om Dix numit Francis Boyle.При цялото ми уважение. Казват, че съм убил човек.
Cu tot respectul datorat, se spune că am ucis un om.Който е убил човек, което не го прави Гост на годината.
Care a omorât un om, aşa că nu-l fă oaspetele anului.Готвачът ни каза, че е убил човек с нож.
Stii ce-a zis bucatarul despre el? A omorit un om intr-o lupta cu cutite.Скита се из околността и смятат, че е убил човек.
Cutreierã pe aici, prin ținut,și se spune cã ar fi ucis un om azi.Самият ти ми каза, че си убил човек само защото е знаел името ти.
Mi-ai spus te că ai omorât un om doar că știa numele.Чух, че е убил човек в чужбина и никога не се е изповядал.
Am auzit că a ucis un om în străinătate şi nu a mărturisit niciodată.Той е бил депортиран защото е убил човек в уличен бой.
A fost deportat pentru că aproape a ucis un bărbat într-o bătaie pe stradă.Приятелят Ви е убил човек, и Вие сте му помогнал и сте го поощрил.
Prietenul tau a ucis un om, și tu ajutat și instigat.Баща ти е убил човек, а Томи го е убил, за да отмъсти.
Tatăl tău a ucis un om şi Tommy l-a 
