Какво е " UGANDEI " на Български - превод на Български

• на уганда

Примери за използване на Ugandei на Румънски и техните преводи на Български

Vestul Ugandei.
Западна Уганда.

Acestea sunt cele cinci părţi ale Ugandei.
Това са петините в Уганда.

Nordul Ugandei.
Северна Уганда.

Cafeaua este sursa majoră de export a Ugandei.
Основният износ на Уганда е кафето.

Circa 50% din populatia Ugandei are sub 15 ani.
Около половината от населението в Уганда е под 15-годишна възраст.

Nu am ştiut că"Kiko's Bike" e despre dictatorii Ugandei.
Не знаех, че"Колелото на Кико" е за военачалниците в Уганда.

De asemenea, solicităm Ugandei să își revizuiască legislația.
Също така призоваваме Уганда да направи изменения в законодателство си.

Guvernul britanic şi-a încălcat promisiunile făcute Ugandei.
Британското правителство наруши обещанията си към Уганда.

De ce cheltuie guvernul Ugandei 110% din propriile venituri?
Защо правителството на Уганда изхарчва 110 процента от своите собствени приходи?

Strâng bani pentru a face o şcoală într-o regiune săracă a Ugandei.
С какъв проект си се заел? Събирам пари за построяване на училище за бедни в Уганда.

Dupa masa de pranz pornim spre Kampala, capitala Ugandei si cel mai mare oras.
По-късно пристигаме в Кампала- столица на Уганда и най-голям град в страната.

Găsesc că este incredibil faptul că Uniunea Europeană încă acordă ajutor Ugandei.
Намирам за невероятно това, че Европейският съюз продължава да предоставя помощ на Уганда.

Ministrul afacerilor externe al Ugandei, Okello.
Вънашният министър на Уганда Кабака Окело помоли за международна помощ.

Summer să găseşti un bărbat este ca şi cum ai captura o gorilă sălbatică din munţii Ugandei.
Самър да живееш с един мъж е като да опитомиш една горила от джунглата на Уганда!

Vulcanii Virunga înconjoară graniţele Ruandei, Ugandei şi Republicii Democrate Congo.
Вулканите Вирунга са на границата между Руанда, Уганда и Демократична република Конго.

Președintele Ugandei, la acest moment Yoweri Museveni este atât șeful statului cât și al guvernului.
Президентът на Уганда, Йовери Мусевени, е държавен глава и правителствен лидер.

Primul plan de acţiune pentru eradicarea sărăciei al Ugandei a fost instituit în 1997.
Първият план за действие на Уганда за премахване на бедността е изготвен през 1997 г.

Drapelul Ugandei a fost adoptat la 9 octombrie 1962, data la care Uganda a devenit independentă față de Regatul Unit.
Знамето на Уганда е прието на 9 октомври 1962 г. след обявяване на независимост на страната.

Această măsură face deja parte din legislația Ugandei și pedeapsa poate fi închisoarea pe viață.
Това вече е част от правото на Уганда и наказанието може да бъде доживотна присъда.

Solicităm Ugandei în primul rând să deruleze o anchetă independentă cu privire la asasinarea lui David Kato și nu să aresteze pe oricine pentru această crimă.
Призоваваме Уганда, на първо място, да проведе независимо разследване на убийството на David Kato, а не просто да арестува някого за това престъпление.

Eu însămi am demonstrat alături de alții, în fața ambasadei Ugandei în luna mai a acestui an.
Заедно с други, аз самата демонстрирах пред посолството на Уганда през май тази година.

Fără îndoială, aceasta nu este doar problema Ugandei, ci este o problemă mai vastă care implică întregul continent și cultura africană.
Това несъмнено не е толкова проблем на Уганда, а по-широк проблем, обхващащ целия континент и африканската култура.

Promovarea proiectului de lege ar însemna reîntoarcerea Ugandei la condiţii coloniale.
Придвижването на законопроекта би било равносилно на връщането на Уганда обратно към условията на колониализма.

Dar asta arata ca guvernul Ugandei nu este interesat de cheltuirea propriului venit pentru investitii productive ci isi aloca veniturile spre a plati structurile de cheltuieli publice.
Това ви показва защо правителството на Уганда е толкова загрижено да изхарча приходите си за инвесиране в продуктивни начинания като ориентира постъпленията си за изграждане на определена структура на обществени разходи.

Proiectele de modificare a legislației Ugandei reprezintă chiar o schimbare radicală.
Проектът на измененията на законодателството на Уганда наистина представлява радикална промяна.

În perioada 26- 30 iunie 2017, Renault Trucks a revenit în Kampala, capitala Ugandei, pentru o sesiune de formare:„Formareaformatorilor”.
От 26 до 30 юни 2017 г. Renault Trucks се завръща в Кампала, столицата на Уганда, със занимания за обучение:.

Proiectul de lege împotriva homosexualității înaintat parlamentului Ugandei a fost temporar dat uitării, dar poate fi readus în atenție odată cu stabilirea unui nou parlament, după alegerile viitoare din Uganda.
Временно беше отложено приемането на проектозакона за борба с хомосексуализма, който беше внесен в парламента на Уганда, но той може да бъде предложен отново след формирането на новия парламент на предстоящите избори в тази страна.

Am trimis bani la 35.000 de oameni din zonele rurale ale Kenyei și Ugandei în plăți unice de 1000 de dolari per familie.
Дарили сме пари на 35 000 хора из селата на Кения и Уганда, като еднократно плащане от $1000 на семейство.

Altora, ca de exemplu lui Idi Amin, fostul dictator al Ugandei decedat nu de mult în exilul saudit, li s-a permis să-şi părăsească ţara.
А на някои- като починалия в саудитска емиграция угандски диктатор Иди Амин- им се позволява просто да напуснат страната.

Pe parcursul acestei discuţii am menţionat de câteva ori cazul special al Ugandei şi faptul că e singura ţară din Africa Sub-Sahariană care a avut succes în profilaxie.
По време на моето представяне, няколко пъти споменах специалният случай в Уганда и фактът, че това е единствената страна в Тропическа Африка с успешна превенция.