Какво е " UN FERMOAR " на Български - превод на Български

• цип

Примери за използване на Un fermoar на Румънски и техните преводи на Български

Care seamănă cu un fermoar.
Чий е графитът с ципа?

Avem un fermoar cu foarte bună calitate, dar costa doar 30-40% din YKK cu fermoar..
Имаме цип с много добро качество, но струва само 30-40% от YKK цип.

Stiu cum sa folosesc un fermoar, mama.
Знам как работи ципа, мамо.

Clădirea asta a fost făcută de secta Amish, de-aia nu are nici un fermoar.
Това място е построено от Амишите което обяснява липсата на ципове.

Dă Doamne să nu fie un fermoar de la pantaloni.
Дано не е ципът на гащите.

Nu toată lumea poate mânui un fermoar.
Не всеки може да се справи с ципа.

Un fermoar buzunar interior, doua buzunare fermoar fata, un arici închiderea buzunar spate;
Един цип джоб вътре, два предни ципа джобове, един велкро затваряне задния джоб;

Toate buclele închide liber. Coase un fermoar.
Всички линии затварят свободно. Зашийте ципа.

Cineva va trebui să schimbe un fermoar, cineva să treacă pe butoane și cineva să ajusteze dimensiunea îmbrăcămintei.
Някой ще трябва да смени цип, някой да прекоси бутоните и някой, който да регулира размера на дрехата.

Şi astăzi purta o rochie, cu un fermoar în faţă.
И днес беше облечена с онази рокля, с ципа отпред.

Așteptăm până când micuții albaștri devin complet solizi, se toarnă într-o pungă cu un fermoar.
Изчакваме, докато малките сини станат напълно твърди, изсипваме в торбичка с циплок.

Stilul este simplu: un dreptunghi cu fund cusut și un fermoar de-a lungul întregii lungimi.
Стилът е прост: правоъгълник със зашити дъно и цип по цялата дължина.

Portmoneu se închide cu un fermoar, o limbă care este echipat cu coada specială din piele, care facilitează deschiderea.
Чантата затваря с цип, език, който е оборудван със специална кожа опашка, която улеснява откриването.

Aici este un mod rapid şi uşor pentru a încorpora un fermoar ascuns.
Ето един бърз и лесен начин за вграждане на скрито с цип.

Și de unde vine un fermoar lui considerată de înaltă tehnologie… așa că nu cred că e de la distanță chiar și o posibilitate.
И от където идва, циповете се смятат за доста напреднала технология… затова не мисля, че има нещо общо с това.

Du-te la noi maluri, face dragoste cu luminile aprinse, Voi cumpara un fermoar blugi.
Ще ходя на нови плажове, ще правя секс на светло и ще си купя дънки с цип.

Pastrati geanta curata in interior, mai ales daca nu are un fermoar, ceea ce permite altora sa arunce din cand in cand o privire.
Съхранявайте чантата си чиста отвътре, особено ако няма цип, което позволява на други да хвърлят поглед от време на време.

După ce ați asamblat raftul cu dimensiunea și înălțimea dorită, întindeți un capac de material transparent cu un fermoar pe el.
Когато сте събрали рафта с желания размер и височина, разтегнете капак от прозрачен материал с цип върху него.

Pentru iarnă"atacuri" cort cu această intrare nu va funcționa- doar un fermoar metalic acoperit cu bruma și zadubeet.
За зима"атаки" десет тона с този вход няма да работи- просто метална цип покрит с скреж и zadubeet.

Pe lângă faptul că au, de obicei, un fermoar în partea din față, ele sunt echipate, de regulă, și cu alte închideri, compartimente, buzunare etc.
Освен че обикновено те разполагат с цип отпред, често са снабдени и с допълнителни прегради, отделения, джобове и др.

Aplica pasta pe fata pe partea din faţă a cazului, astfel încât să inseraţi un fermoar a căzut pe partea din spate a rundei.
Прилагане на паста лицето на предната част на кутията, така че да бъдат включени цип падна на гърба на рунда.

În interior 2 compartimente mari proiect de lege, un fermoar mic(perfect pentru stocarea lucruri mici) și 12 buzunare pentru treceri, Banca și carduri de discount.
Вътре 2 големи сметки отделения, един по-малък цип(идеални за съхранение на малки неща) и 12 джобове за карти, банкови и карти за намаление.

Mai multe persoane creative, designeri au prezentat modele în care fanta este echipat cu un fermoar care vă permite să reglați înălțimea.
На по-творчески личности, дизайнери представиха модели, в които цепка е снабден с цип, което позволява регулиране на височината.

În plus, în astfel de modele, un fermoar lung este cusut pe partea din față, ceea ce, de asemenea, nu indică confort, în cazul hainelor pentru dormit.
Освен това, при такива модели, дългият цип е зашит отпред, което също не показва удобство при дрехи за спане. Ако възнамерявате да използвате пижама за цялостна употреба.

E o minge de baseball cu cusăturile desfăcându-se ca un fermoar, cu silueta unui bărbat în interior.
Бейзболна топка с разкъсани шевове, които ще се отварят като ципове и само леко ще подсказват за човека отдолу.

Dincolo de aspectul superb proiectat, marca colecția noastră nouă hardside, combinăm ani de cunoaștere profundă polipropilenă cu un fermoar de închidere sigur și durabil.
Отвъд прекрасната проектиран вид, нашата марка събирането нов hardside, ние комбинираме години на задълбочени познания полипропилен със сигурен и траен закриване цип.

Jos jacheta poate avea o siluetă directă sau montat, un fermoar, sau au un bar suplimentar cu nasturi, nasturi, Velcro.
Първа яке могат да имат пряко или оборудвана силует, с цип, или разполагат с допълнителен бар с копчета, копчета, велкро.

In cazul in care integritatea costumului este compromisa, daca tesatura este sfisiiata sau un fermoar nu a fost inchis, nu veti mai fi primiti inapoi.
Ако цялостта на костюма бъде нарушена по някакъв начин… ако тъканта е скъсана или цип не е затворен… ще бъде отказан обратниядопуск.

Frontieră Pristrochite sborchaty la marginea inferioară a capacului, pus pe un fermoar presor maşină picior: aceasta va permite aproape cusătură prostrochit la cablul de alimentare pentru tăiate.
Pristrochite sborchaty граница до долния ръб на капака, сложи на една машина преса крак с цип, което ще позволи prostrochit шев близо до кабела за кант.

Cele mai multe sunt rucsaci capabile de a fi închise fie cu un mecanism de cataramă, un fermoar, sau un tip de închidere uscată sac, deși câteva modele folosesc șireturile echipate cu un sistem de blocare pentru cablu de compartimentul principal.
Повечето раници са способни да бъдат затворени или с механизъм за ключалка, цип, или затваряне тип сух-чанта макар няколко модели използват шнур снабдена с ключалка с въже за главното отделение.