Какво е " UN HAREM " на Български - превод на Български

• харем
• харема

Примери за използване на Un harem на Румънски и техните преводи на Български

Dacă aş fi avut un harem.
Ако имах харем.

Cred că e un harem de foci.
Но мисля, че е… харем от тюлени.

Câte fete sunt într-un harem?
Колко момичета Има ли в харема?

Cred că are un harem pe undeva.
Мисля си, че някъде има харем.

Bărbaţii nu pot intra într-un harem.
Мъже не могат да влизат в харема.

Gary Heidnik avea un harem într-o fortăreaţă.
Гари Хайдник е имал харем в мазето си.

Vrei să-ţi petreci restul vieţii într-un harem?
Нали не искаш да прекараш живота си в харема?

Este un harem sau o petrecere a burlacelor?
Това харем ли е или кокоше парти?

Pentru că tu nu ești sultan, să îți permiți un harem.
Че е султан някакъв, а ти си му една от харема.

Ar avea un harem cu 50 de femei în sălbăticie.
В природата, щеше да има харем от 50 женски.

Bat pariu că poţi că aduci un harem întreg pentru un pachet.
Сигурен съм, че можеш да докараш тук цял харем срещу пакет цигари.

E ca un harem plin cu oameni frumoşi care şi-o trag ca iepurii.
Той е като харем, пълен е с красиви хора, които си блъскат главите един с друг.

Pentru a face acest lucru, trebuie să colectezi un harem de cinci frumuseți.
За да направите това, трябва да съберете харем от пет красавици.

Dacă aş avea un harem, dumneata ai fi preferata mea.
Ако имах харем, вие щяхте да сте моя фаворитка.

Parfumul e folosit de asemenea de acest liliac pentru a atrage si păstra un harem.
Този прилеп също използва парфюм, за да привлече и задържи харема си.

Dacă găsesc un harem de fete chiliene ascuns în apartamentul tău, îţi voi tăia boaşele.
Защото ако открия харем от секси чилийки скрити в апартамента ти, ще ти отрежа топките.

De ce? În curând o sa ajunga si Tonia aici. Au sa creada ca am un harem.
След 3 месеца и Антонина ще ражда тук, ще си помислят, че имам харем.

Sultanul avea un harem de 1500 de femei tinere, aşa că îşi solicită destul de rar soţiile.
Харемът на султана наброяваше 1500 жени. Затова той относително рядко прибягваше до жените си.

În majoritatea relatiilor poligamice, masculul are un harem si asta e situatia aici.
В повечето полигамни връзки обикновено мъжкият има харем. Тук е точно така.

Un tip a intrat în birou cu o livră de opiu, l-am fumat şi apoi ne-am petrecut după-amiaza într-un harem.
В офиса дойде един приятел с хашиш, изпушихме го и цял следобяд бяхме в харема.

Afară acolo, masculii nu au şanse să-şi facă un harem aşa cum se poate într-o creşă aglomerată de pe plajă.
Тук мъжките не могат да си създадат харем от женски, както се случва по претъпканите лежбища на брега.

În zilele noastre, nu toți arabii își pot permite să aibă mai multe soții, pentru că, pentru a întreține un harem, ai nevoie de mijloace însemnate.
Днес не всеки арабин може да си позволи полигамията, защото поддържането на харем изисква големи средства.

Pentru că am crescut o prințesă sclav într-un harem, și ai crescut citind cărți de benzi desenate și construirea de câini robot.
Как да не знам това?- Защото съм израснал роб принцеса в харема, и си израснал четете комикси и изграждане на робот кучета.

Din vechime, unul dintre simbolurile principale ale puterii și maiestății cezarului chinez, denumit de vasali Fiul Cerului, a fost un harem mare.
От най-древни времена един от най-главните символи на властта и могъществото на китайския император- Синът на Небето, както са го наричали в поднебесната империя- е бил големия харем.

Cel mai bun loc pentru un harem e deasupra nivelului maxim al apei, dar acum plaja e ticsită si chiar pozitiile cele mai proaste sunt ocupate.
Най-доброто място за харем е над морското равнище, но сега брегът е пренаселен и дори и не толкова добрите места са заети.

Fiecare din aceste ghemuri întunecate care atârnă de tavanul acestei pesteri din Trinidad e un harem de doisprezece sau mai multi lilieci mari cu nas ascutit.
Всяка от тези тъмни рояци, висящи от покрива на една пещера в Тринидад е харем от десетина или повече прилепа.

La capătul cercetărilor, bazate şi pe elemente istorice, oamenii de ştiinţă au ajuns la concluzia că, din punct de vedere uman şi statistic, este posibil ca sultanul să fi avut acest număr record de copii, având patru soţii şi un harem de circa 500 de concubine.
В резултат на тяхната работа, подкрепена от исторически сведения, изследователите са заключили, че човешки и статистически е възможно султанът да е баща на това рекордно потомство- той е имал 4 съпруги, но и харем от около 500 наложници.

Unele plaje ale prinţilor din Yemen sună ca o super-drăguţă vacanţă până ajungi într-un harem cu o duzină de regine frumoase din vest şi Blair din"The Facts Of Life.".
Може бракът с някой принц в Йемен да звучи като приказка, докато не попаднеш в харема, с дузина ориенталски красавици и"Фактите от живота".

Reflectând pe ideile arhitecților antice, selectând materiale tehnologice moderne adecvate, clădirea din sticlă gri din beton poate fi într-adevăr transformată într-un palat luxos, un harem de est, o mansardă brutală sau o grădină frumoasă. Deci.
Отразявайки идеите на древните архитекти, избирайки подходящи модерни технологични материали, сивата сграда от бетонно стъкло наистина може да се превърне в луксозен дворец, източен харем, брутално таванско помещение или красива градина.

Controlul unui harem prin fortă are inevitabil consecinte.
Ако контролираш харем насила, ще посрещаш неизбежните последствия.