Какво е " UN IGLU " на Български - превод на Български

• иглу

Примери за използване на Un iglu на Румънски и техните преводи на Български

Să facem un iglu.
Да си направим иглу.

Gropiţele-alea ar putea să topească şi un iglu.
Тези тръпчинки, те ще се разтопят като иглу.

Trebuie construit un iglu nou.
Трябва да построим ново иглу.

Ne vom construi un iglu şi vom trăi printre eschimoşi.
Ще построим иглу. Ще живеем сред ескимосите.

Ai construit vreodată un iglu?
Строял ли си иглу?

Am dormit într-un iglu costruit de el.
Спяхме в едно иглу, което той направи.

Poţi să închiriezi un iglu.
Можеш да наемеш замък.

Ar trebui să facem un iglu şi să intrăm în el.
Трябва да построим миризливо иглу и да го изкачим.

Şi la fermă, avea un iglu.
А във фермата си построи иглу.

S-au oprit şi au construit un iglu ca bătrâna să se poată odihni.
Спряха и построиха иглу, за да си почине майката на Ейзиак.

Vreau să îmi faci un iglu.
Искам да ми изградиш иглу.

A doua zi m-am născut într-un iglu, mama mea mi-a dat un nume.
Денят, в който бях роден в иглу, майка ми ми даде име.

Oricare din ei trăieşte într-un iglu.
Който и да е живее в иглу.

Crezi că, dacă ne mutăm într-un iglu din Antarctica,- el va apărea şi acolo?
Мислиш ли, че ако се преместим в иглу в Антарктида той би могъл евентуално да се появи също и там?

Cum să trăiască 5 zile într-un iglu?
Как си оцеляла 5 дена в иглу?

Şi într-un baldachin în pădurea tropicală, un iglu şi un cuib de pasăre- până când am fost evacuaţi.
А също под навес в тропическа гора, иглу и птиче гнездо, докато не бяхме прогонени.

Coboară. Ajută-mă sa fac un iglu.
Слез и помогни да направим иглу.

De ce nu ştie că un iglu mic se construieşte mai repede şi se încălzeşte mai uşor decât o casă ca asta?
Защо не знае, че малкото иглу се строи по-бързо и се отоплява по-лесно от къща като тази?

Ce geacă frumoasă, are şi un iglu?
Готино палто. А къде ти е иглуто?

Chiar dacă sunt -45 grade Celsius afară, căldura corpului poate încălzi un iglu la o îmbietoare temperatură de +16 grade, cu 60 de grade mai cald.
Дори ако е минус 45 градуса по Целзий отвън, телата им могат да се затоплят в иглуто до плюс 16 градуса- цели 60 градуса по-топло от околната среда.

Mie îmi place: seamănă cu un iglu.
Не ми харесва, прилича на бункер.

Este totuşi o percepţie comună că toată lumea are este că un iglu este o cupolă în formă de structura construit din zăpadă mai multe în special zăpadă blocuri.
Тя е обаче общо възприятие, всеки има е, че Иглу е купол оформени структура, построена от сняг повече особено сняг блокове. Няколко използва за вашия преносим Carport.

Nu poţi pune o vatră într-un iglu.
Не може да сложиш камина в иглу!

Ursul s-a prăbuşit ca un iglu primăvara.
Мечката рухна като ястреб в потока.

V-aţi putea ascunde într-un marsupiu de cangur, în Australia, şi tot vă găsesc. Aţi putea fi într-un iglu.
Може да се криете в торбата на кенгуру в Австралия, ще ви намеря, може да сте в иглу.

Îi merge foarte bine într-un iglu în munti.
Той може да живее и в иглу сред планините.

Nu voi fi un simplu robot blănos într-un iglu.
Няма да съм пухкав робот, стоящ на лед.

Acum e în Munţii Catskills, construindu-şi un iglu din sticle de Gatorade.
В момента е в Catskill и си строи иглу от бутилки от Gatorade.

Vince trebuia să meargă la Cercul Arctic Circle cu tine şi cu Benji dar vrea 10 milioane plus primul dolar şi un iglu de 5 stele.
Винс е съгласен за филма с Бенджи, но иска 10 милиона долара, първия спечелен долар и пет звездно иглу.

În fine, Tegan şi Sara au nişte concerte secrete în Alaska, şi timp de o săptămână, locuieşti într-un iglu, şi în fiecare dimineaţă te trezeşti şi cânţi cu un cor de călugări latini.
Както и да е, Теган и Сара отиват в Аляска на концерт, за една седмица, ще се спи в иглу, и всяка сутрин на събуждане, те ще припяват на на хора на Латинските монаси.