Какво е " UN REACTIV " на Български - превод на Български

• реагент
• реактив

Примери за използване на Un reactiv на Румънски и техните преводи на Български

Un reactiv biologic important.
Важен биологичен реагент.

În magazinele online ca un reactiv chimic;
В търговската като химически реагент;

Deci, este un reactiv care verifică pentru aldehidă şi zahăr.
Така че е реактив, който проверява за алдехид и захар.

Sora ta a avut doar un reactiv moment.
Сестра ти просто има обратен момент.

Un reactiv special este introdus în brațul copilului între încheietura mâinii și cot.
В ръката на детето се поставя специален реагент между китката и лакътя.

Fiind o bază, piridina poate fi utilizată ca un reactiv Karl Fischer.
Като основа може да се използва пиридин като реагент на Карл Фишер.

În comparație cu un reactiv, este necesar un reactant în cantități mai mari.
В сравнение с реагент, се изисква реактант в по-големи количества.

Una dintre ele este un control și celălalt tratat cu un reactiv special și este de diagnostic.
Един от тях е контрол, а другият третира със специален реагент и диагностика.

Pentru a cumpăra un reactiv nu este dificil, este întotdeauna disponibil în magazine specializate.
За да купите реагент не е трудно, той винаги се предлага в специализирани магазини.

O pereche de: Sulfat de aluminiu industriale este un reactiv utilizat pe scară largă industriale.
Следваща: Промишленият алуминиев сулфат е широко използван промишлен реактив.

În funcție de tulpina lor, care constă din canale mici, urina ajunge în zona de testare cu un reactiv.
Според стеблото, което се състои от малки канали, урината достига тестовата зона с реагент.

Acum, eu sunt trecerea de la un reactiv de rutare la un sistem hibrid.
Сега съм преминаването от реактивен маршрутизация за хибридна система.

Pyridina este întotdeauna utilizată ca un precursor al produselor farmaceutice și agrochimice și este, de asemenea, un reactiv și solvent crucial.
Пиридин винаги се използва като прекурсор на фармацевтичните продукти и агрохимикалите и също така е решаващ реагент и разтворител.

Hârtia Litmus este impregnată cu un reactiv special, a căror culoare variază în funcție de pH.
Лакмус хартия се импрегнира със специален реагент, цветът на който се променя с рН.

Prin urmare, cataliza ultrasonically asistată necesită cel puțin un reactiv să fie în fază lichidă.
Следователно, ултразвуково подпомага катализа изисква поне един реагент да бъде в течна фаза.

Sulfat de aluminiu industriale este un reactiv utilizat pe scară largă industriale[Sep 27, 2017].
Промишленият алуминиев сулфат е широко използван промишлен реактив[Sep 27, 2017].

Un reactiv este o substanță care este folosit pentru a iniția o reacție, pentru a sprijini reacția și este consumat într-o reacție, în contraste la catalizatori care nu sunt consumate într-o reacție.
Реактивът е вещество, което се използва за иницииране на реакция, за подкрепа на реакцията и се консумира в реакция, в контрасти до катализатори, които не се консумират в реакция.

În primul caz, analiza se efectuează prin acțiunea glucozei pe un reactiv chimic, în urma căruia suprafața benzii este vopsită într-o anumită culoare.
В първия случай, анализът се извършва чрез въздействието на глюкоза върху химичен реактив, в резултат на което повърхността на лентата е боядисана в определен цвят.

(c)"dispozitiv de diagnostic in vitro" reprezintă orice dispozitiv reprezentat printr-un reactiv, produs reactiv, trusă, instrument, aparat sau sistem, folosit singur sau în asociere, destinat de către fabricant utilizării la examinarea in vitro a probelor care provin din corpul uman în scopul de a furniza informaţii privind starea fiziologică, starea de sănătate sau boală sau anomalia congenitală a acestuia;
Продукт, използван за диагноза"in vitro" означава всеки продукт, който е реактив, оборудване, инструмент, екипировка или система, независимо дали се използват самостоятелно или в комбинация, планиран от производителя да бъде използван"in vitro" за изследване на материали, произхождащи от човешкото тяло, с цел да се получи информация за физиологичното състояние, състоянието на здраве или болест или вродени аномалии.

In procesul de conversie esterilor trigliceridelor sunt transformate în esteri alchilici(= biodiesel), folosind un catalizator(leșie) și un reactiv de alcool, de ex metanol, care randamentele metil esteri biodiesel. Metanolul înlocuiește glicerina.
В процеса на превръщане на триглицеридите естери се превръщат в алкилови естери(= биодизел), като се използва катализатор(луга) и реагент алкохол, например метанол, което дава метил естери биодизел, Метанолът замества глицерин.

Această substanță, care manifestă caracteristici de bază într-un mod foarte slab, este un reactiv foarte util pentru diverse aplicații, cum ar fi cele menționate anterior, dar prezintă, în același timp, riscuri importante pentru om atunci când este expus.
Това вещество, което проявява основни характеристики по много слаб начин, е много полезен реагент за различни приложения като тези, споменати по-горе, но в същото време представлява важен риск за човека, когато е изложен на това.

Pentru a diagnostica sarcina, puteți utiliza testele la domiciliu sub formă de benzi cu un reactiv aplicat acestora sau metode de laborator(determinarea nivelului de hCG în sânge și urină).
За диагностициране на бременност можете да използвате домашни тестове под формата на ленти, покрити с реагент или лабораторни методи(определяне на нивото на hCG в кръвта и урината).

Desenând o linie sub toate cele de mai sus, ar trebui să fieA se observa că astăzi serul nu este doar un reactiv necesar, ci și principala substanță activă a multor medicamente utilizate pentru a trata un număr mare de boli infecțioase.
Това е всичко за процеса на определяне на кръвната група чрез стандартни серуми. Изчертаване на линия по всички по-горе, тя трябва да бъдеотбележи, че днес серума- е не само необходимо реагент, но също основната активна съставка на много лекарства, използвани за лечение на голям брой инфекциозни заболявания.

În anumite condiţii, prin urmare, unele reactivul(cum ar fi acid, alcaline, halogeni) atomi(sau persoană) introduceţi stratului spaţiu şi planul formării şi carbon NET combinate.
При определени условия, поради това, някои реагент(като киселина, алкални, халогени) атоми(или лице) да въведете interlayer пространство и равнината образуването и въглероден NET съединение.

Toate substanțele chimice trebuie să aibă calitatea unui reactiv analitic cu excepția cazului în care se precizează altfel.
Всички химикали трябва са реактиви с квалификация чист анализ(ч. з. а.), освен ако не е упоменато друго.

Toate substanțele chimice trebuie să aibă calitatea unui reactiv analitic cu excepția cazului în care se precizează altfel.
Всички използвани химикали трябва да са реактиви с квалификация"чист за анализи"("ч. з. а."), освен ако е упоменато друго.

Dacă problema este legată de prezența apei uzate sintetice, compoziția apei uzate trebuie modificată prin adăugarea unui reactiv antispumant într-o proporție de 50 μl/l, de exemplu.
Ако проблемът е свързан с наличието на синтетични отпадъчни води, съставът на отпадъчните води следва да бъде изменен, като се включи реактив антипенител, например при 50 μl/l.

Scruber uscat sau semiuscat În fluxul de gaze reziduale sunt introduse și dispersate pulberea uscată sau o suspensie/soluție a unui reactiv alcalin(de exemplu, var sau bicarbonat de sodiu).
Сух прах или суспенсия/разтвор на алкален реагент(например вар или натриев бикарбонат) се подава и разпръсква в потока на отпадъчните газове.

Ei au apărut pe reacția unor reactivi chimici, care erau în apa de evacuare.
Те се появиха на реакцията на някои химични реактиви, които са били в изтичащата вода.

Substanţa cu care sunt stropite obiectele este un Colorant Reactiv.
Химикалът, с който са покрити, се казва асето стайтелайн.