Какво е " UN SILOZ " на Български - превод на Български

• силоз

Примери за използване на Un siloz на Румънски и техните преводи на Български

Acesta… pare a fi un siloz.
Прилича на силоз.

E un siloz mare lângă apă.
Има голям силоз близо до водата.

Cineva a încercat să hack un siloz nuclear.
Някой се е опитал да хакне ядрен силоз.

Ăsta e un siloz de rachete abandonat.
Това е изоставен ракетен силоз.

N-am fost niciodata intr-un siloz de rachete.
Нищо не съм спасявал от ракетен силоз.

Cumpără destulă marfă cât să umple un siloz.
Купува си толкова, че да натъпчеш един силоз.

Sunt într-un siloz, la marginea proprietăţii, sus pe deal.
Аз съм в един силоз, на върха на хълма.

De asemenea, puteți combina alimentarea cu un siloz.
Можете също да комбинирате храната си със силоз.

Un siloz folosit pentru depozitarea furajelor animalelor.
Силозът. Едно време там са складирали храна за добитъка.

De fapt e o casă cu o fermă, şi un siloz de făină.
Всъщност е ферма с къща и силоз за житото ми.

De ce n-a putut fi un siloz în mijlocul câmpului si nimic altceva în plus?
Не можеше ли да бъде просто силоз, по средата на поле, където няма никой?

Păi cred că se ţine într-o sală fastuoasă, nu într-un siloz de cereale.
Мисля, че се провежда в бална зала, а не в силоз за зърно.

Coletul si alte arme se afla intr-un siloz, in Grecia, pe insula Creta.
Пакетът и другите оръжия са в силоз в Гърция, на остров Крит.

Apoi a călătorit pe mai multe linii de centura pentru aproximativ 8 mile până când acesta a fost obiectul unui dumping într-un siloz.
Тогава тя пътува на множество колан линии за около 8 мили, докато тя е изхвърлени в Силоз.

Ce vreţi să facem acum, să intrăm fără drept într-un siloz şi să furăm nişte porumb?
Какво ще правите сега? Ще нахлуете в някой силоз да крадете зърно?

Banii sunt ingropati sub un siloz la ferma Double K chiar langa Tooele, Utah.
Парите са закопани под силоз в ранчото КК в покрайнините на Туули, щата Юта.

L-ai contactat in North Dakota, recuperand materiale dintr-un siloz de rachete.
Вие се свързахте с него в Северна Дакота, спасявайки вещество от ракетен силоз.

Banii sunt îngropaţi sub un siloz la ferma Dublu K… chiar lângă Tooele, Utah.
Парите са закопани под силоз в ранчото"Двете К". Намира се в покрайнините на Тули, щата Юта.

Pentru a obține recuperarea sângerării, femeii i se administrează oxitocină, care consolidează contracțiile și este injectată cu un siloz pentru ameliorarea spasmului cervical.
За да се постигне възстановяване на кървенето, на жената се дава окситоцин, който укрепва контракциите и се инжектира със силоз за облекчаване на цервикалния спазъм.

Structura conține un siloz de cereale/ granarium constând din 8 camere cu dimensiuni egale.
Структурата съдържа зърнени силози/ granarium, състояща се от 8 камари в равни размери.

Conrad Grayson l-a răpit din închisoare şi apoi i-a ţinut într-un siloz din apropierea proprietăţii Grayson.
Конрад Грейсън го отвлича в затвора и след това го държеше в силоз на отдалечен имот на Грейсън.

Şase săptămâni mai târziu, un siloz masiv de cereale, finanţat de ONU, explodează, ucigând o mie de refugiaţi hutu şi înfometând pe nenumăraţi alţii.
Шест седмици по-късно, масивен зърнен силоз, финансиран от ООН експлодира, убивайки хиляди хуту бежанци, а безброй други умират от глад.

Deci singura lovitura este de a găsi de fotbal, astfel încât, chiar dacă o fac hack- un siloz de rachete, ei nu vor avea acces la butonul de lansare.
Така, че единствения начин е да намерим куфарчето, така, че дори да хакнат ракетният силоз, няма да имат достъп до стартовия бутон.

Credeai că servindu-mi ucigaşii surorii mele într-un siloz abandonat, dându-mi o armă ca să-i execut, credeai că asta mă va face fericită?
Решил си, че като завържеш убийците на сестра ми в силоз и ми дадеш оръжие, ще ме зарадваш?

Autorizarea este dată, la cererea celui interesat, pentru un siloz sau o magazie întreagă care îndeplineşte, după aprecierea organului de intervenţie, condiţiile prevăzute la alin.(1).
Одобрение се дава само при настояване на заинтересованата страна за силоз или склад, които по мнение на интервенционната агенция, отговарят на условията по параграф 1.

Există o siloz nuclear sub cyber-atac.
Има ядрен силоз застрашен от кибер атака.

Rupt acoperisul unui siloz de cereale.
Разкъса покрива на силоза за жито.

Se va urmări recoltarea unui furaj cu un procent de substanță uscată cuprins între 27 și 30%, pentru obținerea unui siloz de calitate, care nu curge, pentru asigurarea unei bune conservări și a unei ingestii maxime de către animal.
Целта е да се събере фураж с между 27 и 30% сухо вещество, за да се получи качествен силаж, силоз без течове, добро съхранение и максимална смилаемост на силажа..

Pentru a reduce emisiile difuze generate de procesul de reducere a hidrogenului în producția de pulbere de nichel și nichel sub formă de brichete(procese sub presiune), BAT constă în utilizarea unui reactor etanș sau închis, a unui decantor și a unei autoclave/unui recipient sub presiune, a unei benzi transportoare pentru pulberi și a unui siloz pentru produse.
С цел намаляване на дифузните емисии от процеса на водородно възстановяване при производството на никел на прах и никел на брикети(процеси под налягане), НДНТ е да се използва изолиран или херметизиран реактор, утаител и автоклав/съд под налягане, конвейер за прахообразен продукт и силоз за продукта.

Secundo, contrar afirmațiilor Republicii Italiene, din cuprinsul punctului 189 de mai sus reiese că în cursul anchetei EX/2008/008/IT Comisia nu a constatat prezența unor silozuri pe siturile de producție ale anumitor întreprinderi italiene și s‑a limitat să noteze informațiile comunicate în această privință de inspectorii tehnici ai AGEA.
Второ, противно на твърденията на Италианската република, от точка 189 по-горе е видно, че по време на разследване EX/2008/008/IT Комисията не е констатирала наличието на силози на производствените площадки на някои италиански предприятия, а се е ограничила да вземе предвид изпратената във връзка с това информация от техническите инспектори на AGEA.