Какво е " UN TERORIST CARE " на Български - превод на Български

• терорист който

Примери за използване на Un terorist care на Румънски и техните преводи на Български

Un terorist care nu a reuşit singur să.
Терорист, който…- Искам адвокат.

Te-ar mai degrabă proteja un terorist care a luat vieţi americane?
Твоя баща защитава терорист който взима Американски животи?

Este un terorist care a recurs la terorismul de stat.
Той е терорист, извършващ държавен тероризъм.

Este necesar să fie expulzat un criminal periculos, un terorist care iubeşte Franţa, pe cale de a se integra?
Нужно ли е опасен престъпник да бъде депортиран? Терорист, който обича Франция, който е станал един от нас?

El este un terorist care este pe cale să câștige o a treia stea.
Той е терорист, който ще получи трета звезда.

Împreună, ei trebuie să descopere o conspiraţie care merge de la Europa, la New York, pentru a opri un terorist care nu are cerinţe.
Те двамата, заедно трябва да разкрият заговор, който се простира от Европа до Ню Йорк, за да спрат терорист без искания.

Ai negocia cu un terorist care-ţi poate citi gândurile?
Би ли преговаряла с терорист, който може да чете мислите ти?

Împreună, ei trebuie să descopere o conspiraţie care merge de la Europa, la New York, pentru a opri un terorist care nu are cerinţe.
Заедно те трябва да разкрият заговор, който вплита в мрежите си не само Щатите, но и Европа, за да спрат терорист без искания.

Eu aud un terorist care se"prăjeşte" pentru trădare şi crimă.
Чух, че терористът е обвинен за убийство и измяна.

Autor.-(IT) Dnă preşedintă, doresc să îi mulţumesc dlui Onesta, dar cred că încă o încercare de a salva in extremis un terorist care a fost condamnat în repetate rânduri a eşuat.
Автор.-(IT) Гжо Председател, благодаря на гн Onesta, но мисля, че пропадна още един опит да се спаси in extremis(един терорист), който е осъждан многократно.

El Toro este un terorist care a spălat creierul urmașii săi.
Бика е терорист, промил мозъците на последователите си.

Blood& Treasure Un expert în antichități se alătură unui hoț de artă pentru a prinde un terorist care își finanțează atacurile folosind artefacte furate.
Гениален антикварен експерт и коварен крадец на художествени произведения се съюзяват, за да заловят безмилостен терорист, който финансира атентатите си чрез крадени съкровища.

Spune despre un terorist care este un prieten al victimelor.
Разказва за един терорист, който е приятел на жертвите си.

Sunt persoana care încearcă să te ţine în siguranţă deoarece toţi ceilalţi se uită la tine ca şi cum ai fi un terorist care arde biblia şi te împuşca pentru un pachet de ţigări chiar dacă vorbeşti sau nu cu poliţia.
Аз се грижа за вашата безопасност. За всички останали тук вие сте някакви закостенели терористи, които горят библии. Биха ви застреляли за кутия цигари, без значение дали говорите с мен.

Hasan Numair e un terorist care e pe cale sa fie eliberat de la inchisoarea Palmdale.
Хасан Нумир е сред терористите, освободени от затвора в Палмдейл.

În această seară pot anunţa poporul american şi lumea că Statele Unite au desfăşurat o operaţiune în care a fost ucis Osama bin Laden, liderul Al-Qaeda, şi un terorist care este responsabil pentru uciderea a mii de bărbaţi, femei şi copii nevinovaţi.”.
Тази вечер мога да съобщя на американския народ и на света, че Съединените щати проведоха операция, при която беше убит Осама бен Ладен- лидерът на Ал Кайда и терористът, който беше отговорен за смъртта на хиляди невинни мъже, жени и деца.

Au o pistă despre un terorist care încearcă să aducă o bombă radioactivă.
Следят терорист, който се опитва да внесе радиоактивна бомба.

Un terorist care poate a lucrat pentru Ivan Yushkin şi a apărut în Baltimore acum trei zile.
Терорист, който може би работи за Иван Яшкин. който неочакеано се появи в Балтимор преди три дни.

Ne cere să devenim criminali ca să oprim un terorist care e capabil să omoare sute de oameni dintr-o lovitură, aşa.
Той иска да спрем един терорист, който е способен да избие стотици хора просто ей така.

Un terorist care a deschis un plic exploziv pe care el însuşi îl expediase şi care i-a fost returnat de serviciile poştale, deoarece nu fusese timbrat suficient.
Сред тях е терорист, който отворил своето собствено писмо, в което бил сложил бомба, но му върнали от пощата, защото не бил поставил достатъчно марки.

Ei bine, un mall prezintă o țintă mediu bogat pentru un terorist care vrea să incite panică și frică, și în cazul în care a fost scopul lui, el ar fi fost mult mai eficientă acolo.
Ами, МОЛ-ът е идеална цел за терорист, който иска да всее паника и страх, и ако това е целта му, тук щеше да има по-голям ефект.

Un terorist care se afla într-o ascunzătoare a Daech(acronimul arab al SI) şi-a acţionat centura cuexplozivi” remarcând prezenţa poliţiştilor, a transmis agenţia de presă Dogan, fără să precizeze dacă forţele de securitate au fost lovite.
Терорист, който се намираше в скривалище на ДАЕШ(арабския акроним за„Ислямска държава”) задейства своя колан със взрив” забелязвайки присъствието на полицаите, предаде Доган, без да уточнява дали са били засегнати служители от силите за сигурност.

Cu legătura la anunţul făcut de"Zâmbitor" la conferinţa de presă de aseară un terorist care reapare după 6 ani. O consider că find o farsă elaborată pusă în aplicare de către Poliţia Metropolitana.
Относно престъпната изява направена по време на снощната прес конференция от терорист, който излезе наяве след шест години с прозвището Смеещия се Човек, вярвам, че е театър написан и изигран от Метрополската полиция.

Eşti un terorist care vrea să fie chit cu ţara care te-a distrus, nu-i aşa?
Ти си терористи, който се опитва да си го върне на държавата, която те прецака, нали?

Avem de-a face cu un terorist care a avut acces la un furnizor al Apărării.
Значи имаме работа с терорист, който има вътрешен достъп до военен контрактор.

Mallul e ţinta perfectă pentru un terorist care vrea să producă panică şi teamă, şi dacă ăsta ar fi fost scopul lui, acolo ar fi fost mai eficient.
МОЛ-ът е идеална цел за терорист, който иска да всее паника и страх, и ако това е целта му, тук щеше да има по-голям ефект.

Si va garantez ca nu e nimic în arsenalul unui terorist, care sa treaca prin atâtea.
Гарантирам, че няма нищо в арсенала на терористите, което да може да премине от тук.

Imaginaţi-vă, dacă vreţi, doamnelor, sinuciderea asistată a unui terorist care se sinucide înainte de atentatul său sinucigaş.
Представете си дами, подпомогнато самоубийство на атентатор-самоубиец, които се самоубива преди самоубийствения му атентат.

Se câştigă mulţi bani în urma vânzării scanerelor corporale, dar la citirea acestui email şi gândindu-mă la era post-Detroit, după o încercare amatoare a unui terorist care a fost dominat de ceilalţi pasageri din avion, m-am întrebat dacă acest atac şi-a meritat într-adevăr numele istoric.
От продажби на телесни скенери може да се направи състояние, но докато четях писмото и мислех за тази"епоха след Детройт", след аматьорския опит, извършен от терорист, който беше надвит от други пътници в самолета, се запитах дали това нападение наистина заслужава да даде името на нова историческа епоха.