Какво е " UN TUB DE PLASTIC " на Български - превод на Български

• пластмасова тръба
• пластмасова вана
• пластмасова тръбичка

Примери за използване на Un tub de plastic на Румънски и техните преводи на Български

Are un tub de plastic in gura.
Пластмасова тръба в устата.

Acesta umflă un tub de plastic.
Това око надува пластмасова тръба.

Un tub de plastic ar fi mai bine, după părerea mea.
А пластмасова тръба ще бъде по-добре, по мое мнение.

Nu lăsa pe nimeni să-ţi bage un tub de plastic în gât.
Никога не позволявай на някой да поставя пластмасова тръба в гърлото ти.

Poate… un tub de plastic?"?
Може би малка пластмасова тръбичка?

Aorta bunicului meu s-a distrus şi a trebuit să i-o înlocuiască cu un tub de plastic.
Дядо получи руптура на аортата и трябваше да я сменят с тръбичка.

Acest brand vine într-un tub de plastic pentru depozitare ușoară.
Тази марка се предлага в пластмасова вана за лесно съхранение.

El scoate… o pungă din plastic, în care… se află un tub de plastic.
И сега той маха найлонова торбичка, в която има пластмасова тръба.

Printr-un tub de plastic introdus în vena dumneavoastră(perfuzie intravenoasă).
Чрез пластмасова тръбичка, поставена във вената(интравенозна инфузия).

Dacă se utilizează un cateter, în vas se introduce un tub de plastic cu diametru mic.
В случай на катетър в съда се вкарва пластмасова тръба с малък диаметър.

Spune că acum poartă un tub de plastic ca cel pentru câini în jurul gâtului.
Казва, че сега носела от онези пластмасови фунии за кучета около врата си.

Este necesar pentru ca prin ea să puteți intra în corp un tub de plastic- introducere.
Необходимо е така, че през него да влезете в тялото на пластмасова тръба- интродюсер.

Adu-mi un tub de plastic ca să degajăm presiunea din piept.
Намери ми парче от пластмасова тръбичка за да можем да освободим напрежението от гърдите й тук.

Caseta este confectionata din carton robust și un tub de plastic de înaltă calitate.
Box е направен от здрав картон и тръба от висококачествена пластмаса.

Vine într-un tub de plastic moale, cu un capac, creând confort pentru aplicarea regulată.
Предлага се в мека пластмасова тръба с капак, създава удобство за редовно прилагане.

În unele cazuri, muchiile sale sunt legate printr-un tub de plastic inerțial biologic.
В някои случаи краищата му се съединяват с тръба от биологично инертна пластмаса.

Disponibil într-un tub de plastic moale, cu un capac care creează confort pentru aplicarea regulată.
Предлага се в мека пластмасова тръба с капак, който създава удобство за редовно прилагане.

Estelle a produs un volum de 200 ml într-un tub de plastic cu un design frumos.
Форма на издаване Estelle Estelle произведен обем от 200 мл в пластмасова вана с приятен дизайн.

Introduceți un tub de plastic între sinusul frontal și cavitatea nazală pentru a restabili fluxul normal de mucus.
Поставете пластмасова тръба между фронталния синус и носната кухина, за да възстановите нормалния отлив на слуз.

Procedura este după cum urmează: după anestezie, medicul taie și introduce un tub de plastic între cele două coaste ale pieptului.
Процедурата е следната: след анестезия лекарят срязва и поставя пластмасова тръба между двете ребра на гърдите.

Este necesar să luați un tub de plastic de 10 cm lungime și să suflați pulberea în ochiul bolnav.
Необходимо е да вземете пластмасова тръба с дължина 10 см и да разпенвате прах в болното око.

XTRAZEX disponibil sub formă de tablete efervescente cu o masă de 3,3 g, ambalate într-un tub de plastic.
XTRAZEX на разположение под формата на ефервесцентни таблетки с маса от 3. 3 грама, опаковани в пластмасова тръба.

Un cateter lung este introdus printr-un tub de plastic la partea defectuoasă a vasului, fiind introdus în artera coronară.
Дълъг катетър се вкарва през пластмасова тръба към увредената част на съда и се вкарва в коронарната артерия.

Produs într-un tub de plastic subțire Eco, ambalate într-o cutie de carton care conține instrucțiuni detaliate pentru utilizare.
Произведени в Eco тънък пластмасова тръба, опаковани в картонена кутия, съдържаща подробни инструкции за употреба.

WK: Am folosit cadrul unei biciclete, un scripete și un tub de plastic. CA: Avem o imagine?
УК: Използвах рамка от велосипед, макара и пластмасова тръба, която после тегли… КА: Имаме ли снимка на това? Може ли да видим следващия кадър?

Înfășurați un carton sau un tub de plastic cu ziare, fixați-le pe lipici PVA, vopsiți cu vopsea acrilică în alb și decorați-vă.
Трябва само да увиете картон или пластмасова тръба с вестници, да ги поставите върху лепило PVA, да боядисвате с акрилна боя в бяло и да украсявате.

Luam cerneala dintr-un marker, o amestecam cu apă, o pompam printr-un tub de plastic creând sisteme luminoase prin care să treci și să te distrezi.
Взимах неща като маркери, смесвах ги с вода, изпомпвах я през пластмасови тръби, създавайки тези светещи циркулаторни системи, през които хората да вървят и да се забавляват.

Baza de materiale de iluminat este un tub de plastic, care este suficient de flexibil, astfel încât să poată fi îndoit în direcții diferite, pentru a stabili orice desen lumina.
В основата на осветление материал е пластмасова тръба, която е достатъчно гъвкава, за да може да се изкриви в различни посоки, за да изложи всяка светлина рисунка.

Grila trebuie să fie ușor ridicată deasupra bazei, astfel încât sub tije în mai multe locuri se înconjoară tăierea unui tub de plastic sau bucăți de cioburi.
Решетката трябва да бъде леко повдигната над основата, така че под пръчките на няколко места, отрежете пластмасови тръби или парчета от парчета.

Dacă panglica LED are o suprafață plană, corzile LED pot fi reprezentate sub forma unor tuburi de plastic flexibil, care poate fi transparent sau colorat.
Ако LED лентата има плоска повърхност, LED кабелите могат да бъдат представени под формата на гъвкави полимерни маркучи, те могат да бъдат прозрачни или оцветени.