Какво е " UNDE E BOMBA " на Български - превод на Български

• къде е бомбата

Примери за използване на Unde e bomba на Румънски и техните преводи на Български

Eu ştiu unde e bomba.
Аз знам къде е бомбата.

Unde e bomba, Victor?
Къде е бомбата, Виктор?

Nu ştiu unde e bomba.
Не знам къде е бомбата.

Vreau să-l striveşti apoi îţi spun unde e bomba.
Тогава ще ти кажа къде са бомбите.

Acum ştim unde e bomba.
А сега знаем къде е бомбата.

Ştii unde e bomba şi vrem să ştim.
Ти знаеш къде е бомбата и ние също искаме да знаем.

De ce tocmai ne-a spus unde e bomba?
Защо той просто ни кажете къде бомбата е?

Spune-mi unde e bomba, si am putea.
Кажи ми къде е бомбата и ние може да.

Dominic Bell e mort şi nu ştim unde e bomba.
Доминик Бел е мъртъв и не знам къде е бомбата.

Spune-mi unde e bomba şi-ţi mai dau!
Кажи ми къде е бомбата, и ще ти дам още!

Adăugaţi asta la graţierea mea şi vă spun unde e bomba.
Прибавете това към помилването ми и ще ви кажа къде е бомбата.

Vă spun unde e bomba, în schimbul imunităţii mele.
Аз ще ви кажа къде е бомбата в замяна на имунитет.

Oamenii ăia-ti vor ucide familia, dacă nu-mi spui unde e bomba.
Те ще убият семейството ти ако не ми кажеш къде е бомбата.

Ştii unde e bomba altfel nu ai fi fost aici.
Знаеш къде е бомбата, иначе нямаше да си тук.

Oamenii ăia îţi omoară familia, dacă nu-mi spui unde e bomba.
Тези хора ще убият семейството ти, ако не ми кажеш къде е бомбата.

Tu îmi spui unde e bomba şi eu îţi voi obţine nava.
Казваш ми къде е бомбата, а аз ти осигурявам кораб.

Bine, sunt pregătit şi dispus să ascult tot ce ai de spus. Dar mai întâi trebuie să ştiu unde e bomba.
Добре, готов съм да те изслушам, но първо трябва да ми кажеш къде е бомбата.

Ce vrei? Vrem sa stim unde e bomba. Daca nu ne spui.
Искам да ми кажеш къде е бомбата, ако не го направиш.

Vă spun unde e bomba în schimbul imunităţii… pentru uciderea lui Jack Bauer.
Ще ви кажа къде е бомбата срещу имунитет за убийството на Джак Бауер.

Tocmai am auzit vorba că Jack le-a cerut să ucidă familia unul câte unul… până când Ali ne spune unde e bomba.
Получихме информация, че Джак е поискал те да убиват членовете на семейството един по един докато Али не каже къде е бомбата.

Și doar ea știe unde e bomba, așa Dudaev nu ajunge în mâinile lui.
Само тя знае къде е бомбата и Дудаев няма да я получи никога.

Spune-mi unde e bomba şi-ţi dau… ceva pentru durere şi-apoi o să-ţi tratăm braţul!
Кажи ми къде е бомбата, ще ти дам нещо за болката и ще лекуваме ръката ти!

Atunci spune-ne unde este bomba, prietene?
Просто трябва да ни кажеш къде е бомбата, джи?

Yusuf, unde sunt bombele?
Юсуф, къде са бомбите?

Nu stiu unde este bomba. Dar Rubaiyat este de declansare.
Не знам къде е бомбата, но"Рубайят" е спусъкът.

Unde e bombă, Liam?
Къде е бомбата, Лиам?

Spune-ne unde sunt bombele. Spune-ne care îţi este reţeaua.
Кажи ни къде са бомбите, мрежата ти.

Ştiu unde este bomba.
Знам къде е бомбата.

Spune-mi unde sunt bombele… şi o să duc eu mesajul către lume pentru tine.
Кажи ми къде са бомбите и ще предам съобщението ти на света.

Unde sunt bombele, Petty?
Къде са бомбите, Пети?