Какво е " UNELTE MANUALE " на Български - превод на Български

• ръчни инструменти

Примери за използване на Unelte manuale на Румънски и техните преводи на Български

Reparatii rapide cu unelte manuale.
Бърз ремонт с ръчни инструменти.

Raport, de rutină, nisip, şi curat umplute sau recomandată, folosind puterea de instrumente şi unelte manuale.
Доклад, рутинни, пясък, и чисти пълнени или закърпен подове, използване на сила и ръчни инструменти.

Faţada a fost făcută cu unelte manuale moderne.
Фасадата е направена със съвременни ръчни инструменти.

Prin urmare, pentru a fi eficientă tăiere, ax trebuie sa fie greutate de lungă și grea în acest unelte manuale.
Следователно, за да бъде ефективна сечи, брадва трябва да е дълга и тежка категория в това ръководство инструменти.

Stadiul link-ul de furtunuri pentru conductele de apă, folosind unelte manuale şi masini de spalat automate.
Етап връзка тръби за водопроводни тръби, използване на ръчни инструменти и автоматични перални.

Crearea de întreţinere care sunt uşoară, Lubrifiaţi, şi continua menţinerea gear, aplicarea unelte manuale.
Създаване на поддръжка, които са незначителни, Смажете, и продължи поддържането на съоръжения, прилагане на ръчни инструменти.

La multe unelte manuale, deosebirea dintre om ca simplă forţă motrice şi ca muncitor care execută operaţia propriu-zisă capătă o existenţă senzorial distinctă.
В много ръчни инструменти разликата между човека като проста двигателна сила и като работник, който извършва същинската работа, придобива сетивно възприемаема форма.

De ce-mi pierd timpul să mă învețe pe unelte manuale?
Защо ми губиш времето и ме учиш на ръчни предавки?

Compania oferă o gamă largă de scule electrice, unelte de grădină, unelte manuale și accesorii cunoscute sub mărcile Varo, Powerplus și Kreator sau produse OEM.
Компанията предлага широка гама от електрически инструменти, градински инструменти, ръчни инструменти и аксесоари, известни с името Varo, PowerPlus и Kreator.

Modele de final pentru a scăpa de făcut componente, aplicarea unelte manuale.
Край модели, за да се отървете от направено компоненти, прилагане на ръчни инструменти.

Rezistența betonului, grosimea zidăriei mai multor cărămizi nu permite dezmembrarea cu unelte manuale cu indicatori de viteză suficienți.
Якостта на бетон, дебелина на зидарията на няколко тухли не позволява демонтаж с ръчен инструмент с достатъчна скорост.

Reparaţi sau înlocuiţi elementele defecte, cum ar fi de exemplu pompe de magneți, echipamente si carburatoare, aplicarea unelte manuale.
Ремонт или замяна на дефектни елементи като например Магнето помпи, оборудване и карбуратори, прилагане на ръчни инструменти.

Utilizaţi opţiunile sau portretiza pentru componente electrice care se nasc, folosind unelte manuale, şi piese, că sunt bucătar.
Използвайте опции или обрисуват електрически компоненти, които са родени, с помощта на ръчни инструменти, и компонентите, които са Кук.

Curata sau dispozitive pentru a asigura funcţionarea productivitatea de sprijin, angajarea de apă, benzina, lubrifiant, sau unelte manuale.
Почистете или поддръжка на устройства за осигуряване на функционираща производителност, използващи вода, бензин, смазка, или ръчни инструменти.

Rezistența betonului, grosimea zidăriei mai multor cărămizi nu permite dezmembrarea cu unelte manuale cu indicatori de viteză suficienți.
Силата на бетона, дебелината на зидарията на няколко тухли не позволява разглобяване с ръчни инструменти с достатъчно показатели за скоростта.

Redarea pian poate fi o interesant și distractiv pentru pianisti care doresc să dezvolte abilitățile lor într-un cerc de prieteni, dar nu unelte manuale.
Свири на пиано може да бъде интересно и забавно за пианисти, които искат да развиват своите умения в един кръг от приятели, но не и ръчни инструменти.

Fir, taie, şi să evalueze tub, şi link-ul şi unelte sau aparate şi, folosind unelte manuale şi principiile.
Нишка, Изрежи, и оценява тръба, и връзката и принадлежности или уреди и го, използване на ръчни инструменти и принципи.

Examina sustine şi arhitectura lemnului să recunoască rot, şi lemn de schimb necesare, folosind unelte manuale, migdale, şi bolţuri.
Проучва претърпи и архитектурни дърво да признае гниене, и обменят timbers както се изисква, с помощта на ръчни инструменти, бадеми, и болтове.

În plus față de sculele electrice, PREMIUM va satisface chiar si cele mai diversificate nevoi, cu o varietate de unelte manuale, accesorii și consumabile.
Освен с електроинструменти, PREMIUM ще задоволи и най-прецизния потребител с разнообразие от ръчни инструменти, аксесоари и консумативи.

Toate uneltele manuale sunt bune deoarece pot funcționa aproape în tăcere.
Всички ръчни инструменти са добри, защото могат да работят почти безшумно.

Datorită utilizării hârtiei și dezvoltării tehnologiei de tipărire până în secolul al XVII-lea, Uneltele manuale, fabricate manual, s-au îmbunătățit considerabil.
Благодарение на използването на хартия и развитието на печатарската технология до 17-ти век, Ръчните инструменти, направени на ръка, са значително подобрени.

Mă duc să-mi aduc uneltele manuale.
Ще си донеса инструментите.

Unelte pentru extragere: operațiunile de extragere trebuie să fie efectuate utilizând unelte standard manuale sau electrice disponibile în comerț(și anume clești, șurubelnițe, cuttere și ciocane, astfel cum sunt definite în ISO 5742, ISO 1174, ISO 15601).
Инструменти за демонтаж: Операциите по демонтаж се извършват с ръчни или задвижвани силово стандартни търговски налични инструменти(т. е. клещи, отвертки, макетни ножове и чукове, както са определени в ISO 5742, ISO 1174, ISO 15601).

Evidențiați uneltele electrice și manuale.
Маркирайте електрически и ръчни инструменти.

Fiecare conţine efectiv mii de terase suprapuse realizate manual folosind unelte simple.
Всяка от тях наброява хиляди тераси, направени ръчно с помощта на най-обикновени оръдия на труда.

Unelte folosite: circulară manuală, ferăstrău cu ferăstrău.
Използвани инструменти: ръчен кръгъл, циркуляр.

Numărul de unelte ale manualului a crescut la șase, transmisia automată a rămas cu 4 trepte.
Броят на предавките в ръководството е нараснал до шест, автоматичната трансмисия остава 4-степенна.

În manufactură, muncitorii, individual sau în grupuri, trebuie să efectueze cu uneltele lor manuale fiecare proces parţial.
В манифактурата работниците са длъжни, поотделно или на групи, да изпълняват всеки отделен частичен процес със своите занаятчийски инструменти.

Cu Duratool aveţi acces la o gamă largă de produse(unelte acţionate manual, electric şi de sudură, produse pentru fixare şi depozitare) care pot să concureze calitativ cele mai renumite mărci şi să vă ajute să nu vă depăşiţi bugetul.
С Duratool имате достъп до широк набор от продукти(ръчни, електрически и запояващи инструменти, скоби и продукти за съхранение), които могат да конкурират по качество най-добрите продукти и да ви помогнат да не надвишите бюджета си.

Sculptată manual cu unelte.
Изработена, изваяна, с инструменти.