Примери за използване на Unitate cu natura на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Barcă pentru unitate cu natura.
Unitate cu natura și progresul- ce ar putea fi mai bine?
Единство с природата и напредъка- какво би могло да бъде по-добре?O casă de lemn este un loc ideal pentru unitate cu natura.
Дървената къща е идеално място за единство с природата.Unitate cu natura departe de beneficiile civilizației -accesibil pentru toate odihna.
Единство с природата далеч от ползите от цивилизацията -достъпен за всички почивки.Casele de țară sunt concepute pentru recreere și unitate cu natura.
Селските къщи са предназначени за отдих и единство с природата.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Contrast, geometrie strictă a proporțiilor, unitate cu natura, simplitate, funcționalitate a interiorului.
Контраст, стриктна геометрия на пропорциите, единство с природата, простота, функционалност на интериора.Materiale naturale nu este pe deplincorespund conceptului de unitate cu natura!
Естествените материали не напълносъответства на концепцията за единство с природата!Unitate cu natura, armonie și confort- rezultatul decorarea camerei tapet textil dormitor. perete de sticlă- variații de masă.
Unity с природата, хармония и комфорт- резултат от стая украса спалня текстилни тапети.Bucătăria în stilul țării evocă gânduri de unitate cu natura, aer curat și apă curată.
Кухнята в провинциален стил предизвиква мисли за единство с природата, чист въздух и чиста вода.Tendințe moderne în construcția implică utilizarea de materiale naturale,creează un sentiment de confort și unitate cu natura.
Съвременни тенденции в строителството включва използването наестествени материали създават усещане за комфорт и единство с природата.Relaxați-vă și bucurați-vă de unitate cu natura, între ele, și un fotograf profesionist va alege cu siguranță focurile de armă mai de succes.
Просто се отпуснете и да се насладите на единството с природата, един на друг, и професионален фотограф със сигурност ще избере най-успешните изстрели.Sand Pebbles Jungle Resort afost structurată pentru a insufla în turiști senzația de unitate cu natura.
Sand Sand Pebbles Jungle Resort е структуриран,за да внуши на туристите усещането за единство с природата.Provence- această unitate cu natura, valuri blânde ale mării, soare blând, câmpuri de lavandă interminabile cu aromă feeric, aer curat țară.
Прованс- това единство с природата, нежни вълни на морето, нежно слънце, безкрайни лавандулови полета Acest lucru nu este surprinzător, deoarece sunt plantele din casă care ne dau,sentimentul de unitate cu natura.
Това не е изненадващо, защото това са домашните растения, които ни дават,усещането за единство с природата.Unitate cu natura- este bine, dar obișnuiți cu confortul, răsfățat rezidenții confortul orașului sunt dispuși să rămână și"cu toate facilitățile" în propria lor țară.
Unity с природата- това е добре, но свикнали În general, corpul de apă ar trebui proiectatastfel încât oamenii apropiați să aibă un sentiment de confort și unitate cu natura.
По принцип водното тяло трябва да бъде проектирано така,че хората в близост до него да имат усещане за комфорт и единство с природата.Având în vedere tendința generală de unitate cu natura și materiale naturale în decor, stil modern- nu doar un trend, ci o incarnare directă a tuturor tendințele modei în 2017.
Като се има предвид общата тенденция за единство с природата и природните материали в украсата, модерен стил- не само тенденция, но пряко въплъщение на всички модни тенденции през 2017.Preferând acest mod de viață, nu numai japonezii au învățat să se concentreze, dar, de asemenea,să înțeleagă adevărul de unitate cu natura.
Като предпочита този начин на живот, японците научават не само да се концентрират,но и да разберат истините за единство с природата.Lasă-l să pară nemodificat și nu izbitoare,dar această construcție poate aduce o mulțime de plăcere din unitate cu natura, pentru că este aici ca în palma mâinii tale.
Позволете му да изглежда нежна и не поразителна,но тази конструкция може да донесе много удоволствие от единството с природата, защото тук е като в дланта на ръката си.Camerele de locuit în stil etnic sunt decorate cu elemente autentice,care conferă camerei o naturalitate și unitate cu natura.
Всекидневните в етнически стил са украсени Ecoturismul: unitatea cu natura.
Екотуризъм: единство с природата.Ea reprezintă armonia și unitatea cu natura.
Тя представлява хармония и единство с природата.Materialele naturale sunt concepute pentru a accentua unitatea cu natura.
Естествените материали са предназначени да подчертаят единството с природата.Stilul ecologic- estetica materialelor naturale, unitatea cu natura.
Еко-стил- естетиката на естествените материали, единството с природата.Îi ajută să se relaxeze pe deplin, simțind unitatea cu natura.
Помага му да се отпусне напълно, да усеща единството с природата.Principala tendință este conservarea caracteristicilor naturale ale teritoriului,crearea unității cu natura.
Основната тенденция е запазването Pentru a atinge unitatea cu natura, pentru a se arunca în aerul cel mai pur- ceea ce au nevoie locuitorii metropolei.
За да постигнем единство с природата, да се потопим в най-чистия въздух- това, от което се нуждаят жителите на метрополиса.Parks nu a ridicat în scopul unității cu natura, ci mai degrabă pentru ao supune.
Parks не издигнат за целите на единство с природата, а по-скоро, за да я покори.Oricare dintre ele poate fi accente discrete pentru a sublinia unitatea cu natura, rural romantism.
Всяка една от тях може да бъде ненатрапчиви акценти да подчертават единството с природата, селски романтика.Meditația, cunoașterea de sine, practicile spirituale, singura și unitatea cu natura vor ajuta în această chestiune.
Медитацията, самоувереността, духовните практики, самотата и единството с природата ще помогнат в тази материя.
