Какво е " UNUI POLITICIAN " на Български - превод на Български

• политик
• политиците

Примери за използване на Unui politician на Румънски и техните преводи на Български

Fiul unui politician.
Син на политик.

Pătat. Căderea unui politician.
Забелязано: падението на политик.

Fiul unui politician.
Синът на депутата.

E arma cea mai bună a unui politician.
Най-доброто оръжие на политиците.

Fiica unui politician.
Дъщеря на политик?

Menzies, aveți makings unui politician?
Минзис, имате заложби на политик?

Sotia unui politician trebuie să arate perfect.
Жената на политик трябва да изглежда добре.

Desigur… Casă îi aparţine unui politician!
Камарата принадлежи на политик!

Se pare că munca unui politician nu se termină niciodată.
Изглежда работата на политика никога не свършва.

E greu să fii soția unui politician?
Трудно ли е да сте съпруга на политик?

Îi cauzează probleme unui politician ocrotit de tine, şi vrei ca acum FBI-ul să-l aresteze?
Създава проблеми на политиците ти и искаш ФБР да го арестува?

Ai toate trăsăturile specifice unui politician.
Имате личностни качества на политик.

Stau şi-l ascult pe fiul unui politician urinând pe numele familiei noastre!
Седя и слушам син на политик да плюе върху името на семейството ми!

Nu am oferit niciodată vreo fată unui politician.
Никога не съм предлагала мое момиче на политик,".

Esti sotia unui politician.
Жена си на политик.

De unde să ştiu ce ar purta nevasta unui politician?
Сега се чудя, какво носят съпругите на политиците.

Soarta eroică a unui politician ar putea întrerupe cancerul descoperit în Mandela în 1990.
Героичната съдба на политик може да спре рака, открит през 1990 г. в Мандела.

Aţi fi fost soţia unui politician grozav.
От вас би излязла идеална жена на политик.

Mama ta mi-a spus că nu trebuie să critici niciodată discursul unui politician.
Майка ти ми е казвала да не критикувам речта на политика.

Poliţia germană investighează împușcarea unui politician din CDU, partidul Angelei Merkel.
Германската полиция разследва убийството на политик от партията на Меркел.

Informaţiile obţinute de spioni de obicei ajung în mâinile unui politician.
Информацията, с която се сдобиват шпионите обикновенно се озовава в ръцете на политик.

Soţia supusă a unui politician găzduind mese oficiale şi ţinând discursuri, ajutându-te să-ţi construieşti mitul.
Покорна жена на политик дава обяди и речи, помагах ти за митологията ти.

Fiul unu actor, fiica unui politician.
Син на филмова звезда, дъщеря на политик.

Revoltător este că nici unui politician de-acolo nu i-a trecut prin cap să facă un asemenea raționament!
И се срамувам за това, че никой от политиците ни, не се сети да отправи такова послание!

Să te amesteci în afacerile personale ale unui politician.
Да се забъркваме в личните работи на политиците.

Niciodată până acum nu i-a fost refuzată intrarea unui politician ales democratic, reprezentând un partid democratic dintr-o ţară europeană democrată.
Никога досега не е бил отказван достъп на демократично избран политик, представляващ демократична партия от демократична европейска страна.

Ei bine, primul lucru pe care tatăl meu ma învățat A fost singura modalitate de a inima unui politician.
Ами, първото нещо, на което баща ми ме научи бе, че единственият начин да си до сърцето на политик.

O greşeală care i-ar sfârşi cariera unui politician foarte promiţător.
Грешка, която може да сложи край на кариерата на един много обещаващ политик.

Procurorul bulgar cere acordul parlamentului pentru anchetarea unui politician ultranaţionalist.
Главният прокурор на България иска"зелена светлина" за разследването на политик ултранационалист.

Mulţi analişti politici din Belgrad se aşteptau ca guvernul să nu permită unui politician din opoziţie să conducă finanţele ţării.
Много политически наблюдатели в Белград очакваха, че правителството няма да разреши политик от опозицията да определя финансовите насоки на страната.