Какво е " URDU " на Български - превод на Български

• урду

Примери за използване на Urdu на Румънски и техните преводи на Български

Vorbeşti Urdu?
Говориш ли урду?

Urdu Vietnameză.
Урду Виетнамски.

Vorbește în urdu!
Говори на урди!

EI e ghidul meu, e din ChitraI, dar ei nu vorbesc Urdu, vorbesc Khowar şi am învăţat un pic de Khowar.
Шофьорът ми Разахан е от Читрал, но там не говорят урду, а ковар и аз сега уча думи на ковар.

Nimeni nu vorbeşte Urdu.
Никой не говори на урду.

Vă puteți bucura acum citind pagini în limba arabă, persană, urdu și hindi, chiar dacă telefonul nu acceptă aceste limbi.
Сега можете да се радвате на четене страници на арабски, персийски, урду и хинди, дори ако телефонът ви не поддържа следните езици.

Pt ca vorbeste în HINDI nu în URDU.
Защото говореше на хинди, не на урду.

Ebraică, Arabă, Obţine, Urdu şi utilizatorii idis va fi atât de fericit că va face pacea în lume atât de repede şi opri de luare nukes şi gefiltes.
Вашият иврит, Арабски, Добивам, Урду и идиш потребителите ще бъдат толкова щастливи, те ще направят световния мир, така бързо и да се спре вземане на ядрени оръжия и gefiltes.

Dedesubt e scris in in engleza si Urdu.
Там ще видиш табелка на английски и урдо.

De asemenea, vorbește Urdu și Bangla, publică lucrări de cercetare și postări de bloguri în engleză și rusă, și își dorește să devină fluentă în limbile germană și poloneză.
Тя също говори на урду и бангла, публикува научни статии и блогове на английски и руски език и се надява да стане по-владеещ немски и полски език.

Planul de pierdere în greutate plan de către dr khurram în urdu.
Отслабване диета план от д р khurram в urdu.

Multe dintre cuvintele din întreaga poveste sunt în urdu, iar acestea sunt importante pentru înțelegerea nu numai cultura afgană, dar, de asemenea, dezvoltarea caracterului și evenimentele politice în roman.
Много от думите в цялата история са в Урду и те са важни за разбирането не само на афганистанската култура, но и на развитието на характера и политическите събития в романа.

Gratis Un tribut adus cele mai mari poeți urdu la Bazm.
Безплатни A Tribute към най-великите поети на урду от Bazm.

Deși limba oficială a Indiei este urdu, Kerala are propria sa limbă distinctă, iar conturile populația musulmană de 90% din locuitorii săi întrucât populația musulmană și în alte orașe este de 20%.
Въпреки че официалният език на Индия е урду, Керала има свой отличителен език и мюсюлманското население съставлява 90% от неговите жители има предвид, че мюсюлманското население в други градове е 20%.

Eu spun că am venit să salon de dumneavoastră… să-mi dai tuns gratuit… si am sa te invat liber urdu.
Казвам, че ще дойда във вашия фризьорски салон, ако ме подстрижите безплатно, аз ще ви науча безплатно да говорите урду.

Rapid Typing Tutor suportă aproape toate limbile cunoscute, inclusiv toate limbile europene, urdu, thailandeză, sanscrită, hindi și arabă.
Rapid Typing Tutor поддържа почти всички познати езици, включително всички европейски езици, урду, тайландски, санскритски, хинди и арабски.

(Râsete) Am reuşit să dăm licențe pentru benzile desenate Cei 99 în opt limbi până acum, chineză, indoneză, hindi, urdu, turcă.
(Смях) Успяхме да лицензираме комиксите 99-те на осем езика досега, китайски, индонезийски, хинди, урду, турски.

Acesta conține uthmanic textul arab bazat și 18 celebri traduceri al-Quran, inclusiv engleza, malays, indoneziană, japoneză, coreeană, urdu, etc anunț și suport wildcard și metoda de căutare fulltext.
Той съдържа uthmanic базирани арабски текст и 18 известни Ал-Коран преводи, включително английски, малайци, индонезийски, японски, корейски, урду реклама и т. н. и подкрепа маска и метод на търсене на пълен текст.

De asemenea, site-ul prezintă documentele și broșurile care au fost traduse în limbile galeză, bengali, cantoneză, punjabi și urdu.
Тя също така каталогизира документи и брошури, които са преведени на шотландски келтски, кантонски китайски, пенджабски и урду.

Diferențele lor, de exemplu, în scris- urdu este asociat cu nastalík stil de caligrafie persană(scris de mână versiune mai decorativ mai bună) și citește de la dreapta la stânga, al doilea menționat limbă de la stânga la dreapta.
Различията между тях, например, в писмена форма- урду е свързано с nastalík Персийския калиграфия стил(по-декоративна версия по-добре почерка) и чете от дясно на ляво, втората по-горе език от ляво на дясно.

În plus față de limba arabă, există mai multe limbi care utilizează același alfabet, printre care se numără urdu și persană.
В допълнение на арабски, има няколко езици, които използват една и съща азбука, сред които включват урду и персийски.

Până în 2050, aproape 60% din consumatorii mondiali vor locui în regiune, China va fi o superputere incontestabilă, Hindi, Bengali și Urdu va domina o mare parte din afacerile mondiale, Islamul se va schimba și se va diversifica datorită contactului său cu modernitatea și migrației va continua să preseze UT asupra Orientului Mijlociu.
До 2050 г. близо 60% от световните потребители ще живеят в региона, Китай ще бъде безспорна суперсила, хинди, бенгали и урду ще доминират в голяма част от световния бизнес, ислямът ще се промени и разнообрази поради контакта си с модерността и миграцията. ще продължи да UT върху Близкия изток…[-].

Numele lui Allah, creatorul întregului univers, este creat folosind grafica frumos, cu numele urdu și engleză meaning.
Име на Аллах, създател на цялата вселена, е създаден с помощта на красиви графики с името на урду и английски meaning.

Skype Lite este disponibil și pentru limbile bengaleză, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, odia, punjabă, tamilă, telugu și urdu.
Skype Lite се предлага също и на следните езици: бенгалски, гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, одийски, панджабски, тамилски, телугу и урду.

După ce toate școlile de fete aflate sub controlul taliban au fost închise în ianuarie 2009, ea a început să scrie un blog pentru BBC Urdu sub pseudonimul Gul Makai, o eroină din folclor.
Когато всички училища за момичета са затворени през 2009 г. по времето на талибанския режим, Юсуфзай започва блог за Би Би Си Урду под псевдонима Гюл Макай(име на героиня от местния фолклор).

Afrikaans albaneză arabă azeră armeană bengaleză bielorusă bulgară catalană chineză simplificată chineză tradițională croată cehă daneză olandeză engleză estoniană filipineză finlandeză franceză georgiană germană greacă ebraică hindi maghiară islandeză indoneziană irlandeză italiană japoneză coreeană letonă lituaniană macedoneană malay malteză norvegiana bokmål persană poloneză portugheză română rusă sârbă slovacă slovenă spaniolă swahili suedeză tamilă telugu thailandeză turcă ucraineană urdu vietnameză.
Африканс албански арабски азербайджански арменски бенгалски беларуски български каталонски опростен китайски традиционен китайски хърватски чешки датски холандски английски естонски филипински фински френски грузински немски гръцки иврит хинди унгарски исландски индонезийски ирландски италиански японски корейски латвийски литовски македонски малайски малтийски норвежки бокмал персийски полски португалски румънски руски сръбски словашки словенски испански суахили шведски тамилски телугу таи турски украински урду виетнамски.

Engleză bulgară greacă georgian Gujarati igbo italiană coreeană Kurmanji Laos letonă olandeză polonez portugheză românesc Sesotho somalez Swahili tamilă ucraineană urdu Filipine croat.
Английски български гръцки грузински гуджарати игбо италиански корейски Kurmanji лаоското латвийски холандски полски португалски румънски сесото сомалийски суахили тамилски украински урду филипински хърватски.

Pliantele au fost traduse în limbile vorbite de majoritatea persoanelor de interes care sosesc în regiune- arabă, chineză, dari, persană, georgiană, punjabi, rusă, somaleză, swahili şi urdu.
Листовките бяха изготвени на различни езици, които се говорят от по-голямата част от пристигащите в региона кандидати за бежански статут- арабски, китайски, дари, фарси, грузински, пенджабски, руски, сомалийски, суахили и урду.

Musulmanii preferă să folosească acest cuvânt pentru a saluta binecuvântările de vineri între ele în loc de a folosi cuvântul propriilor lor limbi locale sau naționale, cum ar fi urdu, hindi, Engleză, și turcă, etc.
Мюсюлмани предпочитат да използват тази дума, за да поздравят благословиите на петък помежду си, вместо да използват думата на собствените си местни или национални езици като урду, хинди, Английски, и турски и т. н….

Proverbele și zicările, care sunt reprezentate în stratul frazional al acestui popor vechi, sunt extrem de imaginative și aparțin nu numai vorbitorilor indigeni de hindi, ci și persanilor, bengalezilor, urdu și zeci de alții.
Притчи и поговорки, които са представени в фразеологични образуване на този древен народ, изключително въображение и принадлежат не само на хинди медиите, но и персийски и бенгалски, урду и, и десетки други.